C. Cammà, S. Bruno, D. Marco, and V. , Insulin resistance is associated with steatosis in nondiabetic patients with genotype 1 chronic hepatitis C, Hepatology, vol.34, issue.94, pp.64-71, 2006.
DOI : 10.1002/hep.20983

R. Moucari, T. Asselah, and D. Cazals-hatem, Insulin Resistance in Chronic Hepatitis C: Association With Genotypes 1 and 4, Serum HCV RNA Level, and Liver Fibrosis, Gastroenterology, vol.134, issue.2, pp.416-423, 2008.
DOI : 10.1053/j.gastro.2007.11.010

P. Roingeard, Hepatitis C virus diversity and hepatic steatosis, Journal of Viral Hepatitis, vol.130, issue.2, pp.77-84, 2013.
DOI : 10.1111/jvh.12035
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00805585

E. Vanni, M. Abate, and E. Gentilcore, Sites and mechanisms of insulin resistance in nonobese, nondiabetic patients with chronic hepatitis C, Hepatology, vol.312, issue.3, pp.697-706, 2009.
DOI : 10.1002/hep.23031

K. Milner, D. Van-der-poorten, and M. Trenell, Chronic Hepatitis C Is Associated With Peripheral Rather Than Hepatic Insulin Resistance, Gastroenterology, vol.138, issue.3, pp.932-941, 2010.
DOI : 10.1053/j.gastro.2009.11.050

T. Cross, M. Rashid, P. Berry, and P. Harrison, The importance of steatosis in chronic hepatitis C infection and its management: A review, Hepatology Research, vol.109, issue.4, pp.237-247, 2010.
DOI : 10.1111/j.1872-034X.2010.00626.x

L. Rubbia-brandt, R. Quadri, and K. Abid, Hepatocyte steatosis is a cytopathic effect of hepatitis C virus genotype 3, Journal of Hepatology, vol.33, issue.1, pp.106-115, 2000.
DOI : 10.1016/S0168-8278(00)80166-X

L. Castera, C. Hezode, and F. Roudot-thoraval, Effect of antiviral treatment on evolution of liver steatosis in patients with chronic hepatitis C: indirect evidence of a role of hepatitis C virus genotype 3 in steatosis, Gut, vol.53, issue.3, pp.420-424, 2004.
DOI : 10.1136/gut.2002.009936

K. Abid, V. Pazienza, and A. De-gottardi, An in vitro model of hepatitis C virus genotype 3a-associated triglycerides accumulation, Journal of Hepatology, vol.42, issue.5, pp.744-751, 2005.
DOI : 10.1016/j.jhep.2004.12.034

C. Hourioux, R. Patient, and A. Morin, The genotype 3-specific hepatitis C virus core protein residue phenylalanine 164 increases steatosis in an in vitro cellular model, Gut, vol.56, issue.9, pp.1302-1308, 2007.
DOI : 10.1136/gut.2006.108647
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00167783

R. Jhaveri, J. Mchutchison, K. Patel, G. Qiang, and A. Diehl, Specific Polymorphisms in Hepatitis C Virus Genotype 3 Core Protein Associated with Intracellular Lipid Accumulation, The Journal of Infectious Diseases, vol.197, issue.2, pp.283-291, 2008.
DOI : 10.1086/524846

C. Hourioux, M. Ait-goughoulte, and R. Patient, Core protein domains involved in hepatitis C virus-like particle assembly and budding at the endoplasmic reticulum membrane, Cellular Microbiology, vol.72, issue.6, pp.1014-1027, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0503596102
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00137282

M. Depla, R. Uzbekov, and C. Hourioux, Ultrastructural and quantitative analysis of the lipid droplet clustering induced by hepatitis C virus core protein, Cellular and Molecular Life Sciences, vol.132, issue.18, pp.3151-3161, 2010.
DOI : 10.1007/s00018-010-0373-z
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00512808

P. Roingeard and M. Depla, The birth and life of lipid droplets: learning from the hepatitis C virus, Biology of the Cell, vol.122, issue.5, pp.223-231, 2011.
DOI : 10.1042/BC20100119
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00664942

E. Herker, C. Harris, and C. Hernandez, Efficient hepatitis C virus particle formation requires diacylglycerol acyltransferase-1, Nature Medicine, vol.16, issue.11, pp.1295-1298, 2010.
DOI : 10.1038/nm.2238
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3431199

C. Harris, E. Herker, R. Farese, and M. Ott, Hepatitis C Virus Core Protein Decreases Lipid Droplet Turnover: A MECHANISM FOR CORE-INDUCED STEATOSIS, Journal of Biological Chemistry, vol.286, issue.49, pp.42615-42625, 2011.
DOI : 10.1074/jbc.M111.285148

Y. Miyanari, K. Atsuzawa, and N. Usuda, The lipid droplet is an important organelle for hepatitis C virus production, Nature Cell Biology, vol.71, issue.9, pp.1089-1097, 2007.
DOI : 10.1007/s00418-005-0061-5

P. Roingeard, C. Hourioux, E. Blanchard, and G. Prensier, Hepatitis C virus budding at lipid droplet-associated ER membrane visualized by 3D electron microscopy, Histochemistry and Cell Biology, vol.102, issue.3, pp.561-566, 2008.
DOI : 10.1007/s00418-008-0447-2
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00285203

P. Roingeard and C. Hourioux, Hepatitis C virus core protein, lipid droplets and steatosis, Journal of Viral Hepatitis, vol.87, issue.3, pp.157-164, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2893.2007.00953.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00211731

R. Bartenschlager, F. Penin, V. Lohmann, and P. André, Assembly of infectious hepatitis C virus particles, Trends in Microbiology, vol.19, issue.2, pp.95-103, 2011.
DOI : 10.1016/j.tim.2010.11.005

G. Perlemuter, A. Sabile, and P. Letteron, Hepatitis C virus core protein inhibits microsomal triglyceride transfer protein activity and very low density lipoprotein secretion: a model of viral-related steatosis, The FASEB Journal, vol.16, issue.2, pp.185-194, 2002.
DOI : 10.1096/fj.01-0396com

A. Domitrovich, D. Felmlee, and A. Siddiqui, Hepatitis C Virus Nonstructural Proteins Inhibit Apolipoprotein B100 Secretion, Journal of Biological Chemistry, vol.280, issue.48, pp.39802-39808, 2005.
DOI : 10.1074/jbc.M510391200

D. Siagris, M. Christofidou, and G. Theocharis, Serum lipid pattern in chronic hepatitis C: histological and virological correlations, Journal of Viral Hepatitis, vol.78, issue.5, pp.56-61, 2006.
DOI : 10.1016/S0168-8278(00)00036-2

S. Mirandola, S. Realdon, and J. Iqbal, Liver Microsomal Triglyceride Transfer Protein Is Involved in Hepatitis C Liver Steatosis, Gastroenterology, vol.130, issue.6, pp.1661-1669, 2006.
DOI : 10.1053/j.gastro.2006.02.035

S. Dharancy, M. Malapel, and G. Perlemuter, Impaired expression of the peroxisome proliferator???activated receptor alpha during hepatitis C virus infection, Gastroenterology, vol.128, issue.2, pp.334-342, 2005.
DOI : 10.1053/j.gastro.2004.11.016
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00187509

A. De-gottardi, V. Pazienza, and P. Pugnale, Peroxisome proliferator-activated receptor-alpha and -gamma mRNA levels are reduced in chronic hepatitis C with steatosis and genotype 3 infection, Alimentary Pharmacology and Therapeutics, vol.284, issue.1, pp.107-114, 2006.
DOI : 10.1074/jbc.M006577200

K. Kim, S. Hong, K. Kim, M. Park, K. Kim et al., HCV core protein induces hepatic lipid accumulation by activating SREBP1 and PPAR??, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.355, issue.4, pp.883-888, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2007.02.044

C. Jackel-cram, L. Babiuk, and Q. Liu, Up-regulation of fatty acid synthase promoter by hepatitis C virus core protein: Genotype-3a core has a stronger effect than genotype-1b core, Journal of Hepatology, vol.46, issue.6, pp.985-987, 2007.
DOI : 10.1016/j.jhep.2006.10.019

M. Ryan, P. Desmond, J. Slavin, and M. Congiu, Expression of genes involved in lipogenesis is not increased in patients with HCV genotype 3 in human liver, Journal of Viral Hepatitis, vol.281, issue.1, pp.53-60, 2011.
DOI : 10.1111/j.1365-2893.2010.01283.x

G. Waris, D. Felmlee, F. Negro, and A. Siddiqui, Hepatitis C Virus Induces Proteolytic Cleavage of Sterol Regulatory Element Binding Proteins and Stimulates Their Phosphorylation via Oxidative Stress, Journal of Virology, vol.81, issue.15, pp.8122-8130, 2007.
DOI : 10.1128/JVI.00125-07

J. Oem, C. Jackel-cram, and Y. Li, Activation of sterol regulatory element-binding protein 1c and fatty acid synthase transcription by hepatitis C virus non-structural protein 2, Journal of General Virology, vol.89, issue.5, pp.1225-1230, 2008.
DOI : 10.1099/vir.0.83491-0

M. Korenaga, T. Wang, and Y. Li, Hepatitis C Virus Core Protein Inhibits Mitochondrial Electron Transport and Increases Reactive Oxygen Species (ROS) Production, Journal of Biological Chemistry, vol.280, issue.45, pp.37481-37488, 2005.
DOI : 10.1074/jbc.M506412200

M. Okuda, K. Li, and M. Beard, Mitochondrial injury, oxidative stress, and antioxidant gene expression are induced by hepatitis C virus core protein, Gastroenterology, vol.122, issue.2, pp.366-375, 2002.
DOI : 10.1053/gast.2002.30983

S. Clément, M. Peyrou, and A. Sanchez-pareja, Down-regulation of phosphatase and tensin homolog by hepatitis C virus core 3a in hepatocytes triggers the formation of large lipid droplets, Hepatology, vol.100, issue.1, pp.38-49, 2011.
DOI : 10.1002/hep.24340

V. Kaddai and F. Negro, Current understanding of insulin resistance in hepatitis C, Expert Review of Gastroenterology & Hepatology, vol.5, issue.4, pp.503-516, 2011.
DOI : 10.1586/egh.11.43

E. Bugianesi, F. Salamone, and F. Negro, The interaction of metabolic factors with HCV infection: Does it matter?, Journal of Hepatology, vol.56, pp.56-65, 2012.
DOI : 10.1016/S0168-8278(12)60007-5

K. Donnelly, C. Smith, S. Schwarzenberg, J. Jessurun, M. Boldt et al., Sources of fatty acids stored in liver and secreted via lipoproteins in patients with nonalcoholic fatty liver disease, Journal of Clinical Investigation, vol.115, issue.5, pp.1343-1351, 2005.
DOI : 10.1172/JCI23621

M. Cornier, D. Dabelea, and T. Hernandez, The Metabolic Syndrome, Endocrine Reviews, vol.29, issue.7, pp.777-822, 2008.
DOI : 10.1210/er.2008-0024

J. Hui, A. Sud, and G. Farrell, Insulin resistance is associated with chronic hepatitis C and virus infection fibrosis progression, Gastroenterology, vol.125, issue.6, pp.1695-1704, 2003.
DOI : 10.1053/j.gastro.2003.08.032

L. Fartoux, A. Poujol-robert, J. Guéchot, D. Wendum, R. Poupon et al., Insulin resistance is a cause of steatosis and fibrosis progression in chronic hepatitis C, Gut, vol.54, issue.7, pp.1003-1008, 2005.
DOI : 10.1136/gut.2004.050302

G. Barba, F. Harper, and T. Harada, Hepatitis C virus core protein shows a cytoplasmic localization and associates to cellular lipid storage droplets, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.94, issue.4, pp.1200-1205, 1997.
DOI : 10.1073/pnas.94.4.1200

K. Moriya, H. Yotsuyanagi, and Y. Shintani, Hepatitis C virus core protein induces hepatic steatosis in transgenic mice., Journal of General Virology, vol.78, issue.7, pp.1527-1531, 1997.
DOI : 10.1099/0022-1317-78-7-1527

A. Piodi, P. Chouteau, H. Lerat, C. Hézode, and J. Pawlotsky, Morphological changes in intracellular lipid droplets induced by different hepatitis C virus genotype core sequences and relationship with steatosis, Hepatology, vol.15, issue.1, pp.16-27, 2008.
DOI : 10.1002/hep.22288
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00304349

M. Depla, L. Alteroche, L. Gouge, and A. , Viral Sequence Variation in Chronic Carriers of Hepatitis C Virus Has a Low Impact on Liver Steatosis, PLoS ONE, vol.171, issue.3, p.33749, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0033749.s005
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00805597

J. Gottwein, T. Scheel, and A. Hoegh, Robust Hepatitis C Genotype 3a Cell Culture Releasing Adapted Intergenotypic 3a/2a (S52/JFH1) Viruses, Gastroenterology, vol.133, issue.5, pp.1614-1626, 2007.
DOI : 10.1053/j.gastro.2007.08.005

A. Shavinskaya, S. Boulant, F. Penin, J. Mclauchlan, and R. Bartenschlager, The Lipid Droplet Binding Domain of Hepatitis C Virus Core Protein Is a Major Determinant for Efficient Virus Assembly, Journal of Biological Chemistry, vol.282, issue.51, pp.37158-37169, 2007.
DOI : 10.1074/jbc.M707329200
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00315148

T. Masaki, R. Suzuki, and K. Murakami, Interaction of Hepatitis C Virus Nonstructural Protein 5A with Core Protein Is Critical for the Production of Infectious Virus Particles, Journal of Virology, vol.82, issue.16, pp.7964-7976, 2008.
DOI : 10.1128/JVI.00826-08

K. Kim, K. Kim, E. Ha, J. Park, N. Sakamoto et al., Hepatitis C virus NS5A protein increases hepatic lipid accumulation via induction of activation and expression of PPARgamma, FEBS Letters, vol.278, issue.17, pp.2720-2726, 2009.
DOI : 10.1016/j.febslet.2009.07.034

A. Wang, D. Lee, and H. Moon, Non-structural 5A protein of hepatitis C virus induces a range of liver pathology in transgenic mice, The Journal of Pathology, vol.317, issue.2, pp.253-262, 2009.
DOI : 10.1002/path.2592

T. Cai, J. Dufour, and B. Muellhaupt, Viral genotype-specific role of PNPLA3, PPARG, MTTP, and IL28B in hepatitis C virus-associated steatosis, Journal of Hepatology, vol.55, issue.3, pp.529-535, 2011.
DOI : 10.1016/j.jhep.2010.12.020

S. Sookoian, G. Castaño, A. Burgueño, T. Gianotti, M. Rosselli et al., A nonsynonymous gene variant in the adiponutrin gene is associated with nonalcoholic fatty liver disease severity, The Journal of Lipid Research, vol.50, issue.10, pp.2111-2116, 2009.
DOI : 10.1194/jlr.P900013-JLR200

S. Sookoian and C. Pirola, Meta-analysis of the influence of I148M variant of patatin-like phospholipase domain containing 3 gene (PNPLA3) on the susceptibility and histological severity of nonalcoholic fatty liver disease, Hepatology, vol.25, issue.6, pp.1883-1894, 2011.
DOI : 10.1002/hep.24283

S. Mirandola, C. Osterreicher, and M. Marcolongo, Microsomal triglyceride transfer protein polymorphism (???493G/T) is associated with hepatic steatosis in patients with chronic hepatitis C, Liver International, vol.38, issue.4, pp.557-565, 2009.
DOI : 10.1111/j.1478-3231.2008.01892.x

R. Zampino, D. Ingrosso, and E. Durante-mangoni, ) -493G/T gene polymorphism contributes to fat liver accumulation in HCV genotype 3 infected patients, Journal of Viral Hepatitis, vol.81, issue.5, pp.740-746, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2893.2008.00994.x

H. Tillmann, K. Patel, and A. Muir, Beneficial IL28B genotype associated with lower frequency of hepatic steatosis in patients with chronic hepatitis C, Journal of Hepatology, vol.55, issue.6, pp.1195-1200, 2011.
DOI : 10.1016/j.jhep.2011.03.015

P. Clark, A. Thompson, and Q. Zhu, The Association of Genetic Variants with Hepatic Steatosis in Patients with Genotype 1 Chronic Hepatitis C Infection, Digestive Diseases and Sciences, vol.56, issue.8, 2012.
DOI : 10.1007/s10620-012-2171-y

J. Pawlotsky, L. Tsakiris, and F. Roudot-thoraval, Relationship between Hepatitis C Virus Genotypes and Sources of Infection in Patients with Chronic Hepatitis C, Journal of Infectious Diseases, vol.171, issue.6, pp.1607-1610, 1995.
DOI : 10.1093/infdis/171.6.1607

B. Nalpas, V. Thiers, and S. Pol, Hepatitis C viremia and anti-HCV antibodies in alcoholics, Journal of Hepatology, vol.14, issue.2-3, pp.381-384, 1992.
DOI : 10.1016/0168-8278(92)90187-T

H. Verbaan, K. Andersson, and S. Eriksson, Intravenous Drug Abuse???the Major Route of Hepatitis C Virus Transmission among Alcohol-Dependent Individuals?, Scandinavian Journal of Gastroenterology, vol.335, issue.8, pp.714-718, 1993.
DOI : 10.3109/00365529309098279

K. Otani, M. Korenaga, and M. Beard, Hepatitis C virus core protein, cytochrome P450 2E1, and alcohol produce combined mitochondrial injury and cytotoxicity in hepatoma cells, Gastroenterology, vol.128, issue.1, pp.96-107, 2005.
DOI : 10.1053/j.gastro.2004.10.045

T. Asselah, L. Rubbia-brandt, P. Marcellin, and F. Negro, STEATOSIS IN CHRONIC HEPATITIS C: WHY DOES IT REALLY MATTER?, Gut, vol.55, issue.1, pp.123-153, 2006.
DOI : 10.1136/gut.2005.069757