C. D. Allen, K. M. Ansel, C. Low, R. Lesley, H. Tamamura et al., Germinal center dark and light zone organization is mediated by CXCR4 and CXCR5, Nature Immunology, vol.171, issue.9, pp.943-952, 2004.
DOI : 10.1038/ni1083

K. Balabanian, B. Lagane, J. L. Pablos, L. Laurent, T. Planchenault et al., WHIM syndromes with different genetic anomalies are accounted for by impaired CXCR4 desensitization to CXCL12, Blood, vol.105, issue.6, pp.2449-2457, 2005.
DOI : 10.1182/blood-2004-06-2289

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00166808

K. Balabanian, E. Brotin, V. Biajoux, L. Bouchet-delbos, E. Lainey et al., Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice, Blood, vol.119, issue.24, pp.5722-5730, 2012.
DOI : 10.1182/blood-2012-01-403378

O. Bannard, R. M. Horton, C. D. Allen, J. An, T. Nagasawa et al., Germinal Center Centroblasts Transition to a Centrocyte Phenotype According to a Timed Program and Depend on the Dark Zone for Effective Selection, Immunity, vol.39, issue.5, pp.912-924, 2013.
DOI : 10.1016/j.immuni.2013.08.038

T. C. Beck, A. C. Gomes, J. G. Cyster, and J. P. Pereira, CXCR4 and a cell-extrinsic mechanism control immature B lymphocyte egress from bone marrow, The Journal of Experimental Medicine, vol.12, issue.13, pp.2567-2581, 2014.
DOI : 10.1126/science.1188222

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4267240/

M. Calamito, M. M. Juntilla, M. Thomas, D. L. Northrup, J. Rathmell et al., Akt1 and Akt2 promote peripheral B-cell maturation and survival, Blood, vol.115, issue.20, pp.4043-4050, 2010.
DOI : 10.1182/blood-2009-09-241638

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2875094

K. S. Campbell, Signal transduction from the B cell antigen-receptor, Current Opinion in Immunology, vol.11, issue.3, 1999.
DOI : 10.1016/S0952-7915(99)80042-9

V. T. Chu, A. Frö-hlich, G. Steinhauser, T. Scheel, T. Roch et al., Eosinophils are required for the maintenance of plasma cells in the bone marrow, Nature Immunology, vol.28, issue.2, pp.151-159, 2011.
DOI : 10.1159/000101398

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613147

L. Dotta, L. Tassone, and R. Badolato, Clinical and Genetic Features of Warts, Hypogammaglobulinemia, Infections and Myelokathexis (WHIM) Syndrome, Current Molecular Medicine, vol.11, issue.4, pp.317-325, 2011.
DOI : 10.2174/156652411795677963

M. Espé-li, M. R. Clatworthy, S. Bö-kers, K. E. Lawlor, A. J. Cutler et al., Analysis of a wild mouse promoter variant reveals a novel role for Fc??RIIb in the control of the germinal center and autoimmunity, The Journal of Experimental Medicine, vol.158, issue.12, pp.2307-2319, 2012.
DOI : 10.1038/345068a0

A. D. Gitlin, Z. Shulman, and M. C. Nussenzweig, Clonal selection in the germinal centre by regulated proliferation and hypermutation, Nature, vol.135, issue.7502, pp.637-640, 2014.
DOI : 10.1038/nature13300

A. D. Gitlin, C. T. Mayer, T. Y. Oliveira, Z. Shulman, M. J. Jones et al., T cell help controls the speed of the cell cycle in germinal center B cells, HUMORAL IMMUNITY. T cell help controls the speed of the cell cycle in germinal center B cells, pp.643-646, 2015.
DOI : 10.1126/science.aac4919

K. L. Good-jacobson, K. O-'donnell, G. T. Belz, S. L. Nutt, and D. M. Tarlinton, c-Myb is required for plasma cell migration to bone marrow after immunization or infection, The Journal of Experimental Medicine, vol.212, issue.7, pp.1001-1009, 2015.
DOI : 10.1084/jem.20091777

R. Guinamard, N. Signoret, M. Ishiai, M. Marsh, T. Kurosaki et al., B Cell Antigen Receptor Engagement Inhibits Stromal Cell???derived Factor (SDF)-1?? Chemotaxis and Promotes Protein Kinase C (PKC)-induced Internalization of CXCR4, The Journal of Experimental Medicine, vol.1, issue.9, pp.1461-1466, 1999.
DOI : 10.1038/382635a0

A. V. Gulino, D. Moratto, S. Sozzani, P. Cavadini, K. Otero et al., Altered leukocyte response to CXCL12 in patients with warts hypogammaglobulinemia, infections, myelokathexis (WHIM) syndrome, Blood, vol.104, issue.2, pp.444-452, 2004.
DOI : 10.1182/blood-2003-10-3532

A. Handisurya, C. Schellenbacher, B. Reininger, F. Koszik, P. Vyhnanek et al., A quadrivalent HPV vaccine induces humoral and cellular immune responses in WHIM immunodeficiency syndrome, Vaccine, vol.28, issue.30, pp.4837-4841, 2010.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2010.04.057

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3792336

D. C. Hargreaves, P. L. Hyman, T. T. Lu, V. N. Ngo, A. Bidgol et al., A Coordinated Change in Chemokine Responsiveness Guides Plasma Cell Movements, The Journal of Experimental Medicine, vol.95, issue.1, pp.45-56, 2001.
DOI : 10.4049/jimmunol.165.6.3423

A. E. Hauser, G. F. Debes, S. Arce, G. Cassese, A. Hamann et al., Chemotactic Responsiveness Toward Ligands for CXCR3 and CXCR4 Is Regulated on Plasma Blasts During the Time Course of a Memory Immune Response, The Journal of Immunology, vol.169, issue.3, pp.1277-1282, 2002.
DOI : 10.4049/jimmunol.169.3.1277

P. A. Hernandez, R. J. Gorlin, J. N. Lukens, S. Taniuchi, J. Bohinjec et al., Mutations in the chemokine receptor gene CXCR4 are associated with WHIM syndrome, a combined immunodeficiency disease, Nature Genetics, vol.34, issue.1, pp.70-74, 2003.
DOI : 10.1038/ng1149

J. Jacob, R. Kassir, and G. Kelsoe, In situ studies of the primary immune response to (4-hydroxy-3- nitrophenyl)acetyl. I. The architecture and dynamics of responding cell populations, Journal of Experimental Medicine, vol.173, issue.5, pp.1165-1175, 1991.
DOI : 10.1084/jem.173.5.1165

A. Kallies, J. Hasbold, D. M. Tarlinton, W. Dietrich, L. M. Corcoran et al., Plasma Cell Ontogeny Defined by Quantitative Changes in Blimp-1 Expression, The Journal of Experimental Medicine, vol.12, issue.8, pp.967-977, 2004.
DOI : 10.1038/7720

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2211847

T. Kawai and H. L. Malech, WHIM syndrome: congenital immune deficiency disease, Current Opinion in Hematology, vol.16, issue.1, pp.20-26, 2009.
DOI : 10.1097/MOH.0b013e32831ac557

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2673024

B. Lagane, K. Y. Chow, K. Balabanian, A. Levoye, J. Harriague et al., CXCR4 dimerization and ??-arrestin-mediated signaling account for the enhanced chemotaxis to CXCL12 in WHIM syndrome, Blood, vol.112, issue.1, pp.34-44, 2008.
DOI : 10.1182/blood-2007-07-102103

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00284464

Y. J. Liu, J. Zhang, P. J. Lane, E. Y. Chan, and I. C. Maclennan, Sites of specific B cell activation in primary and secondary responses to T cell-dependent and T cell-independent antigens, European Journal of Immunology, vol.20, issue.12, pp.2951-2962, 1991.
DOI : 10.1002/eji.1830211209

Q. Ma, D. Jones, P. R. Borghesani, R. A. Segal, T. Nagasawa et al., Impaired B-lymphopoiesis, myelopoiesis , and derailed cerebellar neuron migration in CXCR4-and SDF-1-defi- cient mice, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 95, pp.9448-9453, 1998.

Q. Ma, D. Jones, and T. A. Springer, The Chemokine Receptor CXCR4 Is Required for the Retention of B Lineage and Granulocytic Precursors within the Bone Marrow Microenvironment, Immunity, vol.10, issue.4, pp.463-471, 1999.
DOI : 10.1016/S1074-7613(00)80046-1

P. J. Mc-guire, C. Cunningham-rundles, H. Ochs, and G. A. Diaz, Oligoclonality, impaired class switch and B-cell memory responses in WHIM syndrome, Clinical Immunology, vol.135, issue.3, pp.412-421, 2010.
DOI : 10.1016/j.clim.2010.02.006

A. Nakai, Y. Hayano, F. Furuta, M. Noda, and K. Suzuki, Control of lymphocyte egress from lymph nodes through b2-adrenergic receptors, 2014.
DOI : 10.1084/jem.20141132

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4267238

J. Natt, E. Li, and M. , Assessing T Follicular Helper Cell Function In Vivo: Antigen-Specific B Cell Response to Hapten and Affinity Maturation, Methods Mol. Biol, vol.1291, pp.87-101, 2015.
DOI : 10.1007/978-1-4939-2498-1_8

A. F. Ochsenbein, D. D. Pinschewer, S. Sierro, E. Horvath, H. Hengartner et al., Protective long-term antibody memory by antigen-driven and T help-dependent differentiation of long-lived memory B cells to short-lived plasma cells independent of secondary lymphoid organs, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 97, pp.13263-13268, 2000.
DOI : 10.1073/pnas.230417497

T. Okada, V. N. Ngo, E. H. Ekland, R. Fö-rster, M. Lipp et al., Chemokine Requirements for B Cell Entry to Lymph Nodes and Peyer's Patches, The Journal of Experimental Medicine, vol.69, issue.1, pp.65-75, 2002.
DOI : 10.1038/88710

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2194009

S. A. Omori, M. H. Cato, A. Anzelon-mills, K. D. Puri, M. Shapiro-shelef et al., Regulation of Class-Switch Recombination and Plasma Cell Differentiation by Phosphatidylinositol 3-Kinase Signaling, Immunity, vol.25, issue.4, pp.545-557, 2006.
DOI : 10.1016/j.immuni.2006.08.015

N. Pelletier, L. J. Mcheyzer-williams, K. A. Wong, E. Urich, N. Fazilleau et al., Plasma cells negatively regulate the follicular helper T cell program, Nature Immunology, vol.165, issue.12, pp.1110-1118, 2010.
DOI : 10.4049/jimmunol.0903505

S. L. Pogue, T. Kurosaki, J. Bolen, and R. Herbst, B Cell Antigen Receptor-Induced Activation of Akt Promotes B Cell Survival and Is Dependent on Syk Kinase, The Journal of Immunology, vol.165, issue.3, pp.1300-1306, 2000.
DOI : 10.4049/jimmunol.165.3.1300

A. Radbruch, G. Muehlinghaus, E. O. Luger, A. Inamine, K. G. Smith et al., Competence and competition: the challenge of becoming a long-lived plasma cell, Nature Reviews Immunology, vol.106, issue.10, pp.741-750, 2006.
DOI : 10.1038/nri1886

L. B. Rodda, O. Bannard, B. Ludewig, T. Nagasawa, and J. G. Cyster, -Expressing Reticular Cells, The Journal of Immunology, vol.195, issue.10, pp.4781-4791, 2015.
DOI : 10.4049/jimmunol.1501191

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01268711

T. Sugiyama, H. Kohara, M. Noda, and T. Nagasawa, Maintenance of the Hematopoietic Stem Cell Pool by CXCL12-CXCR4 Chemokine Signaling in Bone Marrow Stromal Cell Niches, Immunity, vol.25, issue.6, pp.977-988, 2006.
DOI : 10.1016/j.immuni.2006.10.016

H. Suzuki, S. Matsuda, Y. Terauchi, M. Fujiwara, T. Ohteki et al., PI3K and Btk differentially regulate B cell antigen receptor-mediated signal transduction, Nature Immunology, vol.4, issue.3, pp.280-286, 2003.
DOI : 10.1038/ni890

K. Tachibana, S. Hirota, H. Iizasa, H. Yoshida, K. Kawabata et al., The chemokine receptor CXCR4 is essential for vascularization of the gastrointestinal tract, Nature, vol.9, issue.6685, pp.591-594, 1998.
DOI : 10.1038/31261

L. Tassone, L. D. Notarangelo, V. Bonomi, G. Savoldi, A. Sensi et al., Clinical and genetic diagnosis of warts, hypogammaglobulinemia, infections, and myelokathexis syndrome in 10 patients, Journal of Allergy and Clinical Immunology, vol.123, issue.5, pp.1170-1173, 2009.
DOI : 10.1016/j.jaci.2008.12.1133

J. Ursini-siegel, W. Zhang, A. Altmeyer, E. N. Hatada, R. K. Do et al., TRAIL/Apo-2 Ligand Induces Primary Plasma Cell Apoptosis, The Journal of Immunology, vol.169, issue.10, pp.5505-5513, 2002.
DOI : 10.4049/jimmunol.169.10.5505

G. D. Victora, T. A. Schwickert, D. R. Fooksman, A. O. Kamphorst, M. Meyer-hermann et al., Germinal Center Dynamics Revealed by Multiphoton Microscopy with??a Photoactivatable Fluorescent Reporter, Cell, vol.143, issue.4, pp.592-605, 2010.
DOI : 10.1016/j.cell.2010.10.032

URL : http://doi.org/10.1016/j.cell.2010.10.032

C. G. Vinuesa, S. G. Tangye, B. Moser, and C. R. Mackay, Follicular B helper T cells in antibody responses and autoimmunity, Nature Reviews Immunology, vol.84, issue.11, pp.853-865, 2005.
DOI : 10.1002/eji.200425442

URL : http://hdl.handle.net/1885/84352

O. Winter, K. Moser, E. Mohr, D. Zotos, H. Kaminski et al., Megakaryocytes constitute a functional component of a plasma cell niche in the bone marrow, Blood, vol.116, issue.11, pp.1867-1875, 2010.
DOI : 10.1182/blood-2009-12-259457