L. K. Sharp and M. S. Lipsky, Screening for depression across the lifespan: a review of measures for use in primary care settings, Am Fam Phys, vol.66, pp.1001-1009, 2002.

C. D. Mathers and D. Loncar, Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030, PLoS Med, vol.3, pp.2011-2041, 2006.

, New Hope: World Health Organization, Mental Health: new understanding, 2001.

P. Verhaak, A. Van-den-brink-muinen, J. M. Bensing, and L. Gask, Demand and supply for psychological help in general practice in different European countries: access to primary mental health care in six European countries, Eur J Public Health, vol.14, pp.134-174, 2004.

D. Kringos, W. Boerma, Y. Bourgueil, T. Cartier, T. Dedeu et al., The strength of primary care in Europe: an international comparative study, Br J Gen Pract, vol.63, p.742, 2013.

J. Zhang, V. L. Patel, T. R. Johnson, and E. H. Shortliffe, A cognitive taxonomy of medical errors, J Biomed Inform, vol.37, pp.193-204, 2004.

A. Dezetter, X. Briffault, R. Bruffaerts, D. Graaf, R. et al., Use of general practitioners versus mental health professionals in six European countries: the decisive role of the organization of mental health-care systems, Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, vol.48, pp.137-186, 2013.

C. Steinert, M. Hofmann, J. Kruse, and F. Leichsenring, The prospective longterm course of adult depression in general practice and the community: a systematic literature review, J Affect Disord, vol.152, pp.65-75, 2013.

P. Nabbe, L. Reste, J. Y. Guillou-landreat, M. Munozperez, M. A. Argyriadou et al., Which DSM validated tools for diagnosing depression are usable in primary care research? A systematic literature review, Eur Psychiatry, vol.39, pp.99-105, 2016.

I. Santos and B. Tavares, Sensitivity and specificity of the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) among adults from the general population, Cad Saúde, vol.9, pp.1533-1576, 2013.

K. Fitch, S. J. Bernstein, M. D. Aguilar, B. Burnand, J. R. Lacalle et al., The RAND/UCLA appropriateness method user's manual. Santa monica: Rand corp, 2001.

H. A. Has and . Santé, Bases méthodologiques pour l'élaboration de recommandations professionnelles par consensus formalisé, 2006.

F. Bourrée, P. Michel, and L. R. Salmi, Consensus methods: review of original methods and their main alternatives used in public health, Rev Epidemiol Sante Publique, vol.56, pp.13-21, 2008.

L. Letrilliart and M. Vanmeerbeek, À la recherche du consensus : quelle méth-ode utiliser?, Exercer, vol.99, pp.170-177, 2011.

M. L. Mcgory, P. G. Shekelle, and C. Y. Ko, Development of quality indicators for patients undergoing colorectal cancer surgery, J Natl Cancer Inst, vol.98, pp.1623-1656, 2006.

G. J. Skulmoski, F. T. Hartman, and J. Krahn, The delphi method for graduate research, J Inf Technol Educ, vol.6, p.1, 2007.

T. Hassan and D. Barnett, Delphi type methodology to develop consensus on the future design of EMS systems in the United Kingdom, Emerg Med J EMJ, vol.19, pp.155-164, 2002.

L. R. Derogatis, R. S. Lipman, K. Rickels, E. H. Uhlenhuth, and L. Covi, The Hopkins Symptom Checklist (HSCL): a self-report symptom inventory, Behav Sci, vol.19, pp.1-15, 1974.
DOI : 10.1002/bs.3830190102

L. R. Derogatis, R. Unger, L. R. Derogatis, and R. Unger, Symptom checklist-90-revised. The corsini encyclopedia of psychology, 2010.

R. S. Lipman, L. Covi, and A. K. Shapiro, The Hopkins Symptom Checklist (HSCL)-factors derived from the HSCL-90, J Affect Disord, vol.1, pp.9-24, 1979.

I. Sandanger, T. Moum, G. Ingebrigtsen, O. S. Dalgard, T. Sørensen et al., Concordance between symptom screening and diagnostic procedure: the Hopkins Symptom Checklist-25 and the Composite International Diagnostic Interview I, Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, vol.33, pp.345-54, 1998.

B. H. Strand, O. S. Dalgard, K. Tambs, and M. Rognerud, Measuring the mental health status of the Norwegian population: a comparison of the instruments SCL-25, SCL-10, SCL-5 and MHI-5 (SF-36), Nord J Psychiatry, vol.57, pp.113-121, 2003.

J. Veijola, J. Jokelainen, K. Läksy, L. Kantojärvi, P. Kokkonen et al., The Hopkins Symptom Checklist-25 in screening DSM-III-R axis-I disorders, Nord J Psychiatry, vol.57, pp.119-142, 2003.

S. Hignett, P. Carayon, P. Buckle, and K. Catchpole, State of science: human factors and ergonomics in healthcare, Ergonomics, vol.56, pp.1491-503, 2013.

L. Oruc, A. Kapetanovic, N. Pojskic, K. Miley, and S. Forstbauer, Screening for PTSD and depression in Bosnia and Herzegovina : validating the Harvard Trauma Questionnaire and the Hopkins Symptom Checklist, Int J, vol.1, pp.105-121, 2008.

P. Tinghög, S. Al-saffar, J. Carstensen, and L. Nordenfelt, The association of immigrant-and non-immigrant-specific factors with mental ill health among immigrants in Sweden, Int J Soc Psychiatry, vol.56, pp.74-93, 2010.

P. Tinghög and J. Carstensen, Cross-cultural equivalence of HSCL-25 and WHO (ten) wellbeing index: findings from a population-based survey of immigrants and non-immigrants in Sweden, Commun Ment Health J, vol.46, pp.65-76, 2010.

P. Nettelbladt, L. Hansson, C. G. Stefansson, L. Borgquist, and G. Nordström, Test characteristics of the Hopkins Symptom Check List-25 (HSCL-25) in Sweden, using the Present State Examination (PSE-9) as a caseness criterion, Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, vol.28, pp.130-133, 1993.

P. Munk-jørgensen, P. Fink, J. I. Brevik, O. S. Dalgard, M. Engberg et al., Psychiatric morbidity in primary public health care: a multicentre investigation. Part II. Hidden morbidity and choice of treatment, Acta Psychiatr Scand, vol.95, pp.6-12, 1997.

A. S. Zigmond and R. P. Snaith, Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

, Ann Gen Psychiatry, vol.67, pp.361-70, 1983.

A. A. Reda, Reliability and validity of the Ethiopian version of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in HIV infected patients, PLoS ONE, vol.6, issue.6, 2011.

I. Bjelland, A. A. Dahl, T. T. Haug, and D. Neckelmann, The validity of the hospital anxiety and depression scale. An updated literature review, J Psychosom Res, vol.52, pp.69-77, 2002.

B. Andrews, J. Hejdenberg, and J. Wilding, Student anxiety and depression: comparison of questionnaire and interview assessments, J Affect Disord, vol.95, pp.29-34, 2006.

P. Spinhoven, J. Ormel, P. P. Sloekers, G. I. Kempen, A. E. Speckens et al., A validation study of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in different groups of Dutch subjects, Psychol Med, vol.27, pp.363-70, 1997.

M. De-waal, I. A. Arnold, P. Spinhoven, J. Eekhof, W. Assendelft et al., The role of comorbidity in the detection of psychiatric disorders with checklists for mental and physical symptoms in primary, Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, vol.44, pp.78-85, 2009.

J. A. Yesavage, T. L. Brink, T. L. Rose, O. Lum, V. Huang et al., Development and validation of a geriatric depression screening scale: a preliminary report, J Psychiatr Res, vol.17, pp.37-49, 1983.

B. Friedman, M. J. Heisel, and R. Delavan, Psychometric properties of the 15-item geriatric depression, J Am Geriatr Soc, vol.53, pp.1570-1576, 2005.

R. Chattat, L. Ellena, D. Cucinotta, G. Savorani, and G. Mucciarelli, A study of the validity of different short versions of the geriatric depression scale, Arch Gerontol Geriatr, vol.33, issue.7, pp.81-87, 2001.

P. D'-ath, P. Katona, E. Mullan, S. Evans, and C. Katona, Screening, detection and management of depression in elderly primary care attenders: the acceptability and performance of the GDS15 and the development of shorter versions, Fam Pract, vol.11, pp.260-266, 1994.

R. A. Incalzi, M. Cesari, C. Pedone, and P. U. Carbonin, Construct validity of the 15-item geriatric depression scale in older medical inpatients, J Geriatr Psychiatry Neurol, vol.16, pp.23-31, 2003.

H. Van-marwijk, P. Wallace, D. Bock, G. H. Hermans, J. Kaptein et al., Evaluation of the feasibility, reliability and diagnostic value of shortened versions of the geriatric depression scale, Br J Gen Pract, vol.45, pp.195-204, 1995.

F. Elmer, I. Seifert, H. Kreibich, and A. H. Thieken, Delphi method. Innovation, vol.30, pp.93-113, 2010.

R. Ganann, D. Ciliska, and H. Thomas, Expediting systematic reviews: methods and implications of rapid reviews, Implement Sci, vol.5, p.56, 2010.

R. L. Spitzer, K. Kroenke, and J. B. Williams, Validation and utility of a self-report version of PRIME-MD: the PHQ primary care study. Primary Care Evaluation of Mental Disorders. Patient Health Questionnaire, JAMA, vol.282, pp.1737-1781, 1999.

M. Hamilton, A rating scale for depression, J Neurol Neurosurg Psychiatry, vol.23, pp.56-62, 1960.