C. Alapetite, T. Wachter, E. Sage, and E. Moustacchi, Use of the alkaline comet assay to detect DNA repair deficiencies in human fibroblasts exposed to UVC, UVB, UVA and gamma-rays, International Journal of Radiation Biology, vol.27, issue.3, pp.359-369, 1996.
DOI : 10.1080/095530096145922

E. Azzam, S. De-toledo, G. Raaphorst, and R. Mitchel, Low-Dose Ionizing Radiation Decreases the Frequency of Neoplastic Transformation to a Level below the Spontaneous Rate in C3H 10T1/2 Cells, Radiation Research, vol.146, issue.4, pp.369-373, 1996.
DOI : 10.2307/3579298

A. Barnetson, D. Banasiak, R. Fischer, H. Mameghan, J. Ribeiro et al., Heterogeneity of in vitro radiosensitivity in human bladder cancer cells, Radiation Oncology Investigations, vol.10, issue.2, pp.66-76, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1520-6823(1999)7:2<66::AID-ROI2>3.0.CO;2-T

D. Brenner, R. Doll, D. Goodhead, E. Hall, C. Land et al., Cancer risks attributable to low doses of ionizing radiation: Assessing what we really know, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.13761-13766, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.2235592100

S. Chandna, B. Dwarakanath, D. Khaitan, T. Mathew, and V. Jain, Low-Dose Radiation Hypersensitivity in Human Tumor Cell Lines: Effects of Cell???Cell Contact and Nutritional Deprivation, Radiation Research, vol.157, issue.5, pp.516-525, 2002.
DOI : 10.1667/0033-7587(2002)157[0516:LDRHIH]2.0.CO;2

N. Chavaudra, J. Bourhis, and N. Foray, Quantified relationship between cellular radiosensitivity, DNA repair defects and chromatin relaxation: a study of 19 human tumour cell lines from different origin, Radiotherapy and Oncology, vol.73, issue.3, pp.373-382, 2004.
DOI : 10.1016/j.radonc.2004.07.016

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00388960

D. Majo, V. Rebessi, S. Pazzaglia, S. Saran, A. Covelli et al., Carcinogenesis in Laboratory Mice after Low Doses of Ionizing Radiation, Radiation Research, vol.159, issue.1, pp.102-108, 2003.
DOI : 10.1667/0033-7587(2003)159[0102:CILMAL]2.0.CO;2

L. Enns, K. Bogen, J. Wizniak, A. Murtha, and M. Weinfeld, Low-dose radiation hypersensitivity is associated with p53-dependent apoptosis, Molecular Cancer Research, vol.2, pp.557-566, 2004.

N. Foray, D. Marot, A. Gabriel, V. Randrianarison, A. Carr et al., A subset of ATM- and ATR-dependent phosphorylation events requires the BRCA1 protein, The EMBO Journal, vol.22, issue.11, pp.2860-2871, 2003.
DOI : 10.1093/emboj/cdg274

M. Friedman, Aspects of radiation biology and radiation pathology observed during the treatment of cancer in man, The British Journal of Radiology, vol.48, issue.566, pp.81-96, 1975.
DOI : 10.1259/0007-1285-48-566-81

K. Fu, T. Phillips, and M. Wharam, Radiation response of artificial pulmonary metastases of the EMT6 tumor, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.1, issue.3-4, pp.257-260, 1976.
DOI : 10.1016/0360-3016(76)90047-X

J. Harney, S. Short, N. Shah, M. Joiner, and M. Saunders, Low dose hyper-radiosensitivity in metastatic tumors, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.59, issue.4, pp.1190-1195, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2003.12.029

S. Hashimoto, H. Shirato, M. Hosokawa, T. Nishioka, Y. Kuramitsu et al., The Suppression of Metastases and the Change in Host Immune Response after Low-Dose Total-Body Irradiation in Tumor-Bearing Rats, Radiation Research, vol.151, issue.6, pp.717-724, 1999.
DOI : 10.2307/3580211

Y. Hosoi and K. Sakamoto, Suppressive effect of low dose total body irradiation on lung metastasis: dose dependency and effective period, Radiotherapy and Oncology, vol.26, issue.2, pp.177-179, 1993.
DOI : 10.1016/0167-8140(93)90101-D

M. Joiner, B. Marples, P. Lambin, S. Short, and I. Turesson, Low-dose hypersensitivity: current status and possible mechanisms, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.49, issue.2, pp.379-389, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)01471-1

A. Joubert and N. Foray, Repair of radiation-induced DNA double-strand breaks in human cells: History, progress and controversies (Chapter 10, New research on DNA repair. Hauppauge NY: Nova Science, pp.273-294, 2006.

A. Joubert, K. Zimmerman, Z. Bencokova, J. Gastaldo, W. Rénier et al., DNA double-strand break repair defects in syndromes associated with acute radiation response: At least two different assays to predict intrinsic radiosensitivity?, International Journal of Radiation Biology, vol.278, issue.2, pp.107-125, 2008.
DOI : 10.1080/09553000701797039

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00376166

C. Klein, T. Blankenstein, O. Schmidt-kittler, M. Perronio, B. Polzer et al., Genetic heterogeneity of single disseminated tumour cells in minimal residual cancer, The Lancet, vol.360, issue.9334, pp.683-689, 2002.
DOI : 10.1016/S0140-6736(02)09838-0

S. Krueger, M. Joiner, M. Weinfeld, E. Piasentin, and B. Marples, Role of Apoptosis in Low-Dose Hyper-radiosensitivity, Radiation Research, vol.167, issue.3, pp.260-267, 2007.
DOI : 10.1667/RR0776.1

S. Krueger, S. Collis, M. Joiner, G. Wilson, and B. Marples, Transition in Survival From Low-Dose Hyper-Radiosensitivity to??Increased Radioresistance Is Independent of Activation of ATM SER1981 Activity, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.69, issue.4, pp.1262-1271, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2007.08.012

I. Kumar, S. Namita, and H. Goel, Modulation of chromatin organization by RH-3, a preparation of Hippophae rhamnoides , a possible role in radioprotection, Molecular and Cellular Biochemistry, vol.238, issue.1/2, pp.1-9, 2002.
DOI : 10.1023/A:1019905211392

P. Lambin, B. Fertil, E. Malaise, and M. Joiner, Multiphasic Survival Curves for Cells of Human Tumor Cell Lines: Induced Repair or Hypersensitive Subpopulation?, Radiation Research, vol.138, issue.1, pp.32-36, 1994.
DOI : 10.2307/3578756

S. Liu, On Radiation Hormesis Expressed in the Immune System, Critical Reviews in Toxicology, vol.74, issue.2, pp.431-441, 2003.
DOI : 10.1080/20014091111956

R. Malyapa, C. Bi, E. Ahern, R. Roti, and J. , Detection of DNA Damage by the Alkaline Comet Assay after Exposure to Low-Dose Gamma Radiation, Radiation Research, vol.149, issue.4, pp.396-400, 1998.
DOI : 10.2307/3579703

B. Marples, B. Wouters, and M. Joiner, -Phase Cells and Low-Dose Hyper-Radiosensitivity: A Plausible Underlying Mechanism?, Radiation Research, vol.160, issue.1, pp.38-45, 2003.
DOI : 10.1667/RR3013

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00656345

B. Marples, B. Wouters, S. Collis, A. Chalmers, and M. Joiner, -Phase Cells, Radiation Research, vol.161, issue.3, pp.247-255, 2004.
DOI : 10.1667/RR3130

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00656345

F. Martin, A. Caignard, J. Jeannin, A. Leclerc, and M. Martin, Selection by trypsin of two sublines of rat colon cancer cells forming progressive or regressive tumors, International Journal of Cancer, vol.64, issue.5, pp.623-627, 1983.
DOI : 10.1002/ijc.2910320517

K. Meehan, E. Truter, J. Slabbert, and M. Parker, Evaluation of DNA damage in a population of bats (Chiroptera) residing in an abandoned monazite mine, Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis, vol.557, issue.2, pp.183-190, 2004.
DOI : 10.1016/j.mrgentox.2003.10.013

P. Olive, G. Frazer, and J. Banath, Radiation-Induced Apoptosis Measured in TK6 Human B Lymphoblast Cells Using the Comet Assay, Radiation Research, vol.136, issue.1, pp.130-136, 1993.
DOI : 10.2307/3578650

D. Portless, G. Bauer, M. Hill, O. Neil, and P. , Low-Dose Irradiation of Nontransformed Cells Stimulates the Selective Removal of Precancerous Cells via Intercellular Induction of Apoptosis, Cancer Research, vol.67, issue.3, pp.1246-1253, 2007.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-06-2985

F. Puvion-dutilleul and A. Sarasin, Chromatin and nucleolar changes in Xeroderma pigmentosum cells resemble aging-related nuclear events, Mutation Research/DNAging, vol.219, issue.1, pp.57-70, 1989.
DOI : 10.1016/0921-8734(89)90041-6

E. Raderschall, E. Golub, and T. Haff, Nuclear foci of mammalian recombination proteins are located at single-stranded DNA regions formed after DNA damage, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.5, pp.1921-1926, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.5.1921

B. Rao, B. Slotman, A. Geldof, and C. Perez, Radiation sensitivity of copenhagen rat prostatic carcinoma (R3327-AT and R3327-MATLyLu), International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.20, issue.5, pp.981-985, 1991.
DOI : 10.1016/0360-3016(91)90194-9

J. Redpath, S. Short, M. Woodcock, and P. Johnston, Low-Dose Reduction in Transformation Frequency Compared to Unirradiated Controls: The Role of Hyper-radiosensitivity to Cell Death, Radiation Research, vol.159, issue.3, pp.433-436, 2003.
DOI : 10.1667/0033-7587(2003)159[0433:LDRITF]2.0.CO;2

K. Rothkamm, L. , and M. , Evidence for a lack of DNA double-strand break repair in human cells exposed to very low x-ray doses, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.5057-5062, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.0830918100

B. Schlegel, F. Jodelka, and R. Numez, BRCA1 Promotes Induction of ssDNA by Ionizing Radiation, Cancer Research, vol.66, issue.10, pp.5181-5189, 2006.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-05-3209

N. Schultz, E. Lopez, N. Saleh-gohari, and T. Helleday, Poly(ADP-ribose) polymerase (PARP-1) has a controlling role in homologous recombination, Nucleic Acids Research, vol.31, issue.17, pp.4959-4964, 2003.
DOI : 10.1093/nar/gkg703

S. Short, S. Bourne, C. Martindale, M. Woodcock, and S. Jackson, DNA Damage Responses at Low Radiation Doses, Radiation Research, vol.164, issue.3, pp.292-302, 2005.
DOI : 10.1667/RR3421.1

K. Skov, Radioresponsiveness at low doses: hyper-radiosensitivity and increased radioresistance in mammalian cells, Mutation Research/Fundamental and Molecular Mechanisms of Mutagenesis, vol.430, issue.2, pp.241-253, 1999.
DOI : 10.1016/S0027-5107(99)00136-0

D. Slonina, B. Biesaga, K. Urbanski, and Z. Kojs, Low-Dose Radiation Response of Primary Keratinocytes and Fibroblasts from Patients with Cervix Cancer, Radiation Research, vol.167, issue.3, pp.251-259, 2007.
DOI : 10.1667/RR0649

C. Thomas, A. Buronfosse, J. Portoukalian, and B. Fertil, The gangliosides as a possible molecular coupling factor between the proportion of radiosensitive cells in vitro and the metastatic potential in vivo within a human melanoma cell line, British Journal of Cancer, vol.75, issue.5, pp.639-649, 1997.
DOI : 10.1038/bjc.1997.115

C. Thomas, A. Buronfosse, A. Courdi, and B. Fertil, Radio-prevention of micrometastases, Medical Hypotheses, vol.57, issue.3, pp.398-404, 2001.
DOI : 10.1054/mehy.2001.1381

C. Thomas, B. Fertil, and N. Foray, Hyperradiosensibilit?? aux??tr??s faibles doses: impact en??radioth??rapie des??microm??tastases, Cancer/Radioth??rapie, vol.11, issue.5, pp.260-265, 2007.
DOI : 10.1016/j.canrad.2007.06.004

S. Tortola, R. Steinert, M. Hantschick, M. Peinado, I. Gastinger et al., Mutations in Bone Marrow Micrometastases and the Primary Tumor in Colorectal Cancer, Journal of Clinical Oncology, vol.19, issue.11, pp.2837-2843, 2001.
DOI : 10.1200/JCO.2001.19.11.2837

S. Vaganay-juery, C. Muller, B. Marangoni, A. B. Deutsch, E. Lambin et al., Decreased DNA-PK activity in human cancer cells exhibiting hypersensitivity to low-dose irradiation, British Journal of Cancer, vol.283, pp.514-518, 2000.

D. Welch, L. Milas, S. Tomasovic, and G. Nicolson, Heterogeneous response and clonal drift of sensitivities of metastatic 13762NF mammary adenocarcinoma clones to gradiation in vitro, Cancer Research, vol.43, pp.6-10, 1983.

S. Wykes, E. Piasentin, M. Joiner, G. Wilson, and B. Marples, Low-Dose Hyper-radiosensitivity is not Caused by a Failure to Recognize DNA Double-Strand Breaks, Radiation Research, vol.165, issue.5, pp.516-524, 2006.
DOI : 10.1667/RR3553.1