M. Golomb, B. Garg, C. Saha, F. Azzouz, and L. Williams, Cerebral Palsy After Perinatal Arterial Ischemic Stroke, Journal of Child Neurology, vol.23, issue.3, pp.279-286, 2008.
DOI : 10.1177/0883073807309246

J. Lynch, D. Hirtz, G. Deveber, and K. Nelson, Report of the National Institute of Neurological Disorders and Stroke Workshop on Perinatal and Childhood Stroke, PEDIATRICS, vol.109, issue.1, pp.116-123, 2002.
DOI : 10.1542/peds.109.1.116

M. Rutherford, L. Ramenghi, A. Edwards, P. Brocklehurst, H. Halliday et al., Assessment of brain tissue injury after moderate hypothermia in neonates with hypoxic???ischaemic encephalopathy: a nested substudy of a randomised controlled trial, The Lancet Neurology, vol.9, issue.1, pp.39-45, 2010.
DOI : 10.1016/S1474-4422(09)70295-9

S. Jacobs, R. Hunt, W. Tarnow-mordi, T. Inder, and P. Davis, Cooling for newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy, 2007.

U. Kilic, E. Kilic, P. Lingor, B. Yulug, and M. Bahr, Rifampicin inhibits neurodegeneration in the optic nerve transection model in vivo and after 1-methyl-4-phenylpyridinium intoxication in vitro, Acta Neuropathologica, vol.108, issue.1, pp.65-68, 2004.
DOI : 10.1007/s00401-004-0867-6

F. Tütüncüler, S. Eskiocak, U. Basaran, G. Ekuklu, S. Ayvaz et al., The protective role of melatonin in experimental hypoxic brain damage, Pediatrics International, vol.61, issue.4, pp.434-439, 2005.
DOI : 10.1016/S0301-0082(98)00052-5

S. Cuzzocrea, G. Costantino, E. Gitto, E. Mazzon, F. Fulia et al., Protective effects of melatonin in ischemic brain injury, Journal of Pineal Research, vol.29, issue.4, pp.217-227, 2000.
DOI : 10.1034/j.1600-0633.2002.290404.x

H. Manev, T. Uz, A. Kharlamov, and J. Joo, Increased brain damage after stroke or excitotoxic seizures in melatonin-deficient rats, FASEB J, vol.10, pp.1546-1551, 1996.

Z. Pei, H. Ho, and R. Cheung, Pre-treatment with melatonin reduces volume of cerebral infarction in a permanent middle cerebral artery occlusion stroke model in the rat, Neuroscience Letters, vol.318, issue.3, pp.141-144, 2002.
DOI : 10.1016/S0304-3940(01)02503-4

Z. Pei and R. Cheung, Pretreatment with melatonin exerts anti-inflammatory effects against ischemia/reperfusion injury in a rat middle cerebral artery occlusion stroke model, Journal of Pineal Research, vol.37, issue.2, pp.85-91, 2004.
DOI : 10.1111/j.1600-079X.2004.00138.x

L. Hutton, M. Abbass, H. Dickinson, Z. Ireland, and D. Walker, Neuroprotective Properties of Melatonin in a Model of Birth Asphyxia in the Spiny Mouse <i>(Acomys cahirinus)</i>, Developmental Neuroscience, vol.31, issue.5, pp.437-451, 2009.
DOI : 10.1159/000232562

P. Olivier, R. Fontaine, G. Loron, V. Steenwinckel, J. Biran et al., Melatonin Promotes Oligodendroglial Maturation of Injured White Matter in Neonatal Rats, PLoS ONE, vol.33, issue.9, p.7128, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0007128.s006

F. Hamada, K. Watanabe, A. Wakatsuki, R. Nagai, K. Shinohara et al., Therapeutic Effects of Maternal Melatonin Administration on Ischemia/Reperfusion-Induced Oxidative Cerebral Damage in Neonatal Rats, Neonatology, vol.98, issue.1, pp.33-40, 2010.
DOI : 10.1159/000264205

C. Kaur, V. Sivakumar, and E. Ling, Melatonin protects periventricular white matter from damage due to hypoxia, Journal of Pineal Research, vol.12, issue.3, pp.185-193, 2010.
DOI : 10.1111/j.1600-079X.2009.00740.x

S. Renolleau, D. Aggoun-zouaoui, and Y. Ben-ari, A Model of Transient Unilateral Focal Ischemia With Reperfusion in the P7 Neonatal Rat : Morphological Changes Indicative of Apoptosis ?? Editorial Comment: Morphological Changes Indicative of Apoptosis, Stroke, vol.29, issue.7, pp.1454-1460
DOI : 10.1161/01.STR.29.7.1454

S. Renolleau, S. Fau, C. Goyenvalle, L. Joly, D. Chauvier et al., Specific caspase inhibitor Q-VD-OPh prevents neonatal stroke in P7 rat: a role for gender, Journal of Neurochemistry, vol.96, issue.4, pp.1062-1071
DOI : 10.1111/j.1471-4159.2006.04269.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00185929

N. Benjelloun, S. Renolleau, A. Represa, Y. Ben-ari, and C. Charriaut-marlangue, Inflammatory Responses in the Cerebral Cortex After Ischemia in the P7 Neonatal Rat ?? Editorial Comment, Inflammatory responses in the cerebral cortex after ischemia in the P7 neonatal Rat, pp.1916-1923, 1923.
DOI : 10.1161/01.STR.30.9.1916

V. Biran, L. Joly, A. Heron, A. Vernet, C. Vega et al., Glial activation in white matter following ischemia in the neonatal P7 rat brain, Glial activation in white matter following ischemia in the neonatal P7 rat brain, pp.103-112, 2006.
DOI : 10.1016/j.expneurol.2006.01.037

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00016683

L. Coeroli, S. Renolleau, S. Arnaud, D. Plotkine, N. Cachin et al., Nitric Oxide Production and Perivascular Tyrosine Nitration Following Focal Ischemia in Neonatal Rat, Journal of Neurochemistry, vol.70, issue.6, pp.2516-2525, 1998.
DOI : 10.1046/j.1471-4159.1998.70062516.x

A. Gelot, S. Villapol, T. Billette-de-villemeur, S. Renolleau, and C. Charriaut-marlangue, Astrocytic Demise in the Developing Rat and Human Brain after Hypoxic-Ischemic Damage, Developmental Neuroscience, vol.31, issue.5, pp.459-470, 2009.
DOI : 10.1159/000232564

L. Joly, V. Mucignat, J. Mariani, and M. Plotkine, Charriaut-Marlangue C 2004 Caspase inhibition after neonatal ischemia in the rat brain, J Cereb Blood Flow Metab, vol.24, pp.124-131

S. Villapol, P. Bonnin, S. Fau, O. Baud, S. Renolleau et al., Unilateral Blood Flow Decrease Induces Bilateral and Symmetric Responses in the Immature Brain, The American Journal of Pathology, vol.175, issue.5, pp.2111-2120, 2009.
DOI : 10.2353/ajpath.2009.090257

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00517671

R. Hardeland, S. Pandi-perumal, and D. Cardinali, Melatonin, The International Journal of Biochemistry & Cell Biology, vol.38, issue.3, pp.313-316, 2006.
DOI : 10.1016/j.biocel.2005.08.020

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00900310

H. Stolp, C. Ek, P. Johansson, K. Dziegielewska, N. Bethge et al., Factors involved in inflammation-induced developmental white matter damage, Neuroscience Letters, vol.451, issue.3, pp.232-236, 2009.
DOI : 10.1016/j.neulet.2009.01.021

C. Borlongan, M. Yamamoto, N. Takei, M. Kumazaki, C. Ungsuparkorn et al., Glial cell survival is enhanced during melatonin-induced neuroprotection against cerebral ischemia, The FASEB Journal, vol.14, issue.10, pp.1307-1317, 2000.
DOI : 10.1096/fj.14.10.1307

K. Sinha, M. Degaonkar, N. Jagannathan, and Y. Gupta, Effect of melatonin on ischemia reperfusion injury induced by middle cerebral artery occlusion in rats, European Journal of Pharmacology, vol.428, issue.2, pp.185-192, 2001.
DOI : 10.1016/S0014-2999(01)01253-5

S. Samantaray, A. Das, N. Thakore, D. Matzelle, R. Reiter et al., Therapeutic potential of melatonin in traumatic central nervous system injury, Journal of Pineal Research, vol.29, issue.Suppl. 6, pp.134-142, 2009.
DOI : 10.1111/j.1600-079X.2009.00703.x

X. Wang, B. Figueroa, I. Stavrovskaya, Y. Zhang, A. Sirianni et al., Methazolamide and Melatonin Inhibit Mitochondrial Cytochrome C Release and Are Neuroprotective in Experimental Models of Ischemic Injury, Stroke, vol.40, issue.5, pp.1877-1885, 2009.
DOI : 10.1161/STROKEAHA.108.540765

S. Carloni, S. Perrone, G. Buonocore, M. Longini, F. Proietti et al., Melatonin protects from the long-term consequences of a neonatal hypoxic-ischemic brain injury in rats, Journal of Pineal Research, vol.50, issue.2, pp.157-164, 2008.
DOI : 10.1111/j.1742-4658.2006.05322.x

C. Signorini, L. Ciccoli, S. Leoncini, S. Carloni, S. Perrone et al., -neuroprostanes in a model of neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy: neuroprotective effect of melatonin, Journal of Pineal Research, vol.85, issue.2, pp.148-154, 2009.
DOI : 10.1111/j.1600-079X.2008.00639.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-01057020

L. Huang, M. Tiao, Y. Tain, C. Chen, and C. Hsieh, Melatonin Ameliorates Bile Duct Ligation-Induced Systemic Oxidative Stress and Spatial Memory Deficits in Developing Rats, Pediatric Research, vol.27, issue.2, pp.176-180, 2009.
DOI : 10.1203/PDR.0b013e31818d5bc7

P. Koh, Melatonin Regulates Nitric Oxide Synthase Expression in Ischemic Brain Injury, Journal of Veterinary Medical Science, vol.70, issue.7, pp.747-750, 2008.
DOI : 10.1292/jvms.70.747

D. Ozdemir, N. Uysal, S. Gonenc, O. Acikgoz, A. Sonmez et al., Effect of melatonin on brain oxidative damage induced by traumatic brain injury in immature rats, Physiol Res, vol.54, pp.631-637, 2005.

R. Haynes, R. Folkerth, F. Trachtenberg, J. Volpe, and H. Kinney, Nitrosative stress and inducible nitric oxide synthase expression in periventricular leukomalacia, Acta Neuropathologica, vol.279, issue.3, pp.391-399, 2009.
DOI : 10.1007/s00401-009-0540-1

I. Husson, B. Mesples, P. Bac, J. Vamecq, P. Evrard et al., Melatoninergic neuroprotection of the murine periventricular white matter against neonatal excitotoxic challenge, Melatoninergic neuroprotection of the murine periventricular white matter against neonatal excitotoxic challenge, pp.82-92, 2002.
DOI : 10.1002/ana.10072

A. Welin, P. Svedin, R. Lapatto, B. Sultan, H. Hagberg et al., Melatonin Reduces Inflammation and Cell Death in White Matter in the Mid-Gestation Fetal Sheep Following Umbilical Cord Occlusion, Pediatric Research, vol.221, issue.2, pp.153-158, 2007.
DOI : 10.1203/01.pdr.0000252546.20451.1a

M. Bouslama, J. Renaud, P. Olivier, R. Fontaine, B. Matrot et al., Melatonin prevents learning disorders in brain-lesioned newborn mice, Neuroscience, vol.150, issue.3, pp.712-719, 2007.
DOI : 10.1016/j.neuroscience.2007.09.030

P. Gressens, L. Schwendimann, I. Husson, G. Sarkozy, E. Mocaer et al., Agomelatine, a melatonin receptor agonist with 5-HT2C receptor antagonist properties, protects the developing murine white matter against excitotoxicity, European Journal of Pharmacology, vol.588, issue.1, pp.58-63, 2008.
DOI : 10.1016/j.ejphar.2008.04.016