R. Monteiro and I. Azevedo, Chronic Inflammation in Obesity and the Metabolic Syndrome, Mediators of Inflammation, vol.87, issue.6, pp.1-10, 2010.
DOI : 10.1136/gut.2008.165886

R. Paoletti, C. Bolego, A. Poli, and A. Cignarella, Metabolic syndrome, inflammation and atherosclerosis, Vascular Health and Risk Management, vol.2, issue.2, pp.145-152, 2006.
DOI : 10.2147/vhrm.2006.2.2.145

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1993992/pdf

N. Esser, S. Legrand-poels, J. Piette, A. J. Scheen, and N. Paquot, Inflammation as a link between obesity, metabolic syndrome and type 2 diabetes, Diabetes Research and Clinical Practice, vol.105, issue.2, pp.141-150, 2014.
DOI : 10.1016/j.diabres.2014.04.006

URL : http://orbi.ulg.ac.be/bitstream/2268/168482/1/1-s2.0-S0168822714001879-main.pdf

V. A. Gerriets and N. J. Maciver, Role of T Cells in Malnutrition and Obesity, Frontiers in Immunology, vol.186, issue.6, p.379, 2014.
DOI : 10.4049/jimmunol.1003613

D. Wolf, Coinhibitory Suppression of T Cell Activation by CD40 Protects Against Obesity and Adipose Tissue Inflammation in Mice, Circulation, vol.129, issue.23, pp.2414-2425, 2014.
DOI : 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.008055

T. Yasuda and T. Kurosaki, Regulation of lymphocyte fate by Ras/ERK signals, Cell Cycle, vol.7, issue.23, pp.3634-3640, 2008.
DOI : 10.4161/cc.7.23.7103

URL : http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.4161/cc.7.23.7103?needAccess=true

P. G. Hogan, R. S. Lewis, and A. Rao, Molecular Basis of Calcium Signaling in Lymphocytes: STIM and ORAI, Annual Review of Immunology, vol.28, issue.1, pp.491-533, 2010.
DOI : 10.1146/annurev.immunol.021908.132550

A. M. Grabiec, P. P. Tak, and K. A. Reedquist, Function of Histone Deacetylase Inhibitors in Inflammation, Critical Reviews??? in Immunology, vol.31, issue.3, pp.233-263, 2011.
DOI : 10.1615/CritRevImmunol.v31.i3.40

F. Macian, NFAT proteins: key regulators of T-cell development and function, Nature Reviews Immunology, vol.7, issue.6, pp.472-484, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0402803101

M. Rincón, R. A. Flavell, and R. J. Davis, Signal transduction by MAP kinases in T lymphocytes, Oncogene, vol.20, issue.19, pp.2490-2497, 2001.
DOI : 10.1038/sj.onc.1204382

R. Andriantsitohaina, Molecular mechanisms of the cardiovascular protective effects of polyphenols, British Journal of Nutrition, vol.275, issue.09, pp.1532-1549, 2012.
DOI : 10.1016/S0014-5793(98)00367-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00783620

A. Cassidy, Higher dietary anthocyanin and flavonol intakes are associated with anti-inflammatory effects in a population of US adults, American Journal of Clinical Nutrition, vol.102, issue.1, pp.172-181, 2015.
DOI : 10.3945/ajcn.115.108555

E. Andriambeloson, Natural dietary polyphenolic compounds cause endothelium-dependent vasorelaxation in rat thoracic aorta, J. Nutr, vol.128, pp.2324-2333, 1998.

M. Chalopin, Estrogen Receptor Alpha as a Key Target of Red Wine Polyphenols Action on the Endothelium, PLoS ONE, vol.48, issue.1, p.8554, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pone.0008554.s001

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00504826

S. Martin, E. Andriambeloson, K. Takeda, and R. Andriantsitohaina, Red wine polyphenols increase calcium in bovine aortic endothelial cells: a basis to elucidate signalling pathways leading to nitric oxide production, British Journal of Pharmacology, vol.267, issue.Suppl E, pp.1579-1587, 2002.
DOI : 10.1161/01.CIR.88.1.193

L. Favot, S. Martin, T. Keravis, R. Andriantsitohaina, and C. Lugnier, Involvement of cyclin-dependent pathway in the inhibitory effect of delphinidin on angiogenesis, Cardiovascular Research, vol.59, issue.2, pp.479-487, 2003.
DOI : 10.1016/S0008-6363(03)00433-4

S. Martin, L. Favot, R. Matz, C. Lugnier, and R. Andriantsitohaina, Delphinidin inhibits endothelial cell proliferation and cell cycle progression through a transient activation of ERK-1/-2, Biochemical Pharmacology, vol.65, issue.4, pp.669-675, 2003.
DOI : 10.1016/S0006-2952(02)01568-X

J. Byun, Epigallocatechin-3-gallate ameliorates both obesity and autoinflammatory arthritis aggravated by obesity by altering the balance among CD4+ T-cell subsets, Immunology Letters, vol.157, issue.1-2, pp.51-59, 2014.
DOI : 10.1016/j.imlet.2013.11.006

T. Zou, Resveratrol Inhibits CD4+ T Cell Activation by Enhancing the Expression and Activity of Sirt1, PLoS ONE, vol.14, issue.9, p.75139, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0075139.g007

E. Jara, Delphinidin Activates NFAT and Induces IL-2 Production Through SOCE in T Cells, Cell Biochemistry and Biophysics, vol.182, issue.Suppl, pp.497-509, 2014.
DOI : 10.1016/j.ajpath.2013.02.041

URL : https://digital.csic.es/bitstream/10261/116895/1/accesoRestringido.pdf

A. Seong, Delphinidin, a specific inhibitor of histone acetyltransferase, suppresses inflammatory signaling via prevention of NF-??B acetylation in fibroblast-like synoviocyte MH7A cells, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.410, issue.3, pp.581-586, 2011.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2011.06.029

D. Souza, W. N. Chang, C. Fischer, A. M. Li, M. Hedrick et al., The Erk2 MAPK Regulates CD8 T Cell Proliferation and Survival, The Journal of Immunology, vol.181, issue.11, pp.7617-7629, 2008.
DOI : 10.4049/jimmunol.181.11.7617

Z. Teng, F. Xing, T. Wang, and L. Li, Effect of extracellular-signal regulated kinase 1/2 specific repressor PD98059 on murine lymphocyte proliferation], pp.102-105, 2007.

W. Zhang and H. Liu, MAPK signal pathways in the regulation of cell proliferation in mammalian cells, Cell Research, vol.37, issue.1, pp.9-18, 2002.
DOI : 10.1038/35098202

E. C. Schwarz, Calcium dependence of T cell proliferation following focal stimulation, European Journal of Immunology, vol.36, issue.10, pp.2723-2733, 2007.
DOI : 10.4049/jimmunol.171.3.1128

S. Feske, Calcium signalling in lymphocyte activation and disease, Nature Reviews Immunology, vol.5, issue.9, pp.690-702, 2007.
DOI : 10.4049/jimmunol.165.1.297

Z. Mallat, S. Taleb, H. Ait-oufella, and A. Tedgui, The role of adaptive T cell immunity in atherosclerosis: Fig. 1., Journal of Lipid Research, vol.9, issue.Supplement, pp.364-369, 2009.
DOI : 10.1161/01.CIR.0000029750.99462.30

S. Nishimura, CD8+ effector T cells contribute to macrophage recruitment and adipose tissue inflammation in obesity, Nature Medicine, vol.17, issue.8, pp.914-920, 2009.
DOI : 10.1172/JCI200319451

P. Keul, The Sphingosine-1-Phosphate Analogue FTY720 Reduces Atherosclerosis in Apolipoprotein E-Deficient Mice, Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology, vol.27, issue.3, pp.607-613, 2007.
DOI : 10.1161/01.ATV.0000254679.42583.88

R. Klingenberg, Sphingosine-1-Phosphate Analogue FTY720 Causes Lymphocyte Redistribution and Hypercholesterolemia in ApoE-Deficient Mice, Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology, vol.27, issue.11, pp.2392-2399, 2007.
DOI : 10.1161/ATVBAHA.107.149476

URL : http://atvb.ahajournals.org/content/atvbaha/27/11/2392.full.pdf

J. Nofer, FTY720, a Synthetic Sphingosine 1 Phosphate Analogue, Inhibits Development of Atherosclerosis in Low-Density Lipoprotein Receptor Deficient Mice, Circulation, vol.115, issue.4, pp.501-508, 2007.
DOI : 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.641407

S. Von-vietinghoff, Mycophenolate Mofetil Decreases Atherosclerotic Lesion Size by Depression of Aortic T-Lymphocyte and Interleukin-17???Mediated Macrophage Accumulation, Journal of the American College of Cardiology, vol.57, issue.21, pp.2194-2204, 2011.
DOI : 10.1016/j.jacc.2010.12.030

T. Ozbay and R. Nahta, Delphinidin Inhibits HER2 and Erk1/2 Signaling and Suppresses Growth of HER2-Overexpressing and Triple Negative Breast Cancer Cell Lines, Breast Cancer Basic Clin. Res, vol.5, pp.143-154, 2011.

D. N. Syed, Delphinidin inhibits cell proliferation and invasion via modulation of Met receptor phosphorylation, Toxicology and Applied Pharmacology, vol.231, issue.1, pp.52-60, 2008.
DOI : 10.1016/j.taap.2008.03.023

L. Wang and G. Stoner, Anthocyanins and their role in cancer prevention, Cancer Letters, vol.269, issue.2, pp.281-290, 2008.
DOI : 10.1016/j.canlet.2008.05.020

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2582525

M. Hock, NFATc1 Induction in Peripheral T and B Lymphocytes, The Journal of Immunology, vol.190, issue.5, pp.2345-2353, 2013.
DOI : 10.4049/jimmunol.1201591

E. Serfling, The role of NF-AT transcription factors in T cell activation and differentiation, Biochim. Biophys. Acta, vol.1498, pp.1-18, 2000.

G. Legube and D. Trouche, Regulating histone acetyltransferases and deacetylases, EMBO reports, vol.7, issue.10, pp.944-947, 2003.
DOI : 10.1016/S1097-2765(01)00202-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00022433

J. Liu, Calmodulin-dependent phosphatase, kinases, and transcriptional corepressors involved in T-cell activation, Immunological Reviews, vol.20, issue.1, pp.184-198, 2009.
DOI : 10.1128/MCB.15.6.2907

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2669740

S. Skov, Histone deacetylase inhibitors: a new class of immunosuppressors targeting a novel signal pathway essential for CD154 expression, Blood, vol.101, issue.4, pp.1430-1438, 2003.
DOI : 10.1182/blood-2002-07-2073

Q. Wei, L. Yu, W. Deng, and J. Ye, Effect of trichostatin A on proliferation and interleukin-2 expression of mouse T cells in mixed lymphocyte culture], Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao, vol.28, pp.467-469, 2008.

K. Ohl and K. Tenbrock, Inflammatory Cytokines in Systemic Lupus Erythematosus, Journal of Biomedicine and Biotechnology, vol.181, issue.5, p.432595, 2011.
DOI : 10.1007/s11033-010-0527-y

V. Rider, Differential expression of estrogen receptors in women with systemic lupus erythematosus, J. Rheumatol, vol.33, pp.1093-1101, 2006.

C. P. Schneider, THE AROMATASE INHIBITOR, 4-HYDROXYANDROSTENEDIONE, RESTORES IMMUNE RESPONSES FOLLOWING TRAUMA-HEMORRHAGE IN MALES AND DECREASES MORTALITY FROM SUBSEQUENT SEPSIS, Shock, vol.14, issue.3, pp.347-353, 2000.
DOI : 10.1097/00024382-200014030-00019

A. Holm, K. E. Andersson, I. Nordström, P. Hellstrand, and B. Nilsson, Down-regulation of endothelial cell estrogen receptor expression by the inflammation promoter LPS, Molecular and Cellular Endocrinology, vol.319, issue.1-2, pp.8-13, 2010.
DOI : 10.1016/j.mce.2010.01.002

J. Puri, B. Hutchins, L. L. Bellinger, and P. Kramer, Estrogen and inflammation modulate estrogen receptor alpha expression in specific tissues of the temporomandibular joint, Reproductive Biology and Endocrinology, vol.7, issue.1, p.155, 2009.
DOI : 10.1186/1477-7827-7-155

M. Stoner, Hypoxia Induces Proteasome-Dependent Degradation of Estrogen Receptor ?? in ZR-75 Breast Cancer Cells, Molecular Endocrinology, vol.16, issue.10, pp.2231-2242, 2002.
DOI : 10.1210/me.2001-0347

A. R. Johnson, J. J. Milner, and L. Makowski, The inflammation highway: metabolism accelerates inflammatory traffic in obesity, Immunological Reviews, vol.356, issue.Suppl 7, pp.218-238, 2012.
DOI : 10.1056/NEJMoa065213

T. F. Gajewski, S. R. Schell, and F. W. Fitch, Evidence implicating utilization of different T cell receptor-associated signaling pathways by TH1 and TH2 clones, J. Immunol, vol.144, pp.4110-4120, 1990.

N. Hermann-kleiter and G. Baier, NFAT pulls the strings during CD4+ T helper cell effector functions, Blood, vol.115, issue.15, pp.2989-97, 2010.
DOI : 10.1182/blood-2009-10-233585

URL : http://www.bloodjournal.org/content/bloodjournal/115/15/2989.full.pdf

S. Martin, G. Giannone, R. Andriantsitohaina, and M. C. Martinez, nitric oxide pathway and regulation of calcium homeostasis, British Journal of Pharmacology, vol.270, issue.6, pp.1095-1102, 2003.
DOI : 10.1161/01.ATV.17.10.2123

K. G. Alberti, Armonizing the metabolic syndrome: a joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity, American Heart Circulation, vol.120, pp.1640-1645, 2009.

G. Grynkiewicz, M. Poenie, and R. Y. Tsien, A new generation of Ca 2+ indicators with greatly improved fluorescence properties, J. Biol. Chem, vol.260, pp.3440-3450, 1985.

H. K. Wong, G. M. Kammer, G. Dennis, and G. C. Tsokos, Abnormal NF-kappa B activity in T lymphocytes from patients with systemic lupus erythematosus is associated with decreased p65-RelA protein expression, J. Immunol, vol.163, pp.1682-1689, 1999.

T. Jung, U. Schauer, C. Heusser, C. Neumann, and C. Rieger, Detection of intracellular cytokines by flow cytometry, Journal of Immunological Methods, vol.159, issue.1-2, pp.197-207, 1993.
DOI : 10.1016/0022-1759(93)90158-4