W. Mann and . Test, amplified breast tumors vs unamplified breast tumors. NS, non significant. b Median (range) of gene mRNA levels. The mRNA levels of the tumor samples were normalized such that the median of the 6 normal breast tissues mRNA level was 1

N. Ganem, Z. Storchova, and D. Pellman, Tetraploidy, aneuploidy and cancer, Current Opinion in Genetics & Development, vol.17, issue.2, pp.157-62, 2007.
DOI : 10.1016/j.gde.2007.02.011

H. Rajagopalan and C. Lengauer, Aneuploidy and cancer, Nature, vol.101, issue.7015, pp.338-379, 2004.
DOI : 10.1038/nature03099

D. Cahill, C. Lengauer, Y. J. Riggins, G. Willson, J. Markowitz et al., Mutations of mitotic checkpoint genes in human cancers, Nature, vol.392, pp.300-303, 1998.

H. Zhou, J. Kuang, L. Zhong, W. Kuo, J. Gray et al., Tumour amplified kinase STK15/BTAK induces centrosome amplification, aneuploidy and transformation, Nature Genetics, vol.20, issue.2, pp.189-93, 1998.
DOI : 10.1038/2496

D. Hayward, R. Clarke, A. Faragher, M. Pillai, I. Hagan et al., The Centrosomal Kinase Nek2 Displays Elevated Levels of Protein Expression in Human Breast Cancer, Cancer Research, vol.64, issue.20, pp.7370-7376, 2004.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-04-0960

K. Strebhardt and A. Ullrich, Targeting polo-like kinase 1 for cancer therapy, Nature Reviews Cancer, vol.3, issue.4, pp.321-351, 2006.
DOI : 10.1038/nrc1841

J. Derisi, L. Penland, P. Brown, M. Bittner, P. Meltzer et al., Use of a cDNA microarray to analyse gene expression patterns in human cancer, Nat Genet, vol.14, pp.457-460, 1996.

Q. Guo, DNA microarray and cancer, Current Opinion in Oncology, vol.15, issue.1, pp.36-43, 2003.
DOI : 10.1097/00001622-200301000-00005

H. Beerman, P. Kluin, J. Hermans, C. Van-de-velde, and C. Cornelisse, Prognostic significance of dna-ploidy in a series of 690 primary breast cancer patients, International Journal of Cancer, vol.3, issue.1, pp.34-43, 1990.
DOI : 10.1002/ijc.2910450108

E. Viegas-péquignot, M. Jeanpierre, A. Dutrillaux, M. Gerbault-seureau, M. Muleris et al., Detection of 1q polysomy in interphase nuclei of human solid tumors with a biotinylated probe, Human Genetics, vol.42, issue.4, pp.311-315, 1989.
DOI : 10.1007/BF00283681

L. Nakopoulou, E. Panayotopoulou, I. Giannopoulou, I. Tsirmpa, S. Katsarou et al., Extra copies of chromosomes 16 and X in invasive breast carcinomas are related to aggressive phenotype and poor prognosis, Journal of Clinical Pathology, vol.60, issue.7, pp.808-823, 2007.
DOI : 10.1136/jcp.2006.037838

H. Der-sarkissian, S. Bacchetti, L. Cazes, and J. Londono-vallejo, The shortest telomeres drive karyotype evolution in transformed cells, Oncogene, vol.23, issue.6, pp.1221-1229, 2004.
DOI : 10.1038/sj.onc.1207152

G. Kops, B. Weaver, and D. Cleveland, On the road to cancer: aneuploidy and the mitotic checkpoint, Nature Reviews Cancer, vol.143, issue.10, pp.773-85, 2005.
DOI : 10.1038/nrc1714

K. May and K. Hardwick, The spindle checkpoint, Journal of Cell Science, vol.119, issue.20, pp.4139-4181, 2006.
DOI : 10.1242/jcs.03165

A. Musacchio and E. Salmon, The spindle-assembly checkpoint in space and time, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.6, issue.5, pp.379-93, 2007.
DOI : 10.1038/nrm2163

C. Sotiriou, P. Wirapati, S. Loi, A. Harris, S. Fox et al., Gene Expression Profiling in Breast Cancer: Understanding the Molecular Basis of Histologic Grade To Improve Prognosis, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.98, issue.4, pp.262-72, 2006.
DOI : 10.1093/jnci/djj052

J. Korkola, E. Blaveri, S. Devries, D. Moore, E. Hwang et al., Identification of a robust gene signature that predicts breast cancer outcome in independent data sets, BMC Cancer, vol.62, issue.23, p.61, 2007.
DOI : 10.1038/ng1220

S. Morris and L. Carey, Gene expression profiling in breast cancer, Current Opinion in Oncology, vol.19, issue.6, pp.547-51, 2007.
DOI : 10.1097/CCO.0b013e3282f0ada3

G. Pihan, J. Wallace, Y. Zhou, and S. Doxsey, Centrosome abnormalities and chromosome instability occur together in pre-invasive carcinomas, Cancer Res, vol.63, pp.1398-404, 2003.

M. Scintu, R. Vitale, M. Prencipe, A. Gallo, L. Bonghi et al., Genomic instability and increased expression of BUB1B and MAD2L1 genes in ductal breast carcinoma, Cancer Letters, vol.254, issue.2, pp.298-307, 2007.
DOI : 10.1016/j.canlet.2007.03.021

J. Deluca, W. Gall, C. Ciferri, D. Cimini, A. Musacchio et al., Kinetochore Microtubule Dynamics and Attachment Stability Are Regulated by Hec1, Cell, vol.127, issue.5, pp.969-82, 2006.
DOI : 10.1016/j.cell.2006.09.047

G. Wu, X. Qiu, L. Zhou, J. Zhu, R. Chamberlin et al., Small Molecule Targeting the Hec1/Nek2 Mitotic Pathway Suppresses Tumor Cell Growth in Culture and in Animal, Cancer Research, vol.68, issue.20, pp.8393-8402, 2008.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-08-1915

P. Andrews, E. Knatko, W. Moore, and J. Swedlow, Mitotic mechanics: the auroras come into view, Current Opinion in Cell Biology, vol.15, issue.6, pp.672-83, 2003.
DOI : 10.1016/j.ceb.2003.10.013

M. Malumbres and M. Barbacid, Cell cycle kinases in cancer, Current Opinion in Genetics & Development, vol.17, issue.1, pp.60-65, 2007.
DOI : 10.1016/j.gde.2006.12.008

T. Takaki, K. Trenz, V. Costanzo, and M. Petronczki, Polo-like kinase 1 reaches beyond mitosis???cytokinesis, DNA damage response, and development, Current Opinion in Cell Biology, vol.20, issue.6, pp.650-60, 2008.
DOI : 10.1016/j.ceb.2008.10.005

R. Margolis, Tetraploidy and tumor development, Cancer Cell, vol.8, issue.5, pp.353-357, 2005.
DOI : 10.1016/j.ccr.2005.10.017

M. Loddo, S. Kingsbury, M. Rashid, I. Proctor, C. Holt et al., Cell-cycle-phase progression analysis identifies unique phenotypes of major prognostic and predictive significance in breast cancer, British Journal of Cancer, vol.82, issue.6, pp.959-70, 2009.
DOI : 10.1038/sj.bjc.6604924

U. Kronenwett, S. Huwendiek, C. Ostring, N. Portwood, U. Roblick et al., Improved Grading of Breast Adenocarcinomas Based on Genomic Instability, Cancer Research, vol.64, issue.3, pp.904-913, 2004.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-03-2451

J. Habermann, J. Doering, S. Hautaniemi, U. Roblick, N. Bündgen et al., The gene expression signature of genomic instability in breast cancer is an independent predictor of clinical outcome, International Journal of Cancer, vol.21, issue.7, pp.1552-64, 2009.
DOI : 10.1002/ijc.24017

S. Anand, S. Penrhyn-lowe, and A. Venkitaraman, AURORA-A amplification overrides the mitotic spindle assembly checkpoint, inducing resistance to Taxol, Cancer Cell, vol.3, issue.1, pp.51-62, 2003.
DOI : 10.1016/S1535-6108(02)00235-0

K. Gumireddy, M. Reddy, S. Cosenza, R. Boominathan, S. Baker et al., ON01910, a non-ATP-competitive small molecule inhibitor of Plk1, is a potent anticancer agent, Cancer Cell, vol.7, issue.3, pp.275-86, 2005.
DOI : 10.1016/j.ccr.2005.02.009

C. Soncini, P. Carpinelli, L. Gianellini, D. Fancelli, P. Vianello et al., PHA-680632, a Novel Aurora Kinase Inhibitor with Potent Antitumoral Activity, Clinical Cancer Research, vol.12, issue.13, pp.4080-4089, 2006.
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-05-1964

E. Harrington, D. Bebbington, J. Moore, R. Rasmussen, A. Ajose-adeogun et al., VX-680, a potent and selective small-molecule inhibitor of the Aurora kinases, suppresses tumor growth in vivo, Nature Medicine, vol.10, issue.3, pp.262-269, 2004.
DOI : 10.1038/nm1003

F. Spyratos, M. Ferrero-pous, M. Trassard, K. Hacene, E. Phillips et al., Correlation between MIB-1 and other proliferation markers, Cancer, vol.115, issue.8, pp.2151-2160, 2002.
DOI : 10.1002/cncr.10458

A. Chassevent, M. Jourdan, R. S. Descotes, F. Colonna, M. Martin et al., S-phase fraction and DNA ploidy in 633 T1T2 breast cancers: a standardized flow cytometric study, Clin Cancer Res, vol.7, pp.909-926, 2001.

I. Bieche, P. Onody, I. Laurendeau, M. Olivi, D. Vidaud et al., Real-time reverse transcription-PCR assay for future management of ERBB2-based clinical applications, Clin Chem, vol.45, pp.1148-1156, 1999.

I. Bieche, B. Parfait, L. Doussal, V. Olivi, M. Rio et al., Identification of CGA as a novel estrogen receptor-responsive gene in breast cancer: an outstanding candidate marker to predict the response to endocrine therapy, Cancer Res, vol.61, pp.1652-1658, 2001.

E. Rouleau, C. Lefol, S. Tozlu, C. Andrieu, C. Guy et al., High-resolution oligonucleotide array-CGH applied to the detection and characterization of large rearrangements in the hereditary breast cancer gene BRCA1, Clinical Genetics, vol.73, issue.6, pp.199-207, 2007.
DOI : 10.1111/j.1399-0004.2007.00849.x

H. Mann and D. Whitney, On a Test of Whether one of Two Random Variables is Stochastically Larger than the Other, The Annals of Mathematical Statistics, vol.18, issue.1, pp.50-60, 1947.
DOI : 10.1214/aoms/1177730491

J. Hanley and B. Mcneil, The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic (ROC) curve., Radiology, vol.143, issue.1, pp.29-36, 1982.
DOI : 10.1148/radiology.143.1.7063747

G. Didier, P. Brezellec, R. E. Henaut, and A. , GeneANOVA--gene expression analysis of variance, Bioinformatics, vol.18, issue.3, pp.490-491, 2002.
DOI : 10.1093/bioinformatics/18.3.490

. Bièche, Molecular Cancer http://www.molecular-cancer.com/content, p.2323, 2011.