C. Olegard, S. Sondergaard, E. Houltz, S. Lundin, and O. Stenqvist, Estimation of Functional Residual Capacity at the Bedside Using Standard Monitoring Equipment: A Modified Nitrogen Washout/Washin Technique Requiring a Small Change of the Inspired Oxygen Fraction, Anesthesia & Analgesia, vol.101, issue.1, pp.206-212, 2005.
DOI : 10.1213/01.ANE.0000165823.90368.55

D. Chiumello, M. Cressoni, M. Chierichetti, F. Tallarini, M. Botticelli et al., Nitrogen washout/washin, helium dilution and computed tomography in the assessment of end expiratory lung volume, Critical Care, vol.12, issue.6, p.150, 2008.
DOI : 10.1186/cc7139

R. Dellinger, M. Levy, A. Rhodes, D. Annane, H. Gerlach et al., Surviving Sepsis Campaign: International Guidelines for Management of Severe Sepsis and Septic Shock, 2012, Intensive Care Medicine, vol.22, issue.Suppl, pp.165-228, 2012.
DOI : 10.1007/s00134-012-2769-8

S. Sondergaard, S. Karason, J. Wiklund, S. Lundin, and O. Stenqvist, Alveolar pressure monitoring: an evaluation in a lung model and in patients with acute lung injury, Intensive Care Medicine, vol.26, issue.6, pp.955-962, 2003.
DOI : 10.1007/s00134-003-1730-2

A. Top, G. Hamarneh, and R. Abugharbieh, Spotlight: Automated Confidence-Based User Guidance for Increasing Efficiency in Interactive 3D Image Segmentation, Medical Computer Vision. Recognition Techniques and Applications in Medical Imaging, p.204, 2011.
DOI : 10.1007/978-3-642-18421-5_20

A. Top, G. Hamarneh, and R. Abugharbieh, Active Learning for Interactive 3D Image Segmentation, Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention ? MICCAI 2011, 2011.
DOI : 10.1007/978-3-642-18421-5_20

E. Attinger and J. Cahill, Cardiopulmonary mechanics in anesthetized pigs and dogs, Am J Physiol, vol.198, pp.346-348, 1960.

R. Team, R: a Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for statistical Computing, 2013.

J. Pinheiro, D. Bates, S. Debroy, and D. Sarkar, The R Development Core Team (2013) Nlme: Linear and Nonlinear Mixed Effects Models

B. Carstensen, L. Gurrin, C. Ekstrom, and M. Figurski, MethComp: Functions for Analysis of Agreement in Method Comparison Studies, 2013.

X. Robin, N. Turck, A. Hainard, N. Tiberti, F. Lisacek et al., pROC: an open-source package for R and S+ to analyze and compare ROC curves, BMC Bioinformatics, vol.12, issue.1, p.77, 2011.
DOI : 10.1007/s00134-009-1641-y

M. Lopez-raton and M. Rodriguez-alvarez, Optimal Cutpoints: Computing Optimal Cutpoints in Diagnostic Tests, 2012.

T. Hothorn, F. Bretz, and P. Westfall, Simultaneous Inference in General Parametric Models, Biometrical Journal, vol.16, issue.3, pp.346-363, 2008.
DOI : 10.1002/bimj.200810425

J. Bland and D. Altman, Agreement Between Methods of Measurement with Multiple Observations Per Individual, Journal of Biopharmaceutical Statistics, vol.5, issue.4, pp.571-582, 2007.
DOI : 10.1080/02664760500079373

B. Carstensen, Comparing Clinical Measurement Methods: a Practical Guide, Statistics in Practice, 2011.
DOI : 10.1002/9780470683019

B. Carstensen, J. Simpson, and L. Gurrin, Statistical Models for Assessing Agreement in Method Comparison Studies with Replicate Measurements, The International Journal of Biostatistics, vol.4, issue.1, pp.1-26, 2008.
DOI : 10.2202/1557-4679.1107

L. Critchley and J. Critchley, A meta-analysis of studies using bias and precision statistics to compare cardiac output measurement techniques, Journal of Clinical Monitoring and Computing, vol.15, issue.2, pp.85-91, 1999.
DOI : 10.1023/A:1009982611386

J. Graf, A. Santos, D. Dries, A. Adams, and J. Marini, Agreement between functional residual capacity estimated via automated gas dilution versus via computed tomography in a pleural effusion model, Respir Care, vol.55, pp.1464-1468, 2010.

L. Critchley, A. Lee, and A. Ho, A Critical Review of the Ability of Continuous Cardiac Output Monitors to Measure Trends in Cardiac Output, Anesthesia & Analgesia, vol.111, issue.5, pp.1180-1192, 2010.
DOI : 10.1213/ANE.0b013e3181f08a5b

L. Critchley, X. Yang, and A. Lee, Assessment of Trending Ability of Cardiac Output Monitors by Polar Plot Methodology, Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, vol.25, issue.3, pp.536-546, 2011.
DOI : 10.1053/j.jvca.2011.01.003

J. Dellamonica, N. Lerolle, C. Sargentini, G. Beduneau, D. Marco et al., PEEP-induced changes in lung volume in acute respiratory distress syndrome. Two methods to estimate alveolar recruitment, Intensive Care Medicine, vol.38, issue.10, pp.1595-1604, 2011.
DOI : 10.1007/s00134-011-2333-y

J. Bland and D. Altman, Measuring agreement in method comparison studies, Statistical Methods in Medical Research, vol.8, issue.2, pp.135-160, 1999.
DOI : 10.1191/096228099673819272

L. Gattinoni, P. Caironi, M. Cressoni, D. Chiumello, V. Ranieri et al., Lung Recruitment in Patients with the Acute Respiratory Distress Syndrome, New England Journal of Medicine, vol.354, issue.17, pp.1775-1786, 2006.
DOI : 10.1056/NEJMoa052052