J. Adams, Molecules in focus, Cell, vol.29, pp.861-865, 1997.

T. Adriaenssens, S. Wathlet, I. Segers, G. Verheyen, D. Vos et al., Cumulus cell gene expression is associated with oocyte developmental quality and influenced by patient and treatment characteristics, Human Reproduction, vol.25, issue.5, pp.1259-1270, 2010.
DOI : 10.1093/humrep/deq049

F. Al-shahrour, R. Díaz-uriarte, and J. Dopazo, FatiGO: a web tool for finding significant associations of Gene Ontology terms with groups of genes, Bioinformatics, vol.20, issue.4, pp.578-580, 2004.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btg455

S. Assou, T. Anahory, V. Pantesco, L. Carrour, T. Pellestor et al., The human cumulus-oocyte complex gene-expression profile, Human Reproduction, vol.21, issue.7, pp.1705-1719, 2006.
DOI : 10.1093/humrep/del065
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00069371

S. Assou, D. Haouzi, K. Mahmoud, A. Aouacheria, Y. Guillemin et al., A non-invasive test for assessing embryo potential by gene expression profiles of human cumulus cells: a proof of concept study, Molecular Human Reproduction, vol.14, issue.12, pp.711-719, 2008.
DOI : 10.1093/molehr/gan067

S. Assou, D. Haouzi, D. Vos, J. Hamamah, and S. , Human cumulus cells as biomarkers for embryo and pregnancy outcomes, Molecular Human Reproduction, vol.16, issue.8, pp.531-538, 2010.
DOI : 10.1093/molehr/gaq032

W. Buckett, R. Chian, N. Dean, C. Sylvestre, H. Holzer et al., Pregnancy loss in pregnancies conceived after in vitro oocyte maturation, conventional in vitro fertilization, and intracytoplasmic sperm injection, Fertility and Sterility, vol.90, issue.3, pp.546-550, 2008.
DOI : 10.1016/j.fertnstert.2007.06.107

L. Camargo, J. Viana, A. Ramos, R. Serapião, W. De-sa et al., Developmental competence and expression of the Hsp 70.1 gene in oocytes obtained from Bos indicus and Bos taurus dairy cows in a tropical environment, Theriogenology, vol.68, issue.4, pp.626-632, 2007.
DOI : 10.1016/j.theriogenology.2007.03.029

J. Cannon, M. Cherian-shaw, and C. Chaffin, Proliferation of Rat Granulosa Cells during the Periovulatory Interval, Endocrinology, vol.146, issue.1, pp.414-422, 2005.
DOI : 10.1210/en.2004-0581

R. Chian, W. Buckett, T. Tulandi, and S. Tan, Prospective randomized study of human chorionic gonadotrophin priming before immature oocyte retrieval from unstimulated women with polycystic ovarian syndrome, Human Reproduction, vol.15, issue.1, pp.165-170, 2000.
DOI : 10.1093/humrep/15.1.165

P. Clément, Effets de??la??stimulation sur??la??qualit?? ovocytaire, Gyn??cologie Obst??trique & Fertilit??, vol.35, issue.9, pp.890-897, 2007.
DOI : 10.1016/j.gyobfe.2007.06.010

M. Cui, Y. Fan, Y. Wu, Z. Hao, S. Liu et al., Porcine cumulus cell influences ooplasmic mitochondria???lipid distributions, GSH???ATP contents and calcium release pattern after electro-activation, Theriogenology, vol.71, issue.3, pp.412-421, 2009.
DOI : 10.1016/j.theriogenology.2008.08.008

C. Deng, BRCA1: cell cycle checkpoint, genetic instability, DNA damage response and cancer evolution, Nucleic Acids Research, vol.34, issue.5, pp.1416-1426, 2006.
DOI : 10.1093/nar/gkl010

B. Dozier, K. Watanabe, and D. Duffy, Two pathways for prostaglandin F2?? synthesis by the primate periovulatory follicle, Reproduction, vol.136, issue.1, pp.53-63, 2008.
DOI : 10.1530/REP-07-0514

D. Dumesic and D. Abbott, Implications of Polycystic Ovary Syndrome on Oocyte Development, Seminars in Reproductive Medicine, vol.26, issue.1, pp.53-61, 2008.
DOI : 10.1055/s-2007-992925

J. Edwards and P. Hansen, Elevated temperature increases heat shock protein 70 synthesis in bovine two-cell embryos and compromises function of maturing oocytes, Biol Reprod, vol.55, pp.341-346, 1996.

J. Edwards and P. Hansen, Differential responses of bovine oocytes and preimplantation embryos to heat shock, Molecular Reproduction and Development, vol.49, issue.2, pp.138-145, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1098-2795(199702)46:2<138::AID-MRD4>3.0.CO;2-R

M. Eisen, P. Spellman, P. Brown, and D. Botstein, Cluster analysis and display of genome-wide expression patterns, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.95, issue.25, pp.14863-14868, 1998.
DOI : 10.1073/pnas.95.25.14863

M. Filali, N. Frydman, M. Belot, L. Hesters, F. Gaudin et al., Oocyte in-vitro maturation: BCL2 mRNA content in cumulus cells reflects oocyte competency, Reproductive BioMedicine Online, vol.19, p.4309, 2009.
DOI : 10.1016/S1472-6483(10)61071-1

I. Garcia-higuera, T. Taniguchi, S. Ganesan, M. Meyn, C. Timmers et al., Interaction of the Fanconi Anemia Proteins and BRCA1 in a Common Pathway, Molecular Cell, vol.7, issue.2, pp.249-262, 2001.
DOI : 10.1016/S1097-2765(01)00173-3

D. Gong, J. Ferrell, and . Jr, The Roles of Cyclin A2, B1, and B2 in Early and Late Mitotic Events, Molecular Biology of the Cell, vol.21, issue.18, pp.3149-3161, 2010.
DOI : 10.1091/mbc.E10-05-0393

D. Haouzi, S. Assou, K. Mahmoud, B. Hedon, D. Vos et al., LH/hCGR gene expression in human cumulus cells is linked to the expression of the extracellular matrix modifying gene TNFAIP6 and to serum estradiol levels on day of hCG administration, Human Reproduction, vol.24, issue.11, pp.2868-2878, 2009.
DOI : 10.1093/humrep/dep263

I. Hernandez-gonzalez, I. Gonzalez-robayna, M. Shimada, C. Wayne, S. Ochsner et al., Gene Expression Profiles of Cumulus Cell Oocyte Complexes during Ovulation Reveal Cumulus Cells Express Neuronal and Immune-Related Genes: Does this Expand Their Role in the Ovulation Process?, Molecular Endocrinology, vol.20, issue.6, pp.1300-1321, 2006.
DOI : 10.1210/me.2005-0420

M. Hsieh, D. Lee, S. Panigone, K. Horner, R. Chen et al., Luteinizing Hormone-Dependent Activation of the Epidermal Growth Factor Network Is Essential for Ovulation, Molecular and Cellular Biology, vol.27, issue.5, pp.1914-1924, 2007.
DOI : 10.1128/MCB.01919-06

H. Joenje and K. Patel, THE EMERGING GENETIC AND MOLECULAR BASIS OF FANCONI ANAEMIA, Nature Reviews Genetics, vol.2, issue.6, pp.446-459, 2001.
DOI : 10.1038/35076590

G. Jones, D. Cram, B. Song, M. Magli, L. Gianaroli et al., Gene expression profiling of human oocytes following in vivo or in vitro maturation, Human Reproduction, vol.23, issue.5, pp.1138-1144, 2008.
DOI : 10.1093/humrep/den085

I. Kawashima, T. Okazaki, N. Noma, M. Nishibori, Y. Yamashita et al., Sequential exposure of porcine cumulus cells to FSH and/or LH is critical for appropriate expression of steroidogenic and ovulation-related genes that impact oocyte maturation in vivo and in vitro, Reproduction, vol.136, issue.1, pp.9-21, 2008.
DOI : 10.1530/REP-08-0074

J. Kim, M. Kinoshita, M. Ohnishi, and Y. Fukui, Lipid and fatty acid analysis of fresh and frozen-thawed immature and in vitro matured bovine oocytes, Reproduction, vol.122, issue.1, pp.131-138, 2001.
DOI : 10.1530/rep.0.1220131

V. Lánská, E. Chmelíková, M. Sedmíková, J. Petr, R. Rajmon et al., Expression of heat shock protein70 in pig oocytes: Heat shock response during oocyte growth, Animal Reproduction Science, vol.96, issue.1-2, pp.154-164, 2006.
DOI : 10.1016/j.anireprosci.2005.12.005

S. Lens, R. Wolthuis, R. Klompmaker, J. Kauw, R. Agami et al., Survivin is required for a sustained spindle checkpoint arrest in response to lack of tension, The EMBO Journal, vol.22, issue.12, pp.2934-2947, 2003.
DOI : 10.1093/emboj/cdg307

D. Loos, V. Vliet, V. Maurik, and T. Kruip, Morphology of immature bovine oocytes, Gamete Research, vol.81, issue.2, pp.197-204, 1989.
DOI : 10.1002/mrd.1120240207

S. Murphy, S. Martin, and R. Parton, Lipid droplet-organelle interactions; sharing the fats, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular and Cell Biology of Lipids, vol.1791, issue.6, pp.441-447, 2009.
DOI : 10.1016/j.bbalip.2008.07.004

J. Nyholt-de-prada, Y. Lee, K. Latham, C. Chaffin, and C. Vandevoort, Role for cumulus cell-produced EGF-like ligands during primate oocyte maturation in vitro, AJP: Endocrinology and Metabolism, vol.296, issue.5, pp.1049-1058, 2009.
DOI : 10.1152/ajpendo.90930.2008

Z. Ouandaogo, D. Haouzi, S. Assou, H. Dechaud, I. Kadoch et al., Human Cumulus Cells Molecular Signature in Relation to Oocyte Nuclear Maturity Stage, PLoS ONE, vol.6, issue.11, p.27179, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0027179.s001

J. Park, Y. Su, M. Ariga, E. Law, S. Jin et al., EGF-Like Growth Factors As Mediators of LH Action in the Ovulatory Follicle, Science, vol.303, issue.5658, pp.682-684, 2004.
DOI : 10.1126/science.1092463

Y. Reizel, J. Elbaz, and N. Dekel, Sustained Activity of the EGF Receptor Is an Absolute Requisite for LH-Induced Oocyte Maturation and Cumulus Expansion, Molecular Endocrinology, vol.24, issue.2, pp.402-411, 2010.
DOI : 10.1210/me.2009-0267

S. Romero, F. Sanchez, T. Adriaenssens, and J. Smitz, Mouse Cumulus-Oocyte Complexes from In Vitro-Cultured Preantral Follicles Suggest an Anti-Luteinizing Role for the EGF Cascade in the Cumulus Cells1, Biology of Reproduction, vol.84, issue.6, pp.1164-1170, 2011.
DOI : 10.1095/biolreprod.110.087551

F. Sánchez, T. Adriaenssens, S. Romero, and J. Smitz, Different Follicle-Stimulating Hormone Exposure Regimens During Antral Follicle Growth Alter Gene Expression in the Cumulus-Oocyte Complex in Mice1, Biology of Reproduction, vol.83, issue.4, pp.514-524, 2010.
DOI : 10.1095/biolreprod.109.083311

F. Schö-ffl, R. Prändl, and A. Reindl, Regulation of the Heat-Shock Response: Fig. 1., Plant Physiology, vol.117, issue.4, pp.1135-1141, 1998.
DOI : 10.1104/pp.117.4.1135

R. Sturmey and H. Leese, Energy metabolism in pig oocytes and early embryos, Reproduction, vol.126, issue.2, pp.197-204, 2003.
DOI : 10.1530/rep.0.1260197

Y. Su, K. Sugiura, K. Wigglesworth, O. Brien, M. Affourtit et al., Oocyte regulation of metabolic cooperativity between mouse cumulus cells and oocytes: BMP15 and GDF9 control cholesterol biosynthesis in cumulus cells, Development, vol.135, issue.1, pp.111-121, 2008.
DOI : 10.1242/dev.009068

T. Taniguchi, I. Garcia-higuera, B. Xu, P. Andreassen, R. Gregory et al., Convergence of the Fanconi Anemia and Ataxia Telangiectasia Signaling Pathways, Cell, vol.109, issue.4, pp.459-472, 2002.
DOI : 10.1016/S0092-8674(02)00747-X

A. Trounson, C. Anderiesz, and G. Jones, Maturation of human oocytes in vitro and their developmental competence, Reproduction, vol.121, issue.1, pp.51-75, 2001.
DOI : 10.1530/rep.0.1210051

V. Tusher, R. Tibshirani, and G. Chu, Significance analysis of microarrays applied to the ionizing radiation response, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.98, issue.9, pp.5116-5121, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.091062498

J. Wang, H. Sui, D. Miao, N. Liu, P. Zhou et al., Effects of heat stress during in vitro maturation on cytoplasmic versus nuclear components of mouse oocytes, Reproduction, vol.137, issue.2, pp.181-189, 2009.
DOI : 10.1530/REP-08-0339

Y. Yamashita, M. Shimada, T. Okazaki, T. Maeda, and T. Terada, Production of Progesterone from De Novo-Synthesized Cholesterol in Cumulus Cells and Its Physiological Role During Meiotic Resumption of Porcine Oocytes1, Biology of Reproduction, vol.68, issue.4, pp.1193-1198, 2003.
DOI : 10.1095/biolreprod.102.010934

A. Zamah, M. Hsieh, J. Chen, J. Vigne, M. Rosen et al., Human oocyte maturation is dependent on LH-stimulated accumulation of the epidermal growth factor-like growth factor, amphiregulin, Human Reproduction, vol.25, issue.10, pp.2569-2578, 2010.
DOI : 10.1093/humrep/deq212