L. C. Tranchevent, F. B. Capdevila, D. Nitsch, B. De-moor, P. De-causmaecker et al., A guide to web tools to prioritize candidate genes, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.1, pp.22-32, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbq007

J. Sun, P. Jia, A. H. Fanous, B. T. Webb, E. J. Van-den-oord et al., A multi-dimensional evidence-based candidate gene prioritization approach for complex diseases-schizophrenia as a case, Bioinformatics, vol.25, issue.19, pp.2595-6602, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp428

V. K. Gajendran, J. R. Lin, and D. P. Fyhrie, An application of bioinformatics and text mining to the discovery of novel genes related to bone biology, Bone, vol.40, issue.5, pp.1378-1388, 2007.
DOI : 10.1016/j.bone.2006.12.067

K. J. Gaulton, K. L. Mohlke, and T. J. Vision, A computational system to select candidate genes for complex human traits, Bioinformatics, vol.23, issue.9, pp.1132-1140, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btm001

X. Ma, H. Lee, L. Wang, and F. Sun, CGI: a new approach for prioritizing genes by combining gene expression and protein-protein interaction data, Bioinformatics, vol.23, issue.2, pp.215-221, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl569

J. L. Morrison, R. Breitling, D. J. Higham, and D. R. Gilbert, GeneRank: using search engine technology for the analysis of microarray experiments, BMC Bioinformatics, vol.6, issue.1, p.233, 2005.
DOI : 10.1186/1471-2105-6-233

D. Hristovski, B. Peterlin, J. A. Mitchell, and S. M. Humphrey, Using literature-based discovery to identify disease candidate genes, International Journal of Medical Informatics, vol.74, issue.2-4, pp.289-298, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2004.04.024

S. Van-vooren, B. Thienpont, B. Menten, F. Speleman, B. De-moor et al., Mapping biomedical concepts onto the human genome by mining literature on chromosomal aberrations, Nucleic Acids Research, vol.35, issue.8, pp.2533-2543, 2007.
DOI : 10.1093/nar/gkm054

W. Yu, A. Wulf, T. Liu, M. J. Khoury, and M. Gwinn, Gene Prospector: An evidence gateway for evaluating potential susceptibility genes and interacting risk factors for human diseases, BMC Bioinformatics, vol.9, issue.1, p.528, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2105-9-528

S. Aerts, D. Lambrechts, S. Maity, P. Van-loo, B. Coessens et al., Gene prioritization through genomic data fusion, Nature Biotechnology, vol.352, issue.5, pp.537-544, 2006.
DOI : 10.1038/nbt1203

J. Chen, H. Xu, B. J. Aronow, and A. G. Jegga, Improved human disease candidate gene prioritization using mouse phenotype, BMC Bioinformatics, vol.8, issue.1, p.392, 2007.
DOI : 10.1186/1471-2105-8-392
URL : http://doi.org/10.1186/1471-2105-8-392

S. Kohler, S. Bauer, D. Horn, and P. N. Robinson, Walking the Interactome for Prioritization of Candidate Disease Genes, The American Journal of Human Genetics, vol.82, issue.4, pp.949-958, 2008.
DOI : 10.1016/j.ajhg.2008.02.013

J. F. Fontaine, F. Priller, A. Barbosa-silva, and M. A. Andrade-navarro, Genie: literature-based gene prioritization at multi genomic scale, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.suppl, pp.455-461, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkr246

Q. Xiong, Y. Qiu, and W. Gu, PGMapper: a web-based tool linking phenotype to genes, Bioinformatics, vol.24, issue.7, pp.1011-1013, 2008.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btn002

D. Warde-farley, S. L. Donaldson, O. Comes, K. Zuberi, R. Badrawi et al., The GeneMANIA prediction server: biological network integration for gene prioritization and predicting gene function, Nucleic Acids Research, vol.38, issue.Web Server, pp.214-220, 2010.
DOI : 10.1093/nar/gkq537

L. C. Tranchevent, R. Barriot, S. Yu, S. Van-vooren, P. Van-loo et al., ENDEAVOUR update: a web resource for gene prioritization in multiple species, Nucleic Acids Research, vol.36, issue.Web Server, pp.377-384, 2008.
DOI : 10.1093/nar/gkn325

Y. Yoshida, Y. Makita, N. Heida, S. Asano, A. Matsushima et al., PosMed (Positional Medline): prioritizing genes with an artificial neural network comprising medical documents to accelerate positional cloning, Nucleic Acids Research, vol.37, issue.Web Server, pp.147-152, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkp384

D. Seelow, J. M. Schwarz, and M. Schuelke, GeneDistiller???Distilling Candidate Genes from Linkage Intervals, PLoS ONE, vol.31, issue.12, p.3874, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0003874.t001
URL : http://doi.org/10.1371/journal.pone.0003874

P. Yue, E. Melamud, and J. Moult, SNPs3D: candidate gene and SNP selection for association studies, BMC Bioinformatics, vol.7, issue.1, p.166, 2006.
DOI : 10.1186/1471-2105-7-166

J. E. Hutz, A. T. Kraja, H. L. Mcleod, and M. A. Province, CANDID: a flexible method for prioritizing candidate genes for complex human traits, Genetic Epidemiology, vol.7, issue.Web Server issu, pp.779-790, 2008.
DOI : 10.1002/gepi.20346

R. A. George, J. Y. Liu, L. L. Feng, R. J. Bryson-richardson, D. Fatkin et al., Analysis of protein sequence and interaction data for candidate disease gene prediction, Nucleic Acids Research, vol.34, issue.19, p.130, 2006.
DOI : 10.1093/nar/gkl707

L. Franke, H. Van-bakel, L. Fokkens, E. D. De-jong, M. Egmont-petersen et al., Reconstruction of a Functional Human Gene Network, with an Application for Prioritizing Positional Candidate Genes, The American Journal of Human Genetics, vol.78, issue.6, pp.1011-1025, 2006.
DOI : 10.1086/504300

F. Chalmel and M. Primig, The Annotation, Mapping, Expression and Network (AMEN) suite of tools for molecular systems biology, BMC Bioinformatics, vol.9, issue.1, p.86, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2105-9-86
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00521445

A. Gattiker, L. Hermida, R. Liechti, I. Xenarios, O. Collin et al., MIMAS 3.0 is a Multiomics Information Management and Annotation System, BMC Bioinformatics, vol.10, issue.1, p.151, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2105-10-151
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00516451

A. Lardenois, F. Chalmel, F. Barrionuevo, P. Demougin, G. Scherer et al., Profiling spermatogenic failure in adult testes bearing Sox9-deficient Sertoli cells identifies genes involved in feminization, inflammation and stress, Reproductive Biology and Endocrinology, vol.8, issue.1, p.154, 2010.
DOI : 10.1186/1477-7827-8-154
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00658992

T. W. Harris, I. Antoshechkin, T. Bieri, D. Blasiar, J. Chan et al., WormBase: a comprehensive resource for nematode research, Nucleic Acids Research, vol.38, issue.Database, pp.463-467, 2010.
DOI : 10.1093/nar/gkp952

D. Baron, A. Bihouee, R. Teusan, E. Dubois, F. Savagner et al., MADGene: retrieval and processing of gene identifier lists for the analysis of heterogeneous microarray datasets, Bioinformatics, vol.27, issue.5, pp.725-726, 2011.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btq710

R. Chen, L. Li, and A. J. Butte, AILUN: reannotating gene expression data automatically, Nature Methods, vol.31, issue.11, p.879, 2007.
DOI : 10.1038/nmeth1107-879
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2716375

E. W. Sayers, T. Barrett, D. A. Benson, E. Bolton, S. H. Bryant et al., Database resources of the National Center for Biotechnology Information, Database resources of the National Center for Biotechnology Information, pp.13-25, 2012.
DOI : 10.1093/nar/gkr1184

A. M. Altenhoff, A. Schneider, G. H. Gonnet, and C. Dessimoz, OMA 2011: orthology inference among 1000 complete genomes, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.289-294, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1238
URL : http://doi.org/10.1093/nar/gkq1238

A. C. Roth, G. H. Gonnet, and C. Dessimoz, Algorithm of OMA for large-scale orthology inference, BMC Bioinformatics, vol.9, issue.1, p.518, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2105-9-518

F. Tom, An introduction to ROC analysis, Pattern Recogn. Lett, vol.27, pp.861-874, 2006.

L. Timmons and A. Fire, Specific interference by ingested dsRNA, Nature, pp.395-854, 1998.

F. Chalmel, A. D. Rolland, C. Niederhauser-wiederkehr, S. S. Chung, P. Demougin et al., The conserved transcriptome in human and rodent male gametogenesis, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.8346-8351, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0701883104
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00653273

E. A. Adie, R. R. Adams, K. L. Evans, D. J. Porteous, and B. S. Pickard, Speeding disease gene discovery by sequence based candidate prioritization, BMC Bioinformatics, vol.6, issue.1, p.55, 2005.
DOI : 10.1186/1471-2105-6-55

J. Xu and Y. Li, Discovering disease-genes by topological features in human protein-protein interaction network, Bioinformatics, vol.22, issue.22, pp.2800-2805, 2006.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl467

T. A. Thornblad, K. S. Elliott, J. Jowett, and P. M. Visscher, Abstract, Twin Research and Human Genetics, vol.129, issue.06, pp.861-870, 2007.
DOI : 10.1016/j.neulet.2004.05.063

A. Kozomara and S. Griffiths-jones, miRBase: integrating microRNA annotation and deep-sequencing data, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.152-157, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1027
URL : http://doi.org/10.1093/nar/gkq1027

A. Kuzniar, R. C. Van-ham, S. Pongor, and J. A. Leunissen, The quest for orthologs: finding the corresponding gene across genomes, Trends in Genetics, vol.24, issue.11, pp.539-551, 2008.
DOI : 10.1016/j.tig.2008.08.009

A. M. Altenhoff and C. Dessimoz, Phylogenetic and Functional Assessment of Orthologs Inference Projects and Methods, PLoS Computational Biology, vol.19, issue.1, p.1000262, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1000262.s018

F. Baudat, K. Manova, J. P. Yuen, M. Jasin, and S. Keeney, Chromosome Synapsis Defects and Sexually Dimorphic Meiotic Progression in Mice Lacking Spo11, Molecular Cell, vol.6, issue.5, pp.989-998, 2000.
DOI : 10.1016/S1097-2765(00)00098-8

S. Klapholz, C. S. Waddell, and R. E. Esposito, The role of the SPO11 gene in meiotic recombination in yeast, Genetics, vol.110, pp.187-216, 1985.

P. J. Romanienko and R. D. Camerini-otero, The Mouse Spo11 Gene Is Required for Meiotic Chromosome Synapsis, Molecular Cell, vol.6, issue.5, pp.975-987, 2000.
DOI : 10.1016/S1097-2765(00)00097-6

J. Muller, C. J. Creevey, J. D. Thompson, D. Arendt, and P. Bork, AQUA: automated quality improvement for multiple sequence alignments, Bioinformatics, vol.26, issue.2, pp.263-265, 2010.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp651

P. Flicek, M. R. Amode, D. Barrell, K. Beal, S. Brent et al., Ensembl 2012, Nucleic Acids Research, vol.40, issue.D1, pp.84-90, 2012.
DOI : 10.1093/nar/gkr991
URL : http://doi.org/10.1093/nar/gkr991

U. Consortium, Ongoing and future developments at the Universal Protein Resource, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.214-219, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1020

F. S. Turner, D. R. Clutterbuck, and C. A. Semple, POCUS: mining genomic sequence annotation to predict disease genes, 2003.

D. Nitsch, L. C. Tranchevent, J. P. Goncalves, J. K. Vogt, S. C. Madeira et al., PINTA: a web server for network-based gene prioritization from expression data, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.suppl, pp.334-338, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkr289

D. Masotti, C. Nardini, S. Rossi, E. Bonora, G. Romeo et al., TOM: enhancement and extension of a tool suite for in silico approaches to multigenic hereditary disorders, Bioinformatics, vol.24, issue.3, pp.428-429, 2008.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btm588

T. Barrett, D. B. Troup, S. E. Wilhite, P. Ledoux, C. Evangelista et al., NCBI GEO: archive for functional genomics data sets--10 years on, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.1005-1010, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1184

H. Parkinson, U. Sarkans, N. Kolesnikov, N. Abeygunawardena, T. Burdett et al., ArrayExpress update--an archive of microarray and high-throughput sequencing-based functional genomics experiments, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.1002-1004, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1040

M. Primig, R. M. Williams, E. A. Winzeler, G. G. Tevzadze, A. R. Conway et al., The core meiotic transcriptome in budding yeasts, Nat. Genet, vol.26, pp.415-423, 2000.

R. C. Gentleman, V. J. Carey, D. M. Bates, B. Bolstad, M. Dettling et al., Bioconductor: open software development for computational biology and bioinformatics, Genome Biology, vol.5, issue.10, p.80, 2004.
DOI : 10.1186/gb-2004-5-10-r80

V. Reinke, I. S. Gil, S. Ward, and K. Kazmer, Genome-wide germline-enriched and sex-biased expression profiles in Caenorhabditis elegans, Development, vol.131, issue.2, pp.311-323, 2004.
DOI : 10.1242/dev.00914

J. Schug, W. P. Schuller, C. Kappen, J. M. Salbaum, M. Bucan et al., Promoter features related to tissue specificity as measured by Shannon entropy, Genome Biology, vol.6, issue.4, p.33, 2005.
DOI : 10.1186/gb-2005-6-4-r33

M. F. Rogers and A. Ben-hur, The use of gene ontology evidence codes in preventing classifier assessment bias, Bioinformatics, vol.25, issue.9, pp.1173-1177, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp122

M. M. Matzuk and D. J. Lamb, The biology of infertility: research advances and clinical challenges, Nature Medicine, vol.2, issue.11, pp.1197-1213, 2008.
DOI : 10.1038/nm.f.1895

A. P. Davis, B. L. King, S. Mockus, C. G. Murphy, C. Saraceni-richards et al., The Comparative Toxicogenomics Database: update 2011, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.1067-1072, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq813

M. Kanehisa, S. Goto, M. Furumichi, M. Tanabe, and M. Hirakawa, KEGG for representation and analysis of molecular networks involving diseases and drugs, Nucleic Acids Research, vol.38, issue.Database, pp.355-360, 2010.
DOI : 10.1093/nar/gkp896

S. Hunter, P. Jones, A. Mitchell, R. Apweiler, T. K. Attwood et al., InterPro in 2011: new developments in the family and domain prediction database, Nucleic Acids Research, vol.40, issue.D1, pp.306-312, 2012.
DOI : 10.1093/nar/gkr948
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00697960

S. W. Doniger, N. Salomonis, K. D. Dahlquist, K. Vranizan, S. C. Lawlor et al., MAPPFinder: using Gene Ontology and GenMAPP to create a global gene-expression profile from microarray data, Genome Biol, 2003.

S. F. Saccone, N. L. Saccone, G. E. Swan, P. A. Madden, A. M. Goate et al., Systematic biological prioritization after a genome-wide association study: an application to nicotine dependence, Bioinformatics, vol.24, issue.16, pp.1805-1811, 2008.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btn315

A. M. Liekens, J. De-knijf, W. Daelemans, B. Goethals, P. De-rijk et al., BioGraph: unsupervised biomedical knowledge discovery via automated hypothesis generation, Genome Biology, vol.12, issue.6, p.57, 2011.
DOI : 10.1137/S0895479895296689

R. S. Kamath and J. Ahringer, Genome-wide RNAi screening in Caenorhabditis elegans, Methods, vol.30, issue.4, pp.313-321, 2003.
DOI : 10.1016/S1046-2023(03)00050-1

Y. Kirino, A. Vourekas, N. Kim, F. De-lima-alves, J. Rappsilber et al., Arginine Methylation of Vasa Protein Is Conserved across Phyla, Journal of Biological Chemistry, vol.285, issue.11, pp.8148-8154, 2010.
DOI : 10.1074/jbc.M109.089821

Z. Hao, K. N. Jha, Y. H. Kim, S. Vemuganti, V. A. Westbrook et al., Expression analysis of the human testis-specific serine/threonine kinase (TSSK) homologues. A TSSK member is present in the equatorial segment of human sperm, Molecular Human Reproduction, vol.10, issue.6, pp.433-444, 2004.
DOI : 10.1093/molehr/gah052

B. Xu, Z. Hao, K. N. Jha, Z. Zhang, C. Urekar et al., Targeted deletion of Tssk1 and 2 causes male infertility due to haploinsufficiency, Developmental Biology, vol.319, issue.2, pp.211-222, 2008.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2008.03.047

H. C. Korswagen, M. A. Herman, and H. C. Clevers, Distinct beta-catenins mediate adhesion and signalling functions in C. elegans, Nature, vol.406, issue.6795, pp.527-532, 2000.
DOI : 10.1038/35020099

M. Wu and M. A. Herman, A novel noncanonical Wnt pathway is involved in the regulation of the asymmetric B cell division in C. elegans, Developmental Biology, vol.293, issue.2, pp.316-329, 2006.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2005.12.024