D. Warheit, C. Sayes, K. Reed, and K. Swain, Health effects related to nanoparticle exposures: Environmental, health and safety considerations for assessing hazards and risks, Pharmacology & Therapeutics, vol.120, issue.1, pp.35-42, 2008.
DOI : 10.1016/j.pharmthera.2008.07.001

M. Frampton, M. Utell, W. Zareba, G. Oberdorster, C. Cox et al., Effects of exposure to ultrafine carbon particles in healthy subjects and subjects with asthma, Res Rep Health Eff Inst, pp.1-47, 2004.

G. Oberdorster, Pulmonary effects of inhaled ultrafine particles, International Archives of Occupational and Environmental Health, vol.74, issue.1, pp.1-8, 2001.
DOI : 10.1007/s004200000185

A. Nemmar, H. Vanbilloen, M. Hoylaerts, P. Hoet, A. Verbruggen et al., Passage of Intratracheally Instilled Ultrafine Particles from the Lung into the Systemic Circulation in Hamster, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.164, issue.9, pp.1665-1668, 2001.
DOI : 10.1164/ajrccm.164.9.2101036

P. Simeonova and A. Erdely, Engineered nanoparticle respiratory exposure and potential risks for cardiovascular toxicity: Predictive tests and biomarkers, Inhalation Toxicology, vol.77, issue.1, pp.68-73, 2009.
DOI : 10.1038/sj.bjp.0706386

K. Onuma, Y. Sato, S. Ogawara, N. Shirasawa, M. Kobayashi et al., Nano-Scaled Particles of Titanium Dioxide Convert Benign Mouse Fibrosarcoma Cells into Aggressive Tumor Cells, The American Journal of Pathology, vol.175, issue.5, 2009.
DOI : 10.2353/ajpath.2009.080900

T. Xia, M. Kovochich, and A. Nel, The role of reactive oxygen species and oxidative stress in mediating particulate matter injury, Clin Occup Environ Med, vol.5, pp.817-836, 2006.

N. Mueller and B. Nowack, Exposure Modeling of Engineered Nanoparticles in the Environment, Environmental Science & Technology, vol.42, issue.12, pp.4447-4453, 2008.
DOI : 10.1021/es7029637

C. Robichaud, A. Uyar, M. Darby, L. Zucker, and M. Wiesner, Production As a Basis for Exposure Assessment, Environmental Science & Technology, vol.43, issue.12, pp.4227-4233, 2009.
DOI : 10.1021/es8032549

A. Nel, T. Xia, L. Madler, and N. Li, Toxic Potential of Materials at the Nanolevel, Science, vol.311, issue.5761, pp.622-627, 2006.
DOI : 10.1126/science.1114397

Y. Shi, Mechanisms of Caspase Activation and Inhibition during Apoptosis, Molecular Cell, vol.9, issue.3, pp.459-470, 2002.
DOI : 10.1016/S1097-2765(02)00482-3

Y. Kasahara, R. Tuder, L. Taraseviciene-stewart, L. Cras, T. Abman et al., Inhibition of VEGF receptors causes lung cell apoptosis and emphysema, Journal of Clinical Investigation, vol.106, issue.11, pp.1311-1319, 2000.
DOI : 10.1172/JCI10259

M. Melis, L. Siena, E. Pace, M. Gjomarkaj, M. Profita et al., Fluticasone induces apoptosis in peripheral T-lymphocytes: a comparison between asthmatic and normal subjects, European Respiratory Journal, vol.19, issue.2, pp.257-266, 2002.
DOI : 10.1183/09031936.02.00239202

Y. Suzuki, H. Forman, and A. Sevanian, Oxidants as Stimulators of Signal Transduction, Free Radical Biology and Medicine, vol.22, issue.1-2, pp.269-285, 1997.
DOI : 10.1016/S0891-5849(96)00275-4

K. Kannan and S. Jain, Oxidative stress and apoptosis, Pathophysiology, vol.7, issue.3, pp.153-163, 2000.
DOI : 10.1016/S0928-4680(00)00053-5

N. Zamzami, P. Marchetti, M. Castedo, D. Decaudin, A. Macho et al., Sequential reduction of mitochondrial transmembrane potential and generation of reactive oxygen species in early programmed cell death, Journal of Experimental Medicine, vol.182, issue.2, pp.367-377, 1995.
DOI : 10.1084/jem.182.2.367

H. Baumgartner, J. Gerasimenko, C. Thorne, L. Ashurst, S. Barrow et al., Caspase-8-mediated apoptosis induced by oxidative stress is independent of the intrinsic pathway and dependent on cathepsins, AJP: Gastrointestinal and Liver Physiology, vol.293, issue.1, pp.296-307, 2007.
DOI : 10.1152/ajpgi.00103.2007

J. Gurr, A. Wang, C. Chen, and K. Jan, Ultrafine titanium dioxide particles in the absence of photoactivation can induce oxidative damage to human bronchial epithelial cells, Toxicology, vol.213, issue.1-2, pp.66-73, 2005.
DOI : 10.1016/j.tox.2005.05.007

L. Limbach, P. Wick, P. Manser, R. Grass, A. Bruinink et al., Exposure of Engineered Nanoparticles to Human Lung Epithelial Cells:?? Influence of Chemical Composition and Catalytic Activity on Oxidative Stress, Environmental Science & Technology, vol.41, issue.11, pp.4158-4163, 2007.
DOI : 10.1021/es062629t

S. Hussain, S. Boland, A. Baeza-squiban, R. Hamel, L. Thomassen et al., Oxidative stress and proinflammatory effects of carbon black and titanium dioxide nanoparticles: Role of particle surface area and internalized amount, Toxicology, vol.260, issue.1-3, pp.142-149, 2009.
DOI : 10.1016/j.tox.2009.04.001

U. Sydlik, K. Bierhals, M. Soufi, J. Abel, R. Schins et al., Ultrafine carbon particles induce apoptosis and proliferation in rat lung epithelial cells via specific signaling pathways both using EGF-R, AJP: Lung Cellular and Molecular Physiology, vol.291, issue.4, pp.725-733, 2006.
DOI : 10.1152/ajplung.00131.2006

Y. Pan, S. Neuss, A. Leifert, M. Fischler, F. Wen et al., Size-Dependent Cytotoxicity of Gold Nanoparticles, Small, vol.32, issue.11, pp.1941-1949, 2007.
DOI : 10.1002/smll.200700378

Y. Pan, A. Leifert, D. Ruau, S. Neuss, J. Bornemann et al., Jahnen-Dechent W: Gold nanoparticles of diameter 1.4 nm trigger necrosis by oxidative stress and mitochondrial damage, pp.2067-2076, 2009.

N. Li, M. Hao, R. Phalen, W. Hinds, and A. Nel, Particulate air pollutants and asthma, Clinical Immunology, vol.109, issue.3, pp.250-265, 2003.
DOI : 10.1016/j.clim.2003.08.006

R. Phalen, M. Oldham, and A. Nel, Tracheobronchial Particle Dose Considerations for In Vitro Toxicology Studies, Toxicological Sciences, vol.92, issue.1, pp.126-132, 2006.
DOI : 10.1093/toxsci/kfj182

L. Thomassen, A. Aerts, V. Rabolli, D. Lison, L. Gonzalez et al., Cytotoxicity Testing, Langmuir, vol.26, issue.1, pp.328-335, 2010.
DOI : 10.1021/la902050k

C. Brinker and G. Scherer, Sol-Gel Science: The Physics and Chemistry of Sol-Gel Processing 2nd edition, 1990.

K. Soto, K. Garza, and L. Murr, Cytotoxic effects of aggregated nanomaterials???, Acta Biomaterialia, vol.3, issue.3, pp.351-358, 2007.
DOI : 10.1016/j.actbio.2006.11.004

J. Kerr, A. Wyllie, and A. Currie, Apoptosis: A Basic Biological Phenomenon with Wideranging Implications in Tissue Kinetics, British Journal of Cancer, vol.26, issue.4, pp.239-257, 1972.
DOI : 10.1038/bjc.1972.33

Y. Song, X. Li, and X. Du, Exposure to nanoparticles is related to pleural effusion, pulmonary fibrosis and granuloma, European Respiratory Journal, vol.34, issue.3, pp.559-567, 2009.
DOI : 10.1183/09031936.00178308

C. Bortner and J. Cidlowski, Apoptotic volume decrease and the incredible shrinking cell, Cell Death and Differentiation, vol.9, issue.12, pp.1307-1310, 2002.
DOI : 10.1038/sj.cdd.4401126

E. Park, J. Choi, Y. Park, and K. Park, Oxidative stress induced by cerium oxide nanoparticles in cultured BEAS-2B cells, Toxicology, vol.245, issue.1-2, pp.90-100, 2008.
DOI : 10.1016/j.tox.2007.12.022

S. Niazi, N. Robertson, A. Agrawal, A. Hastie, S. Peters et al., Overlap Between Death Receptor and Non-Receptor-Mediated Mechanisms During Apoptosis in Human Eosinophils, Chest, vol.123, issue.3, p.345, 2003.
DOI : 10.1378/chest.123.3_suppl.345S

D. Sohn, K. Schulze-osthoff, and R. Janicke, Caspase-8 Can Be Activated by Interchain Proteolysis without Receptor-triggered Dimerization during Drug-induced Apoptosis, Journal of Biological Chemistry, vol.280, issue.7, pp.5267-5273, 2005.
DOI : 10.1074/jbc.M408585200

K. Izeradjene, L. Douglas, D. Tillman, A. Delaney, and J. Houghton, Reactive Oxygen Species Regulate Caspase Activation in Tumor Necrosis Factor-Related Apoptosis-Inducing Ligand-Resistant Human Colon Carcinoma Cell Lines, Cancer Research, vol.65, issue.16, pp.7436-7445, 2005.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-04-2628

N. Thornberry and Y. Lazebnik, Caspases: Enemies Within, Science, vol.281, issue.5381, pp.1312-1316, 1998.
DOI : 10.1126/science.281.5381.1312

M. Hampton and S. Orrenius, Redox regulation of apoptotic cell death in the immune system, Toxicology Letters, vol.102, issue.103, pp.102-103355, 1998.
DOI : 10.1016/S0378-4274(98)00333-6

J. Beckman, R. Minor, . Jr, and B. Freeman, Augmentation of antioxidant enzymes in vascular endothelium, Journal of Free Radicals in Biology & Medicine, vol.2, issue.5-6, pp.359-365, 1986.
DOI : 10.1016/S0748-5514(86)80036-8

P. Boya and G. Kroemer, Lysosomal membrane permeabilization in cell death, Oncogene, vol.283, issue.50, pp.6434-6451, 2008.
DOI : 10.1002/dvdy.21076

R. Taylor, S. Cullen, and S. Martin, Apoptosis: controlled demolition at the cellular level, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.397, issue.3, pp.231-241, 2008.
DOI : 10.1038/nrm2312

R. Youle and A. Strasser, The BCL-2 protein family: opposing activities that mediate cell death, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.94, issue.1, pp.47-59, 2008.
DOI : 10.1038/nrm2308

L. Broker, F. Kruyt, and G. Giaccone, Cell Death Independent of Caspases: A Review, Clinical Cancer Research, vol.11, issue.9, pp.3155-3162, 2005.
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-04-2223

L. Broker, C. Huisman, S. Span, J. Rodriguez, F. Kruyt et al., Cathepsin B Mediates Caspase-Independent Cell Death Induced by Microtubule Stabilizing Agents in Non-Small Cell Lung Cancer Cells, Cancer Research, vol.64, issue.1, pp.27-30, 2004.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-03-3060

M. Guicciardi, M. Leist, and G. Gores, Lysosomes in cell death, Oncogene, vol.23, issue.16, pp.2881-2890, 2004.
DOI : 10.1038/sj.onc.1207512

M. Leist and M. Jaattela, Triggering of apoptosis by cathepsins, Cell Death and Differentiation, vol.8, issue.4, pp.324-326, 2001.
DOI : 10.1038/sj.cdd.4400859

M. Zhao, J. Eaton, and U. Brunk, Bcl-2 phosphorylation is required for inhibition of oxidative stress-induced lysosomal leak and ensuing apoptosis, FEBS Letters, vol.15, issue.3, pp.405-412, 2001.
DOI : 10.1016/S0014-5793(01)03185-4

P. Boya, K. Andreau, D. Poncet, N. Zamzami, J. Perfettini et al., Lysosomal Membrane Permeabilization Induces Cell Death in a Mitochondrion-dependent Fashion, The Journal of Experimental Medicine, vol.61, issue.10, pp.1323-1334, 2003.
DOI : 10.1083/jcb.200104008

M. Guicciardi, J. Deussing, H. Miyoshi, S. Bronk, P. Svingen et al., Cathepsin B contributes to TNF-?????mediated hepatocyte apoptosis by promoting mitochondrial release of cytochrome c, Journal of Clinical Investigation, vol.106, issue.9, pp.1127-1137, 2000.
DOI : 10.1172/JCI9914

M. Thibodeau, C. Giardina, D. Knecht, J. Helble, and A. Hubbard, Silica-Induced Apoptosis in Mouse Alveolar Macrophages Is Initiated by Lysosomal Enzyme Activity, Toxicological Sciences, vol.80, issue.1, pp.34-48, 2004.
DOI : 10.1093/toxsci/kfh121

E. Dare, W. Li, B. Zhivotovsky, X. Yuan, and S. Ceccatelli, Methylmercury and H2O2 provoke lysosomal damage in human astrocytoma D384 cells followed by apoptosis, Free Radical Biology and Medicine, vol.30, issue.12, pp.1347-1356, 2001.
DOI : 10.1016/S0891-5849(01)00526-3

A. Terman, T. Kurz, B. Gustafsson, and U. Brunk, Lysosomal labilization, IUBMB Life (International Union of Biochemistry and Molecular Biology: Life), vol.58, issue.9, pp.531-539, 2006.
DOI : 10.1080/15216540600904885

I. Fenoglio, G. Greco, S. Livraghi, and B. Fubini, Nanoparticles That May Trigger Toxic Responses, Chemistry - A European Journal, vol.21, issue.18, pp.4614-4621, 2009.
DOI : 10.1002/chem.200802542

W. Liu, M. Kato, A. Akhand, A. Hayakawa, H. Suzuki et al., I: 4-hydroxynonenal induces a cellular redox status-related activation of the caspase cascade for apoptotic cell death, J Cell Sci, vol.113, pp.635-641, 2000.

L. , B. Jorly, J. On, D. Sellier, E. Moisan et al., Ohayon-Court : In vitro effects of nanoparticles on renal cells, Part Fibre Toxicol, vol.5, p.22, 2008.

A. Setyan, J. Sauvain, and M. Rossi, The use of heterogeneous chemistry for the characterization of functional groups at the gas/particle interface of soot and TiO2 nanoparticles, Physical Chemistry Chemical Physics, vol.199, issue.12, pp.6205-6217, 2009.
DOI : 10.1039/b902509j

A. Cozens, M. Yezzi, K. Kunzelmann, T. Ohrui, L. Chin et al., CFTR expression and chloride secretion in polarized immortal human bronchial epithelial cells., American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology, vol.10, issue.1, pp.38-47, 1994.
DOI : 10.1165/ajrcmb.10.1.7507342

E. Boisvieux-ulrich, M. Sourdeval, and F. Marano, CD437, a synthetic retinoid, induces apoptosis in human respiratory epithelial cells via caspase-independent mitochondrial and caspase-8-dependent pathways both up-regulated by JNK signaling pathway, Experimental Cell Research, vol.307, issue.1, pp.76-90, 2005.
DOI : 10.1016/j.yexcr.2005.02.005

A. Merendino, F. Bucchieri, R. Gagliardo, A. Daryadel, F. Pompeo et al., ligation protects bronchial epithelium against oxidantinduced caspase-independent cell death, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.35, pp.40155-164, 2006.
DOI : 10.1165/rcmb.2005-0433oc

M. Sourdeval, C. Lemaire, A. Deniaud, L. Taysse, S. Daulon et al., Inhibition of caspase-dependent mitochondrial permeability transition protects airway epithelial cells against mustard-induced apoptosis, Apoptosis, vol.60, issue.11, pp.1545-1559, 2006.
DOI : 10.1007/s10495-006-8764-1

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00172598

M. Sourdeval, C. Lemaire, C. Brenner, E. Boisvieux-ulrich, and F. Marano, Mechanisms of doxycycline-induced cytotoxicity on human bronchial epithelial cells, Frontiers in Bioscience, vol.11, issue.1, pp.3036-3048, 2006.
DOI : 10.2741/2031

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00101343

R. Morris, G. Ciraolo, D. Cohen, and H. Bubel, In situ fixation of cultured mouse peritoneal exudate cells: Comparison of fixation methods, In Vitro, vol.15, issue.2, pp.136-146, 1980.
DOI : 10.1007/BF02831504

C. Lemaire, K. Andreau, V. Souvannavong, and A. Adam, Inhibition of caspase activity induces a switch from apoptosis to necrosis, FEBS Letters, vol.15, issue.2, pp.266-270, 1998.
DOI : 10.1016/S0014-5793(98)00252-X

G. Rothe and G. Valet, Flow cytometric analysis of respiratory burst activity in phagocytes with hydroethidine and 2' ,7'-dichlorofluorescin, J Leukoc Biol, vol.47, pp.440-448, 1990.

Y. Naguib, Antioxidant Activities of Astaxanthin and Related Carotenoids, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.48, issue.4, pp.1150-1154, 2000.
DOI : 10.1021/jf991106k

I. Rundquist, M. Olsson, and U. Brunk, CYTOFLUOROMETRIC QUANTITATION OF ACRIDINE ORANGE UPTAKE BY CULTURED CELLS, Acta Pathologica Microbiologica Scandinavica Series A :Pathology, vol.272, issue.1-6, pp.303-309, 1984.
DOI : 10.1111/j.1699-0463.1984.tb04408.x

. Hussain, Carbon black and titanium dioxide nanoparticles elicit distinct apoptotic pathways in bronchial epithelial cells Particle and Fibre Toxicology, 2010.