Pulmonary drug delivery is a promising strategy to treat lung infectious disease as it allows for a high local drug concentration and low systemic side effects. This is particularly true for low-permeability drugs, such as tobramycin or colistin, that penetrate the lung at a low rate after systemic administration and greatly benefit from lung administration in terms of the local drug concentration. However, for relatively high-permeable drugs, such as fluoroquinolones (FQs), the rate of absorption is so high that the pulmonary administration has no therapeutic advantage compared to systemic or oral administration. Formulation strategies have thus been developed to decrease the absorption rate and increase FQs' residence time in the lung after inhalation. In the present review, some of these strategies, which generally consist of either decreasing the lung epithelium permeability or decreasing the release rate of FQs into the epithelial lining fluid after lung deposition, are presented in regards to their clinical aspects.