, Control = mechanical ventilation without bleeding

. Il-=-interleukin,

A. Sauaia, F. A. Moore, E. E. Moore, K. S. Moser, R. Brennan et al., Shock = hemorrhagic shock; Shock-blood = hemorrhagic shock followed by resuscitation with blood; Shock-saline = hemorrhagic shock followed by resuscitation with saline; TNF = tumor necrosis factor. References 1, J Trauma, vol.38, pp.185-93, 1995.

M. Keel and O. Trentz, Pathophysiology of polytrauma, Injury, vol.36, pp.691-709, 2005.

K. S. Khan, D. Wojdyla, L. Say, and A. M. Gülmezoglu, Van Look PF: WHO analysis of causes of maternal death: A systematic review, Lancet, vol.367, pp.1066-74, 2006.

A. Lanas, M. A. Perez-aisa, F. Feu, J. Ponce, E. Saperas et al., A nationwide study of mortality associated with hospital admission due to severe gastrointestinal events and those associated with nonsteroidal antiinflammatory drug use, Am J Gastroenterol, vol.100, pp.1685-93, 2005.

C. S. Landefeld and R. J. Beyth, Anticoagulant-related bleeding: Clinical epidemiology, prediction, and prevention, Am J Med, vol.95, pp.315-343, 1993.

F. Coradi, C. Brusasco, and P. Pelosi, Annual Update in Intensive Care and Emergency Medicine, pp.699-709, 2012.

M. A. Régnier, M. Raux, L. Manach, Y. Asencio, Y. Gaillard et al., Prognostic significance of blood lactate and lactate clearance in trauma patients, ANESthESioLogy, vol.117, pp.1276-88, 2012.

E. E. Douzinas, I. Andrianakis, O. Livaditi, P. Paneris, M. Tasoulis et al., The level of hypotension during hemorrhagic shock is a major determinant of the post-resuscitation systemic inflammatory response: An experimental study, BMC Physiol, vol.8, p.15, 2008.

K. C. Sihler and L. M. Napolitano, Complications of massive transfusion, Chest, vol.137, pp.209-229, 2010.

K. Asehnoune, A. Roquilly, and E. Abraham, Innate immune dysfunction in trauma patients: From pathophysiology to treatment, ANESthESioLogy, vol.117, pp.411-417, 2012.

K. A. Barsness, J. Arcaroli, A. H. Harken, A. E. Banerjee, A. Reznikov et al., Hemorrhage-induced acute lung injury is TLR-4 dependent, Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol, vol.287, pp.592-601, 2004.

M. Aubier, T. Trippenbach, and C. Roussos, Respiratory muscle fatigue during cardiogenic shock, J Appl Physiol, vol.51, pp.499-508, 1981.

S. Lanone, C. Taillé, J. Boczkowski, and M. Aubier, Diaphragmatic fatigue during sepsis and septic shock, Intensive Care Med, vol.31, pp.1611-1618, 2005.

M. E. Ward, C. H. Erice, F. Hussain, and S. N. , Systemic and diaphragmatic oxygen delivery-consumption relationships during hemorrhage, J Appl Physiol, vol.77, pp.653-662, 1994.

R. Mclaughlin, C. J. Kelly, E. Kay, and D. Bouchier-hayes, Diaphragmatic dysfunction secondary to experimental lower torso ischaemia-reperfusion injury is attenuated by thermal preconditioning, Br J Surg, vol.87, pp.201-206, 2000.

A. Demoule, M. Divangahi, L. Yahiaoui, G. Danialou, D. Gvozdic et al., Endotoxin triggers nuclear factor-kappaB-dependent up-regulation of multiple proinflammatory genes in the diaphragm, Am J Respir Crit Care Med, vol.174, pp.646-53, 2006.

N. Viires, . Sillye-g, M. Aubier, A. Rassidakis, and C. Roussos, Regional blood flow distribution in dog during induced hypotension and low cardiac output. Spontaneous breathing versus artificial ventilation, J Clin Invest, vol.72, pp.935-982, 1983.

M. Manohar, J. C. Thurmon, W. J. Tranquilli, M. D. Devous, . Sr et al., Regional myocardial blood flow and coronary vascular reverse in unanesthetized vascular reserve in unanesthetized young calves with severe concentric right ventricular hypertrophy, Circ Res, vol.48, issue.6, pp.785-96, 1981.

D. H. Horstman, M. Gleser, and J. Delehunt, Effects of altering O 2 delivery on VO 2 of isolated, working muscle, Am J Physiol, vol.230, pp.327-361, 1976.

J. W. Brantigan, E. C. Ziegler, K. M. Hynes, T. Y. Miyazawa, and A. M. Smith, Tissue gases during hypovolemic shock, J Appl Physiol, vol.37, pp.117-139, 1974.

J. Boczkowski, E. Vicaut, and M. Aubier, In vivo effects of Escherichia coli endotoxemia on diaphragmatic microcirculation in rats, J Appl Physiol, vol.72, pp.2219-2243, 1992.

M. C. Lin, S. Ebihara, E. Dwairi, Q. Hussain, S. N. Yang et al., Diaphragm sarcolemmal injury is induced by sepsis and alleviated by nitric oxide synthase inhibition, Am J Respir Crit Care Med, vol.158, issue.5, pp.1656-63, 1998.

E. Barreiro, A. S. Comtois, S. Mohammed, L. C. Lands, and S. N. Hussain, Role of heme oxygenases in sepsis-induced diaphragmatic contractile dysfunction and oxidative stress, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, vol.283, pp.476-84, 2002.

N. Salvi, A. Guellich, P. Michelet, A. Demoule, M. Le-guen et al., Upregulation of PPARbeta/delta is associated with structural and functional changes in the type I diabetes rat diaphragm, PLoS One, vol.5, p.11494, 2010.

. Lee-hb and M. D. Blaufox, Blood volume in the rat, J Nucl Med, vol.26, pp.72-78, 1985.

J. E. Manning, Fluid and blood resuscitation, Tintinalli's Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide. Edited by tintinalli JE, 2004.

S. M. Scharf and H. Bark, Function of canine diaphragm with hypovolemic shock and beta-adrenergic blockade, J Appl Physiol, vol.56, pp.648-55, 1984.

S. N. Hussain, C. Roussos, and S. Magder, Autoregulation of diaphragmatic blood flow in dogs, J Appl Physiol, vol.64, pp.329-365, 1988.

S. F. Vatner, Effects of hemorrhage on regional blood flow distribution in dogs and primates, J Clin Invest, vol.54, pp.225-260, 1974.

B. Amundson, E. Jennische, and H. Haljamäe, Correlative analysis of microcirculatory and cellular metabolic events in skeletal muscle during hemorrhagic shock, Acta Physiol Scand, vol.108, pp.147-58, 1980.

B. A. Mckinley and B. D. Butler, Comparison of skeletal muscle PO 2 , PCO 2 , and pH with gastric tonometric PCO 2 and pH in hemorrhagic shock, Crit Care Med, vol.27, pp.1869-77, 1999.

M. Legrand, E. G. Mik, G. M. Balestra, R. Lutter, R. Pirracchio et al., Fluid resuscitation does not improve renal oxygenation during hemorrhagic shock in rats, ANESthESioLogy, vol.112, pp.119-146, 2010.

R. Zakaria-el, N. L. Garrison, and R. N. , hypertonic saline resuscitation improves intestinal microcirculation in a rat model of hemorrhagic shock, Surgery, vol.140, pp.579-87, 2006.

S. Bahrami, K. Zimmermann, Z. Szelényi, J. Hamar, F. Scheiflinger et al., Small-volume fluid resuscitation with hypertonic saline prevents inflammation but not mortality in a rat model of hemorrhagic shock, Shock, vol.25, pp.283-292, 2006.

N. Curry, S. Dorée, C. Hyde, C. Brohi, K. Stanworth et al., The acute management of trauma hemorrhage: A systematic review of randomized controlled trials, Crit Care, vol.15, p.92, 2011.

P. Cabrales, A. G. Tsai, and M. Intaglietta, Is resuscitation from hemorrhagic shock limited by blood oxygen-carrying capacity or blood viscosity?, Shock, vol.27, pp.380-389, 2007.

S. B. Zaets, T. L. Berezina, C. Morgan, M. Kamiyama, Z. Spolarics et al., Effect of trauma-hemorrhagic shock on red blood cell deformability and shape, Shock, vol.19, pp.268-73, 2003.

G. W. Machiedo, S. B. Zaets, T. L. Berezina, D. Z. Xu, E. Feketova et al., Trauma-hemorrhagic shock-induced red blood cell damage leads to decreased microcirculatory blood flow, Crit Care Med, vol.37, pp.1000-1010, 2009.

C. C. Lee, I. J. Chang, Z. S. Yen, C. Y. Hsu, S. Y. Chen et al., Delayed fluid resuscitation in hemorrhagic shock induces proinflammatory cytokine response

, Ann Emerg Med, vol.49, pp.37-44, 2007.

A. T. Makley, M. D. Goodman, L. A. Friend, J. S. Deters, J. A. Johannigman et al., Resuscitation with fresh whole blood ameliorates the inflammatory response after hemorrhagic shock, J Trauma, vol.68, pp.305-316, 2010.

R. Shahani, L. V. Klein, M. Jg, S. Nicholson, B. B. Rubin et al., Hemorrhage-induced alpha-adrenergic signaling results in myocardial tNF-alpha expression and contractile dysfunction, Am J Physiol Heart Circ Physiol, vol.281, pp.84-92, 2001.

. Vallejo-jg, S. Nemoto, M. Ishiyama, B. Yu, P. Knuefermann et al., Functional significance of inflammatory mediators in a murine model of resuscitated hemorrhagic shock, Am J Physiol Heart Circ Physiol, vol.288, pp.1272-1279, 2005.

Y. Fujii, T. Hoshi, S. Takahashi, and H. Toyooka, The effect of sedative drugs on diaphragmatic contractility in dogs: Propofol versus midazolam, Anesth Analg, vol.91, pp.1035-1042, 2000.

M. D. Delp and C. Duan, Composition and size of type I, IIA, IID/X, and IIB fibers and citrate synthase activity of rat muscle, J Appl Physiol, vol.80, pp.261-70, 1996.

R. K. Chan, A. Wg, I. S. Ding-gy, N. Verna, H. B. Hechtman et al., Reperfusion injury to skeletal muscle affects primarily type II muscle fibers, J Surg Res, vol.122, pp.54-60, 2004.

H. Degens, A. Bosutti, S. F. Gilliver, M. Slevin, A. Van-heijst et al., Changes in contractile properties of skinned single rat soleus and diaphragm fibres after chronic hypoxia, Pflugers Arch, vol.460, pp.863-73, 2010.

P. D. Gollnick, R. B. Armstrong, C. W. Saubert, . Iv, W. L. Sembrowich et al., Glycogen depletion patterns in human skeletal muscle fibers during prolonged work, Pflugers Arch, vol.344, pp.1-12, 1973.

S. Jaber, B. Jung, M. Sebbane, M. Ramonatxo, X. Capdevila et al., Alteration of the piglet diaphragm contractility in vivo and its recovery after acute hypercapnia, ANESthESioLogy, vol.108, pp.651-659, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00285673

S. Ghiassi, . Sun-ys, V. B. Kim, C. M. Scott, L. W. Nifong et al., Methylene blue enhancement of resuscitation after refractory hemorrhagic shock, J Trauma, vol.57, pp.515-536, 2004.

C. R. Phillips, K. Vinecore, D. S. Hagg, R. S. Sawai, J. A. Differding et al., Resuscitation of haemorrhagic shock with normal saline vs. lactated Ringer's: Effects on oxygenation, extravascular lung water and haemodynamics, Crit Care, vol.13, p.30, 2009.