C. R. Gerfen and D. J. Surmeier, Modulation of striatal projection systems by dopamine, Annu. Rev. Neurosci, vol.34, pp.441-466, 2011.

A. C. Kreitzer and R. C. Malenka, Striatal plasticity and basal ganglia circuit function, Neuron, vol.60, pp.543-554, 2008.

T. V. Maia and M. J. Frank, From reinforcement learning models to psychiatric and neurological disorders, Nat. Neurosci, vol.14, pp.154-162, 2011.

A. V. Kravitz, Regulation of parkinsonian motor behaviours by optogenetic control of basal ganglia circuitry, Nature, vol.466, pp.622-626, 2010.

J. C. Lemos, Enhanced GABA transmission drives bradykinesia following loss of dopamine D2 receptor signaling, Neuron, vol.90, pp.824-838, 2016.

E. F. Gallo, Upregulation of dopamine D2 receptors in the nucleus accumbens indirect pathway increases locomotion but does not reduce alcohol consumption, Neuropsychopharmacology, vol.40, pp.1609-1618, 2015.

T. Hikida, K. Kimura, N. Wada, K. Funabiki, and S. Nakanishi, Distinct roles of synaptic transmission in direct and indirect striatal pathways to reward and aversive behavior, Neuron, vol.66, pp.896-907, 2010.

R. Bock, Strengthening the accumbal indirect pathway promotes resilience to compulsive cocaine use, Nat. Neurosci, vol.16, pp.632-638, 2013.

P. M. Johnson and P. J. Kenny, Dopamine D2 receptors in addiction-like reward dysfunction and compulsive eating in obese rats, Nat. Neurosci, vol.13, pp.635-641, 2010.

N. Schwartz, Chronic pain. Decreased motivation during chronic pain requires long-term depression in the nucleus accumbens, Science, vol.345, pp.535-542, 2014.

K. A. Zalocusky, Nucleus accumbens D2R cells signal prior outcomes and control risky decision-making, Nature, vol.531, pp.642-646, 2016.

N. D. Volkow, J. S. Fowler, G. J. Wang, R. Baler, and F. Telang, Imaging dopamine's role in drug abuse and addiction, Neuropharmacology, vol.56, pp.3-8, 2009.

O. Gokce, Cellular taxonomy of the mouse striatum as revealed by single-cell RNA-Seq, Cell Rep, vol.16, pp.1126-1137, 2016.

S. M. Nicola, The nucleus accumbens as part of a basal ganglia action selection circuit, Psychopharmacology, vol.191, pp.521-550, 2007.

E. Puighermanal, drd2-cre:ribotag mouse line unravels the possible diversity of dopamine d2 receptor-expressing cells of the dorsal mouse hippocampus, Hippocampus, vol.25, pp.858-875, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02064373

E. Valjent, J. Bertran-gonzalez, D. Herve, G. Fisone, and J. A. Girault, Looking BAC at striatal signaling: cell-specific analysis in new transgenic mice, Trends Neurosci, vol.32, pp.538-547, 2009.

C. R. Gerfen, R. Paletzki, and N. Heintz, GENSAT BAC cre-recombinase driver lines to study the functional organization of cerebral cortical and basal ganglia circuits, Neuron, vol.80, pp.1368-1383, 2013.

J. P. Doyle, Application of a translational profiling approach for the comparative analysis of CNS cell types, Cell, vol.135, pp.749-762, 2008.

M. Larhammar, SLC10A4 is a vesicular amine-associated transporter modulating dopamine homeostasis, Biol. Psychiatry, vol.77, pp.526-536, 2015.

C. R. Gerfen, Substance P (neurokinin-1) receptor mRNA is selectively expressed in cholinergic neurons in the striatum and basal forebrain, Brain Res, vol.556, pp.165-170, 1991.

M. Matamales, J. Gotz, and J. Bertran-gonzalez, Quantitative imaging of cholinergic interneurons reveals a distinctive spatial organization and a functional gradient across the mouse striatum, PLoS One, vol.11, p.157682, 2016.

A. Saunders, Molecular diversity and specializations among the cells of the adult mouse brain, Cell, vol.174, pp.1015-1030, 2018.

A. Rivera, Molecular phenotype of rat striatal neurons expressing the dopamine D5 receptor subtype, Eur. J. Neurosci, vol.16, pp.2049-2058, 2002.

J. Bertran-gonzalez, Opposing patterns of signaling activation in dopamine D1 and D2 receptor-expressing striatal neurons in response to cocaine and haloperidol, J. Neurosci, vol.28, pp.5671-5685, 2008.

M. Matamales, Striatal medium-sized spiny neurons: identification by nuclear staining and study of neuronal subpopulations in BAC transgenic mice, PLoS One, vol.4, p.4770, 2009.

S. R. George, A. Kern, R. G. Smith, and R. Franco, Dopamine receptor heteromeric complexes and their emerging functions, Prog. Brain Res, vol.211, pp.183-200, 2014.

A. L. Frederick, Evidence against dopamine D1/D2 receptor heteromers, Mol. Psychiatry, vol.20, pp.1373-1385, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02636137

G. Gangarossa, Distribution and compartmental organization of GABAergic medium-sized spiny neurons in the mouse nucleus accumbens, Front. Neural Circuits, vol.7, p.22, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578440

P. E. Rothwell, Autism-associated neuroligin-3 mutations commonly impair striatal circuits to boost repetitive behaviors, Cell, vol.158, pp.198-212, 2014.

A. Usiello, Distinct functions of the two isoforms of dopamine D2 receptors, Nature, vol.408, pp.199-203, 2000.

D. Radl, Differential regulation of striatal motor behavior and related cellular responses by dopamine D2L and D2S isoforms, Proc. Natl Acad. Sci. USA, vol.115, pp.198-203, 2018.

G. Kharkwal, Parkinsonism driven by antipsychotics originates from dopaminergic control of striatal cholinergic interneurons, Neuron, vol.91, pp.67-78, 2016.

M. K. Lobo, S. L. Karsten, M. Gray, D. H. Geschwind, and X. W. Yang, FACSarray profiling of striatal projection neuron subtypes in juvenile and adult mouse brains, Nat. Neurosci, vol.9, pp.443-452, 2006.

M. Heiman, A translational profiling approach for the molecular characterization of CNS cell types, Cell, vol.135, pp.738-748, 2008.

P. F. Marcott, Regional heterogeneity of D2-receptor signaling in the dorsal striatum and nucleus accumbens, Neuron, vol.98, pp.575-587, 2018.

N. Chuhma, S. Mingote, H. Moore, and S. Rayport, Dopamine neurons control striatal cholinergic neurons via regionally heterogeneous dopamine and glutamate signaling, Neuron, vol.81, pp.901-912, 2014.

O. Ibanez-sandoval, Electrophysiological and morphological characteristics and synaptic connectivity of tyrosine hydroxylase-expressing neurons in adult mouse striatum, J. Neurosci, vol.30, pp.6999-7016, 2010.

H. S. Xenias, O. Ibanez-sandoval, T. Koos, and J. M. Tepper, Are striatal tyrosine hydroxylase interneurons dopaminergic?, J. Neurosci, vol.35, pp.6584-6599, 2015.

I. Han, Y. You, J. H. Kordower, S. T. Brady, and G. A. Morfini, Differential vulnerability of neurons in Huntington's disease: the role of cell type-specific features, J. Neurochem, vol.113, pp.1073-1091, 2010.

J. H. Baik, Parkinsonian-like locomotor impairment in mice lacking dopamine D2 receptors, Nature, vol.377, pp.424-428, 1995.

M. A. Kelly, Locomotor activity in D2 dopamine receptor-deficient mice is determined by gene dosage, genetic background, and developmental adaptations, J. Neurosci, vol.18, pp.3470-3479, 1998.

G. Kharkwal, D. Radl, R. Lewis, and E. Borrelli, Dopamine D2 receptors in striatal output neurons enable the psychomotor effects of cocaine, Proc. Natl Acad. Sci. USA, vol.113, pp.11609-11614, 2016.

L. K. Dobbs, Dopamine regulation of lateral inhibition between striatal neurons gates the stimulant actions of cocaine, Neuron, vol.90, pp.1100-1113, 2016.

E. Puighermanal, A. Biever, and E. Valjent, Synaptoneurosome preparation from C57BL/6 striata, Bio-Protocol, vol.6, p.1735, 2016.

A. Biever, PKA-dependent phosphorylation of ribosomal protein S6 does not correlate with translation efficiency in striatonigral and striatopallidal medium-sized spiny neurons, J. Neurosci, vol.35, pp.4113-4130, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01883480

E. Puighermanal, Anatomical and molecular characterization of dopamine D1 receptor-expressing neurons of the mouse CA1 dorsal hippocampus, Brain Struct. Funct, vol.222, pp.1897-1911, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01936375

A. Dobin, STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner, Bioinformatics, vol.29, pp.15-21, 2013.

B. Li and C. N. Dewey, RSEM: accurate transcript quantification from RNA-Seq data with or without a reference genome, BMC Bioinform, vol.12, p.323, 2011.

M. I. Love, W. Huber, and S. Anders, Moderated estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2, Genome Biol, vol.15, p.550, 2014.

R. Kolde, , 2019.

U. Raudvere, Profiler: a web server for functional enrichment analysis and conversions of gene lists (2019 update), Nucleic Acids Res, vol.47, pp.191-198, 2019.

E. Puighermanal, Ribosomal protein S6 phosphorylation is involved in novelty-induced locomotion, synaptic plasticity and mRNA translation, Front. Mol. Neurosci, vol.10, p.419, 2017.

R. M. Deacon, Digging and marble burying in mice: simple methods for in vivo identification of biological impacts, Nat. Protoc, vol.1, pp.122-124, 2006.

R. M. Deacon and J. N. Rawlins, Hippocampal lesions, species-typical behaviours and anxiety in mice, Behav. Brain Res, vol.156, pp.241-249, 2005.

A. Busquets-garcia, Differential role of anandamide and 2-arachidonoylglycerol in memory and anxiety-like responses, Biol. Psychiatry, vol.70, pp.479-486, 2011.

(. E. and M. , and Agence National de la Recherche, pp.16-16

(. E. and J. G. , MINECO Ramon y Cajal fellowship (RyC-2012-11873) and AGAUR (2017SGR-323, which is co-funded by FEDER. E.P. was a recipient of Marie Curie Intra-European Fellowship IEF327648 and Visiting Scholar Junior Fellowship

E. P. , E. P. V-;-e, E. V. , M. , M. P. et al.,

E. P. , L. P. , C. Z. , and K. , performed stereotaxic injections