R. Albertson, B. Riggs, and W. Sullivan, Membrane traffic: a driving force in cytokinesis, Trends in Cell Biology, vol.15, issue.2, pp.92-101, 2005.
DOI : 10.1016/j.tcb.2004.12.008

F. A. Barr and U. Gruneberg, Cytokinesis: Placing and Making the Final Cut, Cell, vol.131, issue.5, pp.847-860, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.11.011

J. Bartek, C. Lukas, and J. Lukas, Checking on DNA damage in S phase, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.134, issue.10, pp.792-804, 2004.
DOI : 10.1038/ng0504-432

G. Boos and H. Stopper, Genotoxicity of several clinically used topoisomerase II inhibitors, Toxicology Letters, vol.116, issue.1-2, pp.7-16, 2000.
DOI : 10.1016/S0378-4274(00)00192-2

R. Boutros, C. Dozier, and B. Ducommun, The when and wheres of CDC25 phosphatases. Current opinion in cell biology 18, pp.185-191, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00317392

E. M. Brugger, J. R. Wagner, D. M. Schumacher, K. Koch, J. Podlech et al., Mutagenicity of the mycotoxin alternariol in cultured mammalian cells, Toxicology Letters, vol.164, issue.3, pp.221-230, 2006.
DOI : 10.1016/j.toxlet.2006.01.001

B. Burkhardt, S. A. Jung, E. Pfeiffer, C. Weiss, and M. Metzler, Mouse hepatoma cell lines differing in aryl hydrocarbon receptor-mediated signaling have different activities for glucuronidation, Archives of Toxicology, vol.22, issue.4, pp.643-649, 2012.
DOI : 10.1007/s00204-011-0789-8

C. F. Chin and F. M. Yeong, Safeguarding Entry into Mitosis: the Antephase Checkpoint, Molecular and Cellular Biology, vol.30, issue.1, pp.22-32, 2010.
DOI : 10.1128/MCB.00687-09

P. A. Coelho, J. Queiroz-machado, A. M. Carmo, S. Moutinho-pereira, H. Maiato et al., Dual Role of Topoisomerase II in Centromere Resolution and Aurora B Activity, PLoS Biology, vol.73, issue.8, p.207, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0060207.sv012

M. Damelin and T. H. Bestor, The decatenation checkpoint, British Journal of Cancer, vol.262, issue.2, pp.201-205, 2007.
DOI : 10.1038/sj.embor.7400077

M. Damelin, Y. E. Sun, V. B. Sodja, and T. H. Bestor, Decatenation checkpoint deficiency in stem and progenitor cells, Cancer Cell, vol.8, issue.6, pp.479-484, 2005.
DOI : 10.1016/j.ccr.2005.11.004

P. B. Deming, C. A. Cistulli, H. Zhao, P. R. Graves, H. Piwnica-worms et al., The human decatenation checkpoint, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.98, issue.21, pp.12044-12049, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.221430898

C. S. Downes, D. J. Clarke, A. M. Mullinger, J. F. Gimenez-abian, A. M. Creighton et al., A topoisomerase II-dependent G2 cycle checkpoint in mammalian cells, Nature, vol.372, issue.6505, pp.467-470, 1994.
DOI : 10.1038/372467a0

M. Fehr, G. Pahlke, J. Fritz, M. O. Christensen, F. Boege et al., Alternariol acts as a topoisomerase poison, preferentially affecting the II?? isoform, Molecular Nutrition & Food Research, vol.104, issue.4, pp.441-451, 2009.
DOI : 10.1002/mnfr.200700379

A. Gammelsrud, A. Solhaug, B. Dendele, W. J. Sandberg, L. Ivanova et al., Enniatin B-induced cell death and inflammatory responses in RAW 267.4 murine macrophages, Toxicology and Applied Pharmacology, vol.261, issue.1, pp.74-87, 2012.
DOI : 10.1016/j.taap.2012.03.014

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00871698

N. J. Ganem and D. Pellman, Limiting the Proliferation of Polyploid Cells, Cell, vol.131, issue.3, pp.437-440, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.10.024

O. Gavet and J. Pines, Activation of cyclin B1???Cdk1 synchronizes events in the nucleus and the cytoplasm at mitosis, The Journal of Cell Biology, vol.11, issue.2, pp.247-259, 2010.
DOI : 10.1038/sj.onc.1206011

S. J. Jenkins, D. Ruckerl, P. C. Cook, L. H. Jones, F. D. Finkelman et al., Local Macrophage Proliferation, Rather than Recruitment from the Blood, Is a Signature of TH2 Inflammation, Science, vol.332, issue.6035, pp.1284-1288, 2011.
DOI : 10.1126/science.1204351

B. Kosiak, M. Torp, E. Skjerve, and B. Andersen, Alternaria and Fusarium in Norwegian grains of reduced quality???a matched pair sample study, International Journal of Food Microbiology, vol.93, issue.1, pp.51-62, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijfoodmicro.2003.10.006

J. H. Lee and T. T. Paull, Activation and regulation of ATM kinase activity in response to DNA double-strand breaks, Oncogene, vol.62, issue.56, pp.7741-7748, 2007.
DOI : 10.1016/S0960-9822(01)00019-7

K. Luo, J. Yuan, J. Chen, and Z. Lou, Topoisomerase II?? controls the decatenation checkpoint, Nature Cell Biology, vol.530, issue.2, pp.204-210, 2009.
DOI : 10.1074/jbc.C300060200

A. Mikhailov, M. Shinohara, and C. L. Rieder, The p38-Mediated Stress-Activated Checkpoint: A Rapid Response System for Delaying Progression through Antephase and Entry into Mitosis, Cell Cycle, vol.4, issue.1, pp.57-62, 2005.
DOI : 10.4161/cc.4.1.1357

P. R. Mueller, T. R. Coleman, A. Kumagai, and W. G. Dunphy, Myt1: A Membrane-Associated Inhibitory Kinase That Phosphorylates Cdc2 on Both Threonine-14 and Tyrosine-15, Science, vol.270, issue.5233, pp.86-90, 1995.
DOI : 10.1126/science.270.5233.86

T. Nakagawa, Y. Hayashita, K. Maeno, A. Masuda, N. Sugito et al., Identification of Decatenation G2 Checkpoint Impairment Independently of DNA Damage G2 Checkpoint in Human Lung Cancer Cell Lines, Cancer Research, vol.64, issue.14, pp.4826-4832, 2004.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-04-0871

E. A. Nam and D. Cortez, ATR signalling: more than meeting at the fork, Biochemical Journal, vol.14, issue.3, pp.527-536, 2011.
DOI : 10.1038/embor.2009.122

I. Park and H. K. Avraham, Cell cycle-dependent DNA damage signaling induced by ICRF-193 involves ATM, ATR, CHK2, and BRCA1, Experimental Cell Research, vol.312, issue.11, 1996.
DOI : 10.1016/j.yexcr.2006.02.029

L. L. Parker and H. Piwnica-worms, Inactivation of the p34cdc2-cyclin B complex by the human WEE1 tyrosine kinase, Science, vol.257, issue.5078, pp.1955-1957, 1992.
DOI : 10.1126/science.1384126

J. J. Pestka, Deoxynivalenol: mechanisms of action, human exposure, and toxicological relevance, Archives of Toxicology, vol.85, issue.2, pp.663-679, 2010.
DOI : 10.1007/s00204-010-0579-8

E. Pfeiffer, S. Eschbach, and M. Metzler, Alternaria toxins: DNA strand-breaking activity in mammalian cellsin vitro, Mycotoxin Research, vol.32, issue.3, pp.152-157, 2007.
DOI : 10.1007/BF02951512

C. L. Rieder, Mitosis in vertebrates: the G2/M and M/A transitions and their associated checkpoints, Chromosome Research, vol.12, issue.Suppl 1, pp.291-306, 2011.
DOI : 10.1007/s10577-010-9178-z

C. L. Rieder and H. Maiato, Stuck in Division or Passing through, Developmental Cell, vol.7, issue.5, pp.637-651, 2004.
DOI : 10.1016/j.devcel.2004.09.002

A. Sakaue-sawano, T. Kobayashi, K. Ohtawa, and A. Miyawaki, Drug-induced cell cycle modulation leading to cell-cycle arrest, nuclear mis-segregation, or endoreplication, BMC Cell Biology, vol.12, issue.1, 2011.
DOI : 10.1186/1471-2121-12-2

I. Schreck, U. Deigendesch, B. Burkhardt, D. Marko, and C. Weiss, The Alternaria mycotoxins alternariol and alternariol methyl ether induce cytochrome P450 1A1 and apoptosis in murine hepatoma cells dependent on the aryl hydrocarbon receptor, Archives of Toxicology, vol.27, issue.4, pp.625-632, 2012.
DOI : 10.1007/s00204-011-0781-3

J. Smith, L. M. Tho, N. Xu, and D. A. Gillespie, The ATM???Chk2 and ATR???Chk1 Pathways in DNA Damage Signaling and Cancer, Adv Cancer Res, vol.108, pp.73-112, 2010.
DOI : 10.1016/B978-0-12-380888-2.00003-0

A. Solhaug, L. L. Vines, L. Ivanova, B. Spilsberg, J. A. Holme et al., Mechanisms involved in alternariol-induced cell cycle arrest, Mutation Research/Fundamental and Molecular Mechanisms of Mutagenesis, vol.738, issue.739, pp.738-739, 2012.
DOI : 10.1016/j.mrfmmm.2012.09.001

E. Szafer-glusman, M. G. Giansanti, R. Nishihama, B. Bolival, J. Pringle et al., A Role for Very-Long-Chain Fatty Acids in Furrow Ingression during Cytokinesis??in Drosophila Spermatocytes, Current Biology, vol.18, issue.18, pp.1426-1431, 2008.
DOI : 10.1016/j.cub.2008.08.061

C. Tapia-alveal, E. A. Outwin, N. Trempolec, D. Dziadkowiec, J. M. Murray et al., SMC complexes and topoisomerase II work together so that sister chromatids can work apart, Cell Cycle, vol.9, issue.11, pp.2065-2070, 2010.
DOI : 10.4161/cc.9.11.11734

W. R. Taylor and G. R. Stark, Regulation of the G2/M transition by p53, Oncogene, vol.20, issue.15, pp.1803-1815, 2001.
DOI : 10.1038/sj.onc.1204252

J. E. Toettcher, A. Loewer, G. J. Ostheimer, M. B. Yaffe, B. Tidor et al., Distinct mechanisms act in concert to mediate cell cycle arrest, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.106, issue.3, pp.785-790, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0806196106

F. Toyoshima-morimoto, E. Taniguchi, N. Shinya, A. Iwamatsu, and E. Nishida, Polo-like kinase 1 phosphorylates cyclin B1 and targets it to the nucleus during prophase, Nature, vol.10, issue.6825, pp.215-220, 2001.
DOI : 10.1038/35065617

L. L. Vindelov, I. J. Christensen, and N. I. Nissen, A Detergent-trypsin method for the preparation of nuclei for flow cytometric DNA analysis, Cytometry, vol.2, issue.5, pp.323-327, 1983.
DOI : 10.1002/cyto.990030503

E. Watrin and J. M. Peters, The cohesin complex is required for the DNA damage-induced G2/M checkpoint in mammalian cells, The EMBO Journal, vol.4, issue.17, pp.2625-2635, 2009.
DOI : 10.1101/gad.970702

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00406182

K. Wollenhaupt, F. Schneider, and U. Tiemann, Influence of alternariol (AOH) on regulator proteins of cap-dependent translation in porcine endometrial cells, Toxicology Letters, vol.182, issue.1-3, pp.57-62, 2008.
DOI : 10.1016/j.toxlet.2008.08.005