U937 leukemic cells treated for 24 h with 16 nM 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA), that induces their macrophagic terminal differentiation, become resistant to etoposide-induced apoptosis. Exposure of undifferentiated U937 cells to 50 microM etoposide for 6 h, that triggers apoptosis in 80% cells, activates procaspase-2L, -3 and -8, induces the mitochondrial release of cytochrome c and decreases Mcl-1 expression without modifying Bcl-2, Bcl-xL and Bax protein levels. All these events are inhibited in TPA-differentiated U937 cells that are also resistant to vinblastine-induced and Fas-mediated cell death. Interestingly, these cells are not inherently resistant to apoptosis induction. Exposure of TPA-differentiated U937 cells to 0.8 microg/ml cycloheximide for 24 h, that triggers apoptosis in 50% cells, activates procaspase-2L, -3 and -8, induces the mitochondrial release of cytochrome c and decreases Bcl-xL expression without modifying Bcl-2, Mcl-1 and Bax protein levels. All these events are not observed in undifferentiated cells treated in similar conditions. These results indicate that the apoptotic pathway that involves the release of cytochrome c from mitochondria and the cleavage of procaspases remains functional in TPA-differentiated cells.