S. Afsharpour, Topographical projections of the cerebral cortex to the subthalamic nucleus, The Journal of Comparative Neurology, vol.4, issue.1952, pp.14-28, 1985.
DOI : 10.1002/cne.902360103

S. Afsharpour, Light microscopic analysis of golgi-impregnated rat subthalamic neurons, The Journal of Comparative Neurology, vol.4, issue.1952, pp.1-13, 1985.
DOI : 10.1002/cne.902360102

F. Albers, J. Meek, and R. Nieuwenhuys, Morphometric parameters of the superior colliculus of albino and pigmented rats, The Journal of Comparative Neurology, vol.378, issue.3, pp.357-370, 1988.
DOI : 10.1002/cne.902740306

G. Alexander, M. Delong, and P. Strick, Parallel Organization of Functionally Segregated Circuits Linking Basal Ganglia and Cortex, Annual Review of Neuroscience, vol.9, issue.1, pp.357-381, 1986.
DOI : 10.1146/annurev.ne.09.030186.002041

A. Benabid, Deep brain stimulation for Parkinson???s disease, Current Opinion in Neurobiology, vol.13, issue.6, pp.696-706, 2003.
DOI : 10.1016/j.conb.2003.11.001

M. Bickford and W. Hall, Collateral projections of predorsal bundle cells of the superior colliculus in the rat, The Journal of Comparative Neurology, vol.211, issue.1, pp.86-106, 1989.
DOI : 10.1002/cne.902830108

H. Chang, H. Kita, and S. Kitai, The fine structure of the rat subthalamic nucleus: An electron microscopic study, The Journal of Comparative Neurology, vol.4, issue.1, pp.113-123, 1983.
DOI : 10.1002/cne.902210110

G. Chevalier and J. Deniau, Disinhibition as a basic process in the expression of striatal functions, Trends in Neurosciences, vol.13, issue.7, pp.277-281, 1990.
DOI : 10.1016/0166-2236(90)90109-N

E. Comoli, V. Coizet, J. Boyes, J. Bolam, N. Canteras et al., A direct projection from superior colliculus to substantia nigra for detecting salient visual events, Nature Neuroscience, vol.6, issue.9, pp.974-980, 2003.
DOI : 10.1038/nn1113

P. Dean, P. Redgrave, and G. Westby, Event or emergency? Two response systems in the mammalian superior colliculus, Trends in Neurosciences, vol.12, issue.4, pp.137-147, 1989.
DOI : 10.1016/0166-2236(89)90052-0

M. Delong, M. Crutcher, and A. Georgopoulos, Primate globus pallidus and subthalamic nucleus: functional organization, J Neurophysiol, vol.53, pp.530-543, 1985.

E. Dommett, V. Coizet, C. Blaha, J. Martindale, V. Lefebvre et al., How Visual Stimuli Activate Dopaminergic Neurons at Short Latency, Science, vol.307, issue.5714, pp.1476-1479, 2005.
DOI : 10.1126/science.1107026

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00411010

C. Gerfen and C. Wilson, Basal Ganglia, Handbook of chemical neuroanatomy, pp.371-468, 1996.
DOI : 10.1016/B978-012547638-6/50019-5

A. Gillies and D. Willshaw, A massively connected subthalamic nucleus leads to the generation of widespread pulses, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.265, issue.1410, pp.2101-2109, 1998.
DOI : 10.1098/rspb.1998.0546

K. Gurney, T. Prescott, and P. Redgrave, A computational model of action selection in the basal ganglia. II. Analysis and simulation of behaviour, Biological Cybernetics, vol.84, issue.6, pp.411-423, 2001.
DOI : 10.1007/PL00007985

D. Joel and I. Weiner, The connections of the primate subthalamic nucleus: indirect pathways and the open-interconnected scheme of basal ganglia-thalamocortical circuitry, Brain Research Reviews, vol.23, issue.1-2, pp.62-78, 1997.
DOI : 10.1016/S0165-0173(96)00018-5

H. Katsuta and I. T. , Release from GABAA receptor-mediated inhibition unmasks interlaminar connection within superior colliculus in anesthetized adult rats, Neuroscience Research, vol.46, issue.1, pp.73-83, 2003.
DOI : 10.1016/S0168-0102(03)00029-4

H. Kita, H. Chang, and S. Kitai, The morphology of intracellularly labeled rat subthalamic neurons: A light microscopic analysis, The Journal of Comparative Neurology, vol.4, issue.3, pp.245-257, 1983.
DOI : 10.1002/cne.902150302

B. Kolomiets, J. Deniau, P. Mailly, A. Menetrey, J. Glowinski et al., Segregation and convergence of information flow through the corticosubthalamic pathways, J Neurosci, vol.21, pp.5764-5772, 2001.

K. Krout, A. Loewy, G. Westby, and P. Redgrave, Superior colliculus projections to midline and intralaminar thalamic nuclei of the rat, The Journal of Comparative Neurology, vol.24, issue.2, pp.198-216, 2001.
DOI : 10.1002/1096-9861(20010305)431:2<198::AID-CNE1065>3.0.CO;2-8

M. Matsumura, J. Kojima, T. Gardiner, and O. Hikosaka, Visual and oculomotor functions of the monkey subthalamic nucleus, Neuroscience Research Supplements, vol.14, pp.1615-1632, 1992.
DOI : 10.1016/S0921-8696(06)80223-9

N. Maurice, J. Deniau, J. Glowinski, and A. Thierry, Relationships between the prefrontal cortex and the basal ganglia in the rat: Physiology of the corticosubthalamic circuits, J Neurosci, vol.18, pp.9539-9546, 1998.

J. Mchaffie, T. Stanford, B. Stein, V. Coizet, and P. Redgrave, Subcortical loops through the basal ganglia, Trends in Neurosciences, vol.28, issue.8, pp.401-407, 2005.
DOI : 10.1016/j.tins.2005.06.006

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00411012

L. Medina and A. Reiner, Neurotransmitter Organization and Connectivity of the Basal Ganglia in Vertebrates: Implications for the Evolution of Basal Ganglia (Part 1 of 2), Brain, Behavior and Evolution, vol.46, issue.4-5, pp.235-258, 1995.
DOI : 10.1159/000113277

J. Mink, THE BASAL GANGLIA: FOCUSED SELECTION AND INHIBITION OF COMPETING MOTOR PROGRAMS, Progress in Neurobiology, vol.50, issue.4, pp.381-425, 1996.
DOI : 10.1016/S0301-0082(96)00042-1

A. Nambu, H. Tokuno, and M. Takada, Functional significance of the cortico???subthalamo???pallidal ???hyperdirect??? pathway, Neuroscience Research, vol.43, issue.2, pp.111-117, 2002.
DOI : 10.1016/S0168-0102(02)00027-5

J. Obeso, M. , M. Lanciego, J. Artieda, J. Gonzalo et al., Pathophysiology of the basal ganglia in Parkinson's disease, Trends in Neurosciences, vol.23, pp.8-19, 2000.
DOI : 10.1016/S1471-1931(00)00028-8

A. Parent and L. Hazrati, Functional anatomy of the basal ganglia. II. The place of subthalamic nucleus and external pallidium in basal ganglia circuitry, Brain Research Reviews, vol.20, issue.1, pp.128-154, 1995.
DOI : 10.1016/0165-0173(94)00008-D

G. Paxinos and C. Watson, The rat brain in stereotaxic coordinates, 1997.

P. Redgrave and . Basal-ganglia, Basal ganglia, Scholarpedia, vol.2, issue.6, p.1825, 2007.
DOI : 10.4249/scholarpedia.1825

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00410943

P. Redgrave, I. Mitchell, and P. Dean, Descending projections from the superior colliculus in rat: a study using orthograde transport of wheatgerm-agglutinin conjugated horseradish peroxidase, Experimental Brain Research, vol.68, issue.1, pp.147-167, 1987.
DOI : 10.1007/BF00255241

P. Redgrave, L. Marrow, and P. Dean, Topographical organization of the nigrotectal projection in rat: Evidence for segregated channels, Neuroscience, vol.50, issue.3, pp.571-595, 1992.
DOI : 10.1016/0306-4522(92)90448-B

P. Redgrave, T. Prescott, and K. Gurney, The basal ganglia: a vertebrate solution to the selection problem?, Neuroscience, vol.89, issue.4, pp.1009-1023, 1999.
DOI : 10.1016/S0306-4522(98)00319-4

N. Sahibzada, P. Dean, and P. Redgrave, Movements resembling orientation or avoidance elicited by electrical stimulation of the superior colliculus in rats, J Neurosci, vol.6, pp.723-733, 1986.

Y. Saito and I. T. , Electrophysiological and morphological properties of neurons in the rat superior colliculus. I. Neurons in the intermediate layer, J Neurophysiol, vol.82, pp.754-767, 1999.

Y. Smith, M. Bevan, E. Shink, and J. Bolam, Microcircuitry of the direct and indirect pathways of the basal ganglia, Neuroscience, vol.86, pp.353-387, 1998.

B. Spann and I. Grofova, Origin of ascending and spinal pathways from the nucleus tegmenti pedunculopontinus in the rat, The Journal of Comparative Neurology, vol.16, issue.1, pp.13-27, 1989.
DOI : 10.1002/cne.902830103

B. Stein and M. Meredith, The merging of the senses, 1993.

S. Telford, S. Wang, and P. Redgrave, Analysis of nociceptive neurones in the rat superior colliculus usingc-fos immunohistochemistry, The Journal of Comparative Neurology, vol.375, issue.4, pp.601-617, 1996.
DOI : 10.1002/(SICI)1096-9861(19961125)375:4<601::AID-CNE4>3.0.CO;2-5

A. Tofighy, A. Abbott, D. Centonze, A. Cooper, E. Noor et al., Excitation by dopamine of rat subthalamic nucleus neurones in vitro???a direct action with unconventional pharmacology, Neuroscience, vol.116, issue.1, pp.157-166, 2003.
DOI : 10.1016/S0306-4522(02)00546-8

H. Tokuno, M. Takada, Y. Ikai, and N. Mizuno, Direct projections from the deep layers of the superior colliculus to the subthalamic nucleus in the rat, Brain Research, vol.639, issue.1, pp.156-160, 1994.
DOI : 10.1016/0006-8993(94)91776-0

T. Wichmann and M. Delong, Functional and pathophysiological models of the basal ganglia, Current Opinion in Neurobiology, vol.6, issue.6, pp.751-758, 1996.
DOI : 10.1016/S0959-4388(96)80024-9

C. Wilson, M. Puntis, and M. Lacey, Overwhelmingly asynchronous firing of rat subthalamic nucleus neurones in brain slices provides little evidence for intrinsic interconnectivity, Neuroscience, vol.123, issue.1, pp.187-200, 2004.
DOI : 10.1016/j.neuroscience.2003.09.008

R. Wurtz and J. Albano, Visual-Motor Function of the Primate Superior Colliculus, Annual Review of Neuroscience, vol.3, issue.1, pp.189-226, 1980.
DOI : 10.1146/annurev.ne.03.030180.001201