D. Dawson and K. Reid, Fatigue, alcohol and performance impairment Blood Alcohol Concentration Limits Worldwide, Nature, vol.388, issue.6639, p.235, 1997.
DOI : 10.1038/40775

A. Rechtschaffen, B. Bergmann, C. Everson, C. Kushida, and M. Gilliland, Sleep deprivation in the rat: X. Integration and discussion of the findings, Sleep, vol.25, issue.1, pp.68-87, 1989.

V. Iacopino and S. Xenakis, Neglect of Medical Evidence of Torture in Guant??namo Bay: A Case Series, PLoS Medicine, vol.331, issue.4, p.1001027, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pmed.1001027.t001

M. Thorpy, C. Pollak, M. Thorpy, and J. Yager, History of sleep and man Facts on File Incoporated, Encyclopedia of sleep and sleep disorders, pp.xvii-xxxix, 2009.

M. Ohayon, C. Guilleminault, and S. Chokroverty, Sleep epidemiology 30 years later: Where are we?, Sleep Medicine, vol.11, issue.10, pp.961-962, 2010.
DOI : 10.1016/j.sleep.2010.10.001

E. Bixler, A. Kales, C. Soldatos, J. Kales, and S. Healey, Prevalence of sleep disorders in the Los Angeles metropolitan area, Am J Psychiatry, vol.136, issue.10, pp.1257-1262, 1979.

P. Lavie, Sleep habits and sleep disturbances in industrial workers in Israel: main findings and some characteristics of workers complaining of excessive daytime sleepiness, Sleep, vol.4, issue.2, pp.147-158, 1981.

E. Kronholm, Two faces of sleep and epidemiology, Int J Epidemiol, vol.40, issue.6, pp.x-xi, 2011.

S. Pandi-perumal, J. Verster, L. Kayumov, A. Lowe, M. Santana et al., Sleep disorders, sleepiness and traffic safety: a public health menace, Brazilian Journal of Medical and Biological Research, vol.39, issue.7, pp.863-871, 2006.
DOI : 10.1590/S0100-879X2006000700003

T. Akerstedt, P. Fredlund, M. Gillberg, and B. Jansson, A prospective study of fatal occupational accidents - relationship to sleeping difficulties and occupational factors., Journal of Sleep Research, vol.11, issue.1, pp.69-71, 2002.
DOI : 10.1046/j.1365-2869.2002.00287.x

D. Leger, E. Roscoat, V. Bayon, R. Guignard, J. Paquereau et al., Short sleep in young adults: Insomnia or sleep debt? Prevalence and clinical description of short sleep in a representative sample of 1004 young adults from France, Sleep Medicine, vol.12, issue.5, pp.454-462, 2011.
DOI : 10.1016/j.sleep.2010.12.012

W. Brown, Insomnia: Prevalence and Daytime Consequences, Sleep: A Comprehensive Handbook, pp.93-98, 2006.
DOI : 10.1002/0471751723.ch12

C. Li, E. Ford, G. Zhao, J. Croft, L. Balluz et al., Prevalence of self-reported clinically diagnosed sleep apnea according to obesity status in men and women: National Health and Nutrition Examination Survey, 2005???2006, Preventive Medicine, vol.51, issue.1, pp.18-23, 2005.
DOI : 10.1016/j.ypmed.2010.03.016

T. Young, M. Palta, J. Dempsey, J. Skatrud, S. Weber et al., The Occurrence of Sleep-Disordered Breathing among Middle-Aged Adults, New England Journal of Medicine, vol.328, issue.17, pp.1230-1235, 1993.
DOI : 10.1056/NEJM199304293281704

E. Kronholm, T. Partonen, T. Laatikainen, M. Peltonen, M. Harma et al., Trends in self-reported sleep duration and insomnia-related symptoms in Finland from 1972 to 2005: a comparative review and re-analysis of Finnish population samples, Journal of Sleep Research, vol.6, issue.1, pp.54-62, 2008.
DOI : 10.1016/j.smrv.2003.10.002

R. Rowshan, C. Bengtsson, L. Lissner, L. Lapidus, and C. Bjorkelund, Thirty-six-year secular trends in sleep duration and sleep satisfaction, and associations with mental stress and socioeconomic factors - results of the Population Study of Women in Gothenburg, Sweden, Journal of Sleep Research, vol.22, issue.Suppl., pp.496-503, 2010.
DOI : 10.1111/j.1365-2869.2009.00815.x

K. Knutson, C. Van, P. Rathouz, T. Deleire, and D. Lauderdale, Trends in the prevalence of short sleepers in the USA: 1975-2006, Sleep, vol.33, issue.201, pp.37-45, 2010.

S. Sharma, Wake-up call for sleep disorders in developing nations, Indian J Med Res, vol.131, issue.21, pp.115-118, 2010.

L. Gallicchio and B. Kalesan, Sleep duration and mortality: a systematic review and meta-analysis, Journal of Sleep Research, vol.8, issue.Suppl. 1, pp.148-158, 2009.
DOI : 10.1111/j.1365-2869.2008.00732.x

F. Cappuccio, D. Elia, L. Strazzullo, P. Miller, and M. , Sleep duration and all-cause mortality: a systematic review and meta-analysis of prospective studies, Sleep, vol.33, issue.235, pp.585-592, 2010.

J. Ferrie, M. Kivimaki, and M. Shipley, Sleep and death, Sleep, Health, and Society, pp.50-82
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199566594.003.0004

F. Cappuccio, D. Cooper, D. Elia, L. Strazzullo, P. Miller et al., Sleep duration predicts cardiovascular outcomes: a systematic review and meta-analysis of prospective studies, European Heart Journal, vol.32, issue.12, 2011.
DOI : 10.1093/eurheartj/ehr007

O. Buxton and E. Marcelli, Short and long sleep are positively associated with obesity, diabetes, hypertension, and cardiovascular disease among adults in the United States, Social Science & Medicine, vol.71, issue.5, pp.1027-1036, 2010.
DOI : 10.1016/j.socscimed.2010.05.041

F. Cappuccio, S. Stranges, N. Kandala, M. Miller, F. Taggart et al., Gender-Specific Associations of Short Sleep Duration With Prevalent and Incident Hypertension: The Whitehall II Study, Hypertension, vol.50, issue.4, pp.693-700, 2007.
DOI : 10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.095471

S. Stranges, J. Dorn, F. Cappuccio, R. Donahue, L. Rafalson et al., A population-based study of reduced sleep duration and hypertension: the strongest association may be in premenopausal women, Journal of Hypertension, vol.28, issue.5, pp.896-902, 2010.
DOI : 10.1097/HJH.0b013e328335d076

D. Calhoun and S. Harding, Sleep and Hypertension, Chest, vol.138, issue.2, pp.434-443, 2010.
DOI : 10.1378/chest.09-2954

S. Motivala, Sleep and Inflammation: Psychoneuroimmunology in the Context of Cardiovascular Disease, Annals of Behavioral Medicine, vol.739, issue.11, pp.141-152, 2011.
DOI : 10.1007/s12160-011-9280-2

J. Mullington, N. Simpson, H. Meier-ewert, and M. Haack, Sleep loss and inflammation, Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.24, issue.5, pp.775-784, 2010.
DOI : 10.1016/j.beem.2010.08.014

D. Gozal and L. Kheirandish-gozal, Cardiovascular Morbidity in Obstructive Sleep Apnea, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.177, issue.4, pp.369-375, 2008.
DOI : 10.1164/rccm.200608-1190PP

M. Miller and F. Cappuccio, Sleep, inflammation, and disease, Sleep, Health, and Society, pp.239-268
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199566594.003.0011

F. Cappuccio, F. Taggart, N. Kandala, A. Currie, E. Peile et al., Meta-analysis of short sleep duration and obesity in children and adults, Sleep, vol.31, issue.345, pp.619-626, 2008.

S. Stranges, F. Cappuccio, N. Kandala, M. Miller, F. Taggart et al., Cross-sectional versus Prospective Associations of Sleep Duration with Changes in Relative Weight and Body Fat Distribution: The Whitehall II Study, American Journal of Epidemiology, vol.167, issue.3, pp.321-329, 2008.
DOI : 10.1093/aje/kwm302

D. Lauderdale, K. Knutson, P. Rathouz, L. Yan, S. Hulley et al., Cross-sectional and Longitudinal Associations Between Objectively Measured Sleep Duration and Body Mass Index: The CARDIA Sleep Study, American Journal of Epidemiology, vol.170, issue.7, pp.805-813, 2009.
DOI : 10.1093/aje/kwp230

F. Cappuccio, D. Elia, L. Strazzullo, P. Miller, and M. , Quantity and Quality of Sleep and Incidence of Type 2 Diabetes: A systematic review and meta-analysis, Diabetes Care, vol.33, issue.2, pp.414-420, 2010.
DOI : 10.2337/dc09-1124

K. Spiegel, E. Tasali, R. Leproult, and C. Van, Effects of poor and short sleep on glucose metabolism and obesity risk, Nature Reviews Endocrinology, vol.99, issue.5, pp.253-261, 2009.
DOI : 10.1038/nrendo.2009.23

J. Lam and M. Ip, Sleep & the metabolic syndrome, Indian J Med Res, vol.131, pp.206-216, 2010.

L. Staner, Comorbidity of insomnia and depression, Sleep Medicine Reviews, vol.14, issue.1, pp.35-46, 2010.
DOI : 10.1016/j.smrv.2009.09.003

E. Mezick, M. Hall, and K. Matthews, Are sleep and depression independent or overlapping risk factors for cardiometabolic disease?, Sleep Medicine Reviews, vol.15, issue.1, 2010.
DOI : 10.1016/j.smrv.2010.03.001

M. Jansson-frojmark and K. Lindblom, A bidirectional relationship between anxiety and depression, and insomnia? A prospective study in the general population, Journal of Psychosomatic Research, vol.64, issue.4, pp.443-449, 2008.
DOI : 10.1016/j.jpsychores.2007.10.016

D. Neckelmann, A. Mykletun, and A. Dahl, Chronic insomnia as a risk factor for developing anxiety and depression, Sleep, vol.30, issue.46, pp.873-880, 2007.

. Van-den, J. Berg, F. Van-rooij, H. Vos, J. Tulen et al., Disagreement between subjective and actigraphic measures of sleep duration in a population-based study of elderly persons*, Journal of Sleep Research, vol.8, issue.3, pp.295-302, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2869.2008.00638.x

K. Knutson, P. Rathouz, L. Yan, K. Liu, and D. Lauderdale, Intra-individual daily and yearly variability in actigraphically recorded sleep measures: the CARDIA study, Sleep, vol.30, issue.486, pp.793-796, 2007.

F. Portier, A. Portmann, P. Czernichow, L. Vascaut, E. Devin et al., Evaluation of Home versus Laboratory Polysomnography in the Diagnosis of Sleep Apnea Syndrome, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.162, issue.3, pp.814-818, 2000.
DOI : 10.1164/ajrccm.162.3.9908002

M. Unruh, S. Redline, M. An, D. Buysse, F. Nieto et al., Subjective and Objective Sleep Quality and Aging in the Sleep Heart Health Study, Journal of the American Geriatrics Society, vol.28, issue.(S, pp.1218-1227, 2008.
DOI : 10.1111/j.1532-5415.2008.01755.x

P. Salo, M. Hall, N. Rod, M. Virtanen, J. Pentti et al., Using repeated measures of sleep disturbances to predict future diagnisis-specific work diability: A cohort syudy. Sleep, 2011.

J. Ferrie, M. Shipley, F. Cappuccio, E. Brunner, M. Miller et al., A prospective study of change in sleep duration: associations with mortality in the Whitehall II cohort, Sleep, vol.30, pp.1659-1666, 2007.

C. Hublin, M. Partinen, M. Koskenvuo, and J. Kaprio, Sleep and Mortality: A Population-Based 22-Year Follow-Up Study, Sleep, vol.30, issue.10, pp.1245-1253, 2007.
DOI : 10.1093/sleep/30.10.1245

J. Ferrie, M. Shipley, T. Akbaraly, M. Marmot, M. Kivimaki et al., Change in sleep duration and cognitive function: findings from the Whitehall II Study, Sleep, vol.34, issue.5, pp.565-573, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00598534

E. Altena, J. Ramautar, Y. Van-der-werf, and E. Van-someren, Do sleep complaints contribute to age-related cognitive decline?, Prog Brain Res, vol.185, issue.55, pp.181-205, 2010.
DOI : 10.1016/B978-0-444-53702-7.00011-7

S. Roepke and S. Ancoli-israel, Sleep disorders in the elderly, Indian J Med Res, vol.131, pp.302-310, 2010.

S. Pandi-perumal, L. Seils, L. Kayumov, M. Ralph, A. Lowe et al., Senescence, sleep, and circadian rhythms, Ageing Research Reviews, vol.1, issue.3, pp.559-604, 2002.
DOI : 10.1016/S1568-1637(02)00014-4

J. Durmer and D. Dinges, Neurocognitive Consequences of Sleep Deprivation, Seminars in Neurology, vol.25, issue.01, pp.117-129, 2005.
DOI : 10.1055/s-2005-867080

D. Bliwise, Sleep in normal aging and dementia, Sleep, vol.16, issue.1, pp.40-81, 1993.

N. Bouatia-naji, A. Bonnefond, C. Cavalcanti-proenca, T. Sparso, J. Holmkvist et al., A variant near MTNR1B is associated with increased fasting plasma glucose levels and type 2 diabetes risk, Nature Genetics, vol.49, issue.1, pp.89-94, 2009.
DOI : 10.1038/ng2088

I. Prokopenko, C. Langenberg, J. Florez, R. Saxena, N. Soranzo et al., Variants in MTNR1B influence fasting glucose levels, Nature Genetics, vol.271, issue.1, pp.77-81, 2009.
DOI : 10.1111/j.1600-079X.2007.00426.x

N. Soranzo, S. Sanna, E. Wheeler, C. Gieger, D. Radke et al., Common Variants at 10 Genomic Loci Influence Hemoglobin A1C Levels via Glycemic and Nonglycemic Pathways, Diabetes, vol.59, issue.12, pp.3229-3239, 2010.
DOI : 10.2337/db10-0502

E. Speliotes, C. Willer, S. Berndt, K. Monda, G. Thorleifsson et al., Association analyses of 249,796 individuals reveal 18 new loci associated with body mass index, Nature Genetics, vol.74, issue.11, pp.937-948, 2010.
DOI : 10.1016/j.ajhg.2010.02.020

J. Dupuis, C. Langenberg, I. Prokopenko, R. Saxena, N. Soranzo et al., New genetic loci implicated in fasting glucose homeostasis and their impact on type 2 diabetes risk, Nature Genetics, vol.49, issue.2, pp.105-116, 2010.
DOI : 10.1038/ng.520

L. Monteggia, M. Barrot, C. Powell, O. Berton, V. Galanis et al., Essential role of brain-derived neurotrophic factor in adult hippocampal function, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.101, issue.29, pp.10827-10832, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0402141101

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00142913

D. Gottlieb, O. Connor, G. Wilk, and J. , Genome-wide association of sleep and circadian phenotypes, BMC Medical Genetics, vol.8, issue.Suppl 1, p.9, 2007.
DOI : 10.1186/1471-2350-8-S1-S9

A. Scott, A. Perini, P. Shering, and L. Whalley, In-patient major depression: is rolipram as effective as amitriptyline?, Eur J Clin Pharmacol, vol.40, issue.2, pp.127-129, 1991.