O. Rossetto, A. Megighian, M. Scorzeto, and C. Montecucco, Botulinum neurotoxins, Toxicon, vol.67, pp.31-36017, 2013.
DOI : 10.1016/j.toxicon.2013.01.017

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00163881

S. S. Arnon, Botulinum Toxin as a Biological Weapon, JAMA, vol.285, issue.8, pp.1059-1070, 2001.
DOI : 10.1001/jama.285.8.1059

J. Sobel and . Botulism, Botulism, Clinical Infectious Diseases, vol.178, issue.1, pp.1167-1173, 2005.
DOI : 10.1086/515615

M. Lindstrom and H. Korkeala, Laboratory Diagnostics of Botulism, Clinical Microbiology Reviews, vol.19, issue.2, pp.298-314, 2006.
DOI : 10.1128/CMR.19.2.298-314.2006

T. D. Wilder-kofie, An alternative in vivo method to refine the mouse bioassay for botulinum toxin detection, Comp Med, vol.61, pp.235-242, 2011.

B. Z. Horowitz, E. Type, and . Botulism, Type E botulism, Clinical Toxicology, vol.49, issue.9, pp.880-895, 2010.
DOI : 10.1111/j.1442-2026.1998.tb00624.x

J. Sobel, N. Tucker, A. Sulka, J. Mclaughlin, and S. Maslanka, Foodborne Botulism in the United States, 1990???2000, Emerging Infectious Diseases, vol.10, issue.9, pp.1606-1611, 1990.
DOI : 10.3201/eid1009.030745

T. M. Piazza, ABSTRACT, Applied and Environmental Microbiology, vol.77, issue.21, pp.7815-7822, 2011.
DOI : 10.1128/AEM.06165-11

C. Mazuet, An Atypical Outbreak of Food-Borne Botulism Due to Clostridium botulinum Types B and E from Ham, Journal of Clinical Microbiology, vol.53, issue.2, pp.722-726, 2015.
DOI : 10.1128/JCM.02942-14

J. T. Duff, G. G. Wright, and A. Yarinsky, Activation of Clostridium botulinum type E toxin by trypsin, J Bacteriol, vol.72, pp.455-460, 1956.

D. Gupta, B. R. Sugiyama, and H. , Role of a protease in natural activation of Clostridium botulinum neurotoxin, Infect Immun, vol.6, pp.587-590, 1972.

M. R. Popoff and B. Poulain, Bacterial Toxins and the Nervous System: Neurotoxins and Multipotential Toxins Interacting with Neuronal Cells, Toxins, vol.9, issue.2, pp.683-737, 2010.
DOI : 10.1111/j.1462-5822.2007.00957.x

A. P. Tighe and G. Schiavo, 17953 | DOI: 10.1038/srep17953 13 Botulinum neurotoxins: mechanism of action, Toxicon, vol.5, issue.67, pp.87-93, 2013.

A. L. Purcell and H. M. Hoard-fruchey, A capillary electrophoresis method to assay catalytic activity of botulinum neurotoxin serotypes: Implications for substrate specificity, Analytical Biochemistry, vol.366, issue.2, pp.207-217, 2007.
DOI : 10.1016/j.ab.2007.04.048

R. G. Jones, M. Ochiai, Y. Liu, T. Ekong, and D. Sesardic, Development of improved SNAP25 endopeptidase immuno-assays for botulinum type A and E toxins, Journal of Immunological Methods, vol.329, issue.1-2, pp.92-101, 2008.
DOI : 10.1016/j.jim.2007.09.014

D. Wang, A Two-Stage Multiplex Method for Quantitative Analysis of Botulinum Neurotoxins Type A, B, E, and F by MALDI-TOF Mass Spectrometry, Analytical Chemistry, vol.86, issue.21, pp.10847-10854, 2014.
DOI : 10.1021/ac502948v

J. R. Barr, Botulinum Neurotoxin Detection and Differentiation by Mass Spectrometry, Emerging Infectious Diseases, vol.11, issue.10, pp.1578-1583, 2005.
DOI : 10.3201/eid1110.041279

URL : https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/11/10/pdfs/04-1279.pdf

M. A. Gilmore, Depolarization after resonance energy transfer (DARET): A sensitive fluorescence-based assay for botulinum neurotoxin protease activity, Analytical Biochemistry, vol.413, issue.1, pp.36-42, 2011.
DOI : 10.1016/j.ab.2011.01.043

S. Park, Y. M. Shin, J. J. Song, and H. Yang, Facile electrochemical detection of botulinum neurotoxin type E using a two-step proteolytic cleavage, Biosensors and Bioelectronics, vol.72, pp.211-217, 2015.
DOI : 10.1016/j.bios.2015.05.016

C. Leveque, A substrate sensor chip to assay the enzymatic activity of Botulinum neurotoxin A, Biosensors and Bioelectronics, vol.49, pp.276-281032, 2013.
DOI : 10.1016/j.bios.2013.05.032

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00958814

C. Leveque, Direct biosensor detection of botulinum neurotoxin endopeptidase activity in sera from patients with type A botulism, Biosensors and Bioelectronics, vol.57, pp.207-212015, 2014.
DOI : 10.1016/j.bios.2014.02.015

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00958576

T. Bravman, Exploring ???one-shot??? kinetics and small molecule analysis using the ProteOn XPR36 array biosensor, Analytical Biochemistry, vol.358, issue.2, pp.281-288005, 2006.
DOI : 10.1016/j.ab.2006.08.005

A. Moberg, A. Lager, M. D. Hämäläinen, and T. Jarhede, Increased sensitivity of SPR assays in plasma through efficient parallel assay optimization, Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, vol.78, issue.79, pp.224-232018, 2013.
DOI : 10.1016/j.jpba.2013.02.018

D. Sesardic, T. Leung, and R. Gaines-das, Role for standards in assays of botulinum toxins: international collaborative study of three preparations of botulinum type A toxin, Biologicals, vol.31, issue.4, pp.265-276, 2003.
DOI : 10.1016/j.biologicals.2003.08.001

K. Björnstad, Validation of the Endopep-MS method for qualitative detection of active botulinum neurotoxins in human and chicken serum, Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.24, issue.3, pp.7149-7161, 2014.
DOI : 10.2307/1589803

D. Wang, J. Krilich, J. Baudys, J. R. Barr, and S. R. Kalb, Optimization of peptide substrates for botulinum neurotoxin E improves detection sensitivity in the Endopep???MS assay, Analytical Biochemistry, vol.468, pp.15-21026, 2015.
DOI : 10.1016/j.ab.2014.08.026

D. Giovanni and J. , V-ATPase Membrane Sector Associates with Synaptobrevin to Modulate Neurotransmitter Release, Neuron, vol.67, issue.2, pp.268-279024, 2010.
DOI : 10.1016/j.neuron.2010.06.024

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00581203

A. Couesnon, S. Raffestin, and M. R. Popoff, Expression of botulinum neurotoxins A and E, and associated non-toxin genes, during the transition phase and stability at high temperature: analysis by quantitative reverse transcription-PCR, Microbiology, vol.152, issue.3, pp.759-770, 2006.
DOI : 10.1099/mic.0.28561-0

S. Marconi, A protein chip membrane-capture assay for botulinum neurotoxin activity, Toxicology and Applied Pharmacology, vol.233, issue.3, pp.439-446, 2008.
DOI : 10.1016/j.taap.2008.09.005

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00396764

C. Mazuet, E. Ezan, H. Volland, M. R. Popoff, and F. Becher, Toxin Detection in Patients' Sera by Mass Spectrometry during Two Outbreaks of Type A Botulism in France, Journal of Clinical Microbiology, vol.50, issue.12, pp.4091-4094, 2012.
DOI : 10.1128/JCM.02392-12