Z. Akcetin, R. Pregla, D. Darmer, H. Heynemann, J. Haerting et al., Differential expression of heat shock proteins 70-1 and 70-2 mRNA after ischemia-reperfusion injury of rat kidney, Urological Research, vol.27, issue.5, pp.306-311, 1999.
DOI : 10.1007/s002400050155

W. Y. Almawi and O. K. Melemedjian, Molecular mechanisms of glucocorticoid antiproliferative effects: antagonism of transcription factor activity by glucocorticoid receptor, J. Leuk. Biol, vol.71, pp.9-15, 2002.

P. J. Barnes, Anti-inflammatory Actions of Glucocorticoids: Molecular Mechanisms, Clinical Science, vol.94, issue.6, pp.557-572, 1998.
DOI : 10.1042/cs0940557

M. J. Blake, D. Gershon, J. Fargnoli, and N. J. Holbrook, Discordant expression of heat shock protein mRNAs in tissues of heat-stressed rats, J. Biol. Chem, vol.265, pp.15275-15279, 1990.

J. Bligh and K. G. Johnson, Glossary of terms for thermal physiology, J. Appl. Physiol, vol.35, pp.941-961, 1973.

E. Briese and M. G. De-quijada, Colonic temperature of rats during handling, Acta Physiol. Lat. Am, vol.20, pp.97-102, 1970.

A. C. Cato and E. Wade, Molecular mechanisms of anti-inflammatory action of glucocorticoids, BioEssays, vol.14, issue.5, pp.371-378, 1996.
DOI : 10.1002/bies.950180507

R. Crinelli, A. Antonelli, M. Bianchi, L. Gentilini, S. Scaramucci et al., Selective Inhibition of NF-kB Activation and TNF-?? Production in Macrophages by Red Blood Cell-Mediated Delivery of Dexamethasone, Blood Cells, Molecules, and Diseases, vol.26, issue.3, pp.211-222, 2000.
DOI : 10.1006/bcmd.2000.0298

J. Djordjevic, G. Cvijic, and V. Davidovic, Different activation of ACTH and corticosterone release in response to various stressors in rats, Physiol. Res, vol.52, pp.67-72, 2003.

D. J. Erskrine and V. H. Hutchison, Critical Thermal Maxima in Small Mammals, Journal of Mammalogy, vol.63, issue.2, pp.267-273, 1982.
DOI : 10.2307/1380636

M. Fleshner, J. Campisi, L. Amiri, and D. M. Diamond, Cat exposure induces both intra- and extracellular Hsp72: the role of adrenal hormones, Psychoneuroendocrinology, vol.29, issue.9, pp.1142-1152, 2004.
DOI : 10.1016/j.psyneuen.2004.01.007

C. J. Gordon, Thermal biology of the laboratory rat, Physiology & Behavior, vol.47, issue.5, pp.963-991, 1990.
DOI : 10.1016/0031-9384(90)90025-Y

M. Guha, W. Bai, J. L. Nadler, and R. Natarajan, Molecular Mechanisms of Tumor Necrosis Factor ?? Gene Expression in Monocytic Cells via Hyperglycemia-induced Oxidant Stress-dependent and -independent Pathways, Journal of Biological Chemistry, vol.275, issue.23, pp.17728-17739, 2000.
DOI : 10.1074/jbc.275.23.17728

D. J. Haleem, G. Kennet, and G. Curzon, Adaptation of female rats to stress: shift to male pattern by inhibition of corticosterone synthesis, Brain Research, vol.458, issue.2, pp.339-347, 1988.
DOI : 10.1016/0006-8993(88)90476-3

R. W. Hubbard, W. D. Bowers, W. T. Matthew, and F. C. Curtis, Rat model of acute heatstroke mortality, J. Appl. Physiol, vol.42, pp.809-816, 1977.

C. Hung, N. Chang, B. Cheng, and M. Lin, PROGRESSIVE EXERCISE PRECONDITIONING PROTECTS AGAINST CIRCULATORY SHOCK DURING EXPERIMENTAL HEATSTROKE, Shock, vol.23, issue.5, pp.426-433, 2005.
DOI : 10.1097/01.shk.0000159557.95285.96

J. S. Jenkins, J. W. Meakin, D. H. Nelson, and G. W. Thorn, Inhibition of Adrenal Steroid 11-Oxygenation in the Dog, Science, vol.128, issue.3322, pp.478-480, 1958.
DOI : 10.1126/science.128.3322.478-a

N. Kagawa and Y. Mugiya, Brain HSP70 mRNA Expression is Linked with Plasma Cortisol Levels in Goldfish (Carassius auratus) Exposed to a Potential Predator, Zoological Science, vol.19, issue.7, pp.735-740, 2002.
DOI : 10.2108/zsj.19.735

J. G. Kiang and G. C. Tsokos, Heat Shock Protein 70 kDa Molecular Biology, Biochemistry, and Physiology, Pharmacology & Therapeutics, vol.80, issue.2, pp.183-201, 1998.
DOI : 10.1016/S0163-7258(98)00028-X

K. C. Kregel, Invited Review: Heat shock proteins: modifying factors in physiological stress responses and acquired thermotolerance, Journal of Applied Physiology, vol.92, issue.5, pp.2177-2186, 2002.
DOI : 10.1152/japplphysiol.01267.2001

W. C. Lee, H. C. Wen, C. P. Chang, M. Y. Chen, and M. T. Lin, Heat shock protein 72 overexpression protects against hyperthermia, circulatory shock, and cerebral ischemia during heatstroke, Journal of Applied Physiology, vol.100, issue.6, pp.2073-2082, 2006.
DOI : 10.1152/japplphysiol.01433.2005

L. R. Leon, M. D. Blaha, and D. A. Dubose, Time course of cytokine, corticosterone, and tissue injury responses in mice during heat strain recovery, Journal of Applied Physiology, vol.100, issue.4, pp.1400-1409, 2006.
DOI : 10.1152/japplphysiol.01040.2005

P. Li, Y. Chao, S. H. Chan, and J. Y. Chan, Potentiation of Baroreceptor Reflex Response by Heat Shock Protein 70 in Nucleus Tractus Solitarii Confers Cardiovascular Protection During Heatstroke, Circulation, vol.103, issue.16, pp.2114-2119, 2001.
DOI : 10.1161/01.CIR.103.16.2114

F. C. Li, J. Y. Chan, S. H. Chan, and A. Y. Chang, In the rostral ventrolateral medulla, the 70-kDa heat shock protein (HSP70), but not HSP90, confers neuroprotection against fatal endotoxemia via augmentation of nitric-oxide synthase I (NOS I)/protein kinase G signaling pathway and inhibition of NOS II/peroxynitrite cascade, Mol. Pharmacol, vol.68, pp.179-192, 2005.

M. T. Lin, T. Y. Kao, Y. T. Jin, and C. F. Chen, Interleukin-1 receptor antagonist attenuates the heat stroke-induced neuronal damage by reducing the cerebral ischemia in rats, Brain Research Bulletin, vol.37, issue.6, pp.595-598, 1995.
DOI : 10.1016/0361-9230(95)00046-H

C. Liu, C. Chien, and M. Lin, Glucocorticoids reduce interleukin-1?? concentration and result in neuroprotective effects in rat heatstroke, The Journal of Physiology, vol.19, issue.2, pp.333-343, 2000.
DOI : 10.1111/j.1469-7793.2000.t01-1-00333.x

K. J. Livak and T. D. Schmittgen, Analysis of Relative Gene Expression Data Using Real-Time Quantitative PCR and the 2???????CT Method, Methods, vol.25, issue.4, pp.402-408, 2001.
DOI : 10.1006/meth.2001.1262

P. Maroni, P. Dendinelli, L. Tiberio, F. Rovetta, R. Piccoletti et al., In vivo heat-shock response in the brain: signalling pathway and transcription factor activation, Molecular Brain Research, vol.119, issue.1, pp.90-99, 2003.
DOI : 10.1016/j.molbrainres.2003.08.018

K. Ohara, F. Furuyama, and Y. Isobe, Prediction of survival time of rats in severe heat, J. Appl. Physiol, vol.38, pp.724-729, 1975.

A. Peinnequin, C. Mouret, O. Birot, A. Alonso, J. Mathieu et al., Rat pro-inflammatory cytokine and cytokine related mRNA quantification by real-time polymerase chain reaction using SYBR green, BMC Immunol, vol.5, issue.3, pp.1-10, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00407733

R. Pope, S. Mungre, H. Liu, and B. Thimmapaya, REGULATION OF TNF-?? EXPRESSION IN NORMAL MACROPHAGES: THE ROLE OF C/EBP??, Cytokine, vol.12, issue.8, pp.1171-1181, 2000.
DOI : 10.1006/cyto.2000.0691

B. Roozendaal, O. Carmi, and J. L. Mcgaugh, Adrenocortical suppression blocks the memory-enhancing effects of amphetamine and epinephrine., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.93, issue.4, pp.1429-1433, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.93.4.1429

D. Rotllant, S. Ons, J. Carrasco, and A. Armario, Evidence that metyrapone can act as a stressor: effect on pituitary-adrenal hormones, plasma glucose and brain c-fos induction, European Journal of Neuroscience, vol.138, issue.4, pp.693-700, 2002.
DOI : 10.1046/j.1460-9568.2002.02120.x

K. A. Smoak and J. A. Cidlowski, Mechanisms of glucocorticoid receptor signaling during inflammation, Mechanisms of Ageing and Development, vol.125, issue.10-11, pp.697-706, 2004.
DOI : 10.1016/j.mad.2004.06.010

R. Udelsman, M. J. Blake, C. A. Stagg, and N. J. Holbrook, Endocrine control of stress-induced heat shock protein 70 expression in vivo, Surgery, vol.115, pp.611-616, 1994.

G. Valen, T. Kawakami, P. Tähepôld, A. Dumitrescu, C. Löwbeer et al., Glucocorticoid pretreatment protects cardiac function and induces heat shock protein 72, Am. J. Physiol.: Heart Circ. Physiol, vol.279, pp.836-843, 2000.

J. Vandesompele, K. De-preter, F. Pattyn, B. Poppe, N. Van-roy et al., Accurate normalization of real-time quantitative RT?PCR data by geometric averaging of multiple internal control genes, Genome Biol, vol.3, pp.34-35, 2002.

Z. Wang, C. Wang, T. Wu, H. Pan, S. Wang et al., Autoantibody response to heat shock protein 70 in patients with heatstroke, The American Journal of Medicine, vol.111, issue.8, pp.654-657, 2001.
DOI : 10.1016/S0002-9343(01)00974-3

J. Wang, D. Ke, and M. Lin, HEAT SHOCK PRETREATMENT MAY PROTECT AGAINST HEATSTROKE-INDUCED CIRCULATORY SHOCK AND CEREBRAL ISCHEMIA BY REDUCING OXIDATIVE STRESS AND ENERGY DEPLETION, Shock, vol.23, issue.2, pp.161-167, 2005.
DOI : 10.1097/01.shk.0000150779.47107.d5

R. Werner, Effect of metopirone-ditartrate on thermogenesis in the guinea-pig, Comparative Biochemistry and Physiology Part C: Comparative Pharmacology, vol.90, issue.2, pp.445-450, 1988.
DOI : 10.1016/0742-8413(88)90025-4

J. Westman and H. S. Sharma, Chapter 13 Heat shock protein response in the central nervous system following hyperthermia, Prog, pp.207-239, 1998.
DOI : 10.1016/S0079-6123(08)62038-5

G. Wright, E. Knecht, and D. Wasserman, Colonic heating patterns and the variation of thermal resistance among rats, J. Appl. Physiol, vol.43, pp.59-64, 1977.

Y. Yang, K. Lu, H. Tsay, C. Lin, and M. Lin, Heat shock protein expression protects against death following exposure to heatstroke in rats, Neuroscience Letters, vol.252, issue.1, pp.9-12, 1998.
DOI : 10.1016/S0304-3940(98)00508-4

Y. Zurovski, L. Eckstein, and M. Horowitz, Heat stress and thermal dehydration: lactatemia and plasma volume regulation, J. Appl. Physiol, vol.71, pp.2434-2439, 1991.