Despite tremendous efforts in preclinical research over the last decades, the clinical translation of therapeutic angiogenesis to grow stable and functional blood vessels in patients with ischemic diseases continues to prove challenging. In this mini review, we briefly present the current main approaches applied to improve pro-angiogenic therapies. Specific examples from research on therapeutic cardiac angiogenesis and arteriogenesis will be discussed, and finally some suggestions for future therapeutic developments will be presented.