M. Oppermann, Chemokine receptor CCR5: insights into structure, function, and regulation, Cellular Signalling, vol.16, issue.11, pp.1201-1210, 2004.
DOI : 10.1016/j.cellsig.2004.04.007

C. Raport, J. Gosling, V. Schweickart, and P. Gray, Molecular Cloning and Functional Characterization of a Novel Human CC Chemokine Receptor (CCR5) for RANTES, MIP-1??, and MIP-1??, Journal of Biological Chemistry, vol.271, issue.29, pp.17161-17166, 1996.
DOI : 10.1074/jbc.271.29.17161

I. Aramori, S. Ferguson, P. Bieniasz, J. Zhang, and B. Cullen, Molecular mechanism of desensitization of the chemokine receptor CCR-5: receptor signaling and internalization are dissociable from its role as an HIV-1 co-receptor, The EMBO Journal, vol.16, issue.15, pp.4606-4616, 1997.
DOI : 10.1093/emboj/16.15.4606

D. Corno, M. Liu, and Q. , HIV-1 gp120 and chemokine activation of Pyk2 and mitogen-activated protein kinases in primary macrophages mediated by calcium-dependent, pertussis toxin-insensitive chemokine receptor signaling, Blood, vol.98, issue.10, pp.2909-2916, 2001.
DOI : 10.1182/blood.V98.10.2909

G. Alkhatib and C. Combadiere, CC CKR5: A RANTES, MIP-1??, MIP-1 Receptor as a Fusion Cofactor for Macrophage-Tropic HIV-1, Science, vol.272, issue.5270, pp.1955-1958, 1996.
DOI : 10.1126/science.272.5270.1955

C. Doyle and J. Strominger, Interaction between CD4 and class II MHC molecules mediates cell adhesion, Nature, vol.330, issue.6145, pp.256-259, 1987.
DOI : 10.1038/330256a0

F. Asperti-boursin, E. Real, G. Bismuth, and A. Trautmann, CCR7 ligands control basal T cell motility within lymph node slices in a phosphoinositide 3???kinase??? independent manner, The Journal of Experimental Medicine, vol.159, issue.5, pp.1167-1179, 2007.
DOI : 10.4049/jimmunol.173.1.50

N. Signoret and J. Oldridge, Phorbol Esters and SDF-1 Induce Rapid Endocytosis and Down Modulation of the Chemokine Receptor CXCR4, The Journal of Cell Biology, vol.267, issue.3, pp.651-664, 1997.
DOI : 10.1074/jbc.271.31.18302

T. Kohout, S. Nicholas, S. Perry, G. Reinhart, and S. Junger, Struthers RS Differential desensitization, receptor phosphorylation, beta-arrestin recruitment

A. Vroon and C. Heijnen, GRKs and arrestins: regulators of migration and inflammation, Journal of Leukocyte Biology, vol.80, issue.6, pp.1214-1221, 2006.
DOI : 10.1189/jlb.0606373

L. Achour, C. Labbe-juillie, and M. Scott, An escort for GPCRs: implications for regulation of receptor density at the cell surface, Trends in Pharmacological Sciences, vol.29, issue.10, pp.528-535, 2008.
DOI : 10.1016/j.tips.2008.07.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00311448

L. Hein, K. Ishii, and S. Coughlin, Kobilka BK Intracellular targeting and trafficking of thrombin receptors. A novel mechanism for resensitization of a G protein-coupled receptor, J Biol Chem, vol.269, pp.27719-27726, 1994.

H. Brismar, M. Asghar, R. Carey, and P. Greengard, Dopamine-induced recruitment of dopamine D1 receptors to the plasma membrane, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.95, issue.10, pp.5573-5578, 1998.
DOI : 10.1073/pnas.95.10.5573

C. Cahill and K. Mcclellan, Immunohistochemical distribution of delta opioid receptors in the rat central nervous system: Evidence for somatodendritic labeling and antigen-specific cellular compartmentalization, The Journal of Comparative Neurology, vol.82, issue.1, pp.65-84, 2001.
DOI : 10.1002/cne.1370

C. Dong, C. Filipeanu, M. Duvernay, and G. Wu, Regulation of G protein-coupled receptor export trafficking, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Biomembranes, vol.1768, issue.4, pp.853-870, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbamem.2006.09.008

L. Mclatchie and N. Fraser, Main MJ RAMPs regulate the transport and ligand specificity of the calcitonin-receptor-like receptor, Nature, vol.393, pp.333-339, 1998.

H. Saito, M. Kubota, R. Roberts, and C. Q. , RTP Family Members Induce Functional Expression of Mammalian Odorant Receptors, Cell, vol.119, issue.5, pp.679-691, 2004.
DOI : 10.1016/j.cell.2004.11.021

M. Behrens, J. Bartelt, C. Reichling, M. Winnig, and C. Kuhn, Meyerhof W Members of RTP and REEP gene families influence functional bitter taste receptor expression, J

J. Loconto, F. Papes, and E. Chang, Functional Expression of Murine V2R Pheromone Receptors Involves Selective Association with the M10 and M1 Families of MHC Class Ib Molecules, Cell, vol.112, issue.5, pp.607-618, 2003.
DOI : 10.1016/S0092-8674(03)00153-3

L. Metherell and J. Chapple, Mutations in MRAP, encoding a new interacting partner of the ACTH receptor, cause familial glucocorticoid deficiency type 2, Nature Genetics, vol.116, issue.2, pp.166-170, 2005.
DOI : 10.1242/jcs.00905

H. Issafras, S. Angers, and S. Bulenger, Constitutive Agonist-independent CCR5 Oligomerization and Antibody-mediated Clustering Occurring at Physiological Levels of Receptors, Journal of Biological Chemistry, vol.277, issue.38
DOI : 10.1074/jbc.M202386200

E. Estrabaud, L. Rouzic, and E. Lopez-, Verges S Regulated degradation of the HIV-1 Vpu protein through a betaTrCP-independent pathway limits the release of viral particles

A. Mueller and E. Kelly, Pathways for internalization and recycling of the chemokine receptor CCR5, Blood, vol.99, issue.3, pp.785-791, 2002.
DOI : 10.1182/blood.V99.3.785

S. Fukuda, H. Bian, and A. King, The chemokine GRO?? mobilizes early hematopoietic stem cells characterized by enhanced homing and engraftment, Blood, vol.110, issue.3, pp.860-869, 2007.
DOI : 10.1182/blood-2006-06-031401

M. Schnoor, P. Cullen, and J. Lorkowski, Production of Type VI Collagen by Human Macrophages: A New Dimension in Macrophage Functional Heterogeneity, The Journal of Immunology, vol.180, issue.8, pp.5707-5719, 2008.
DOI : 10.4049/jimmunol.180.8.5707

S. Paruch, J. El-benna, B. Djerdjouri, and S. Marullo, Perianin A A role of p44/42 mitogen-activated protein kinases in formyl-peptide receptor-mediated phospholipase D activity and oxidant production, Faseb J, vol.20, pp.142-144, 2006.

M. Moriuchi and H. Moriuchi, Octamer Transcription Factors Up-regulate the Expression of CCR5, a Coreceptor for HIV-1 Entry, Journal of Biological Chemistry, vol.276, issue.12, pp.8639-8642, 2001.
DOI : 10.1074/jbc.M008391200

M. Ansari-lari, X. Liu, M. Metzker, A. Rut, and R. Gibbs, The extent of genetic variation in the CCR5 gene, Nature Genetics, vol.271, issue.3, pp.221-222, 1997.
DOI : 10.1038/ng0597-100

T. Shioda and E. Nakayama, Naturally Occurring Deletional Mutation in the C-Terminal Cytoplasmic Tail of CCR5 Affects Surface Trafficking of CCR5, Journal of Virology, vol.75, issue.7, pp.3462-3468, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.7.3462-3468.2001

S. Marullo and M. Bouvier, Resonance energy transfer approaches in molecular pharmacology and beyond, Trends in Pharmacological Sciences, vol.28, issue.8, pp.362-365, 2007.
DOI : 10.1016/j.tips.2007.06.007

F. Marshall, K. Jones, and K. Kaupmann, GABAB receptors ??? the first 7TM heterodimers, Trends in Pharmacological Sciences, vol.20, issue.10, pp.396-399, 1999.
DOI : 10.1016/S0165-6147(99)01383-8

C. Bleul, M. Farzan, and H. Choe, The lymphocyte chemoattractant SDF-1 is a ligand for LESTR/fusin and blocks HIV-1 entry, Nature, vol.382, issue.6594, pp.829-833, 1996.
DOI : 10.1038/382829a0

Z. Ding, T. Issekutz, and G. Downey, L-selectin stimulation enhances functional expression of surface CXCR4 in lymphocytes: implications for cellular activation during adhesion and migration, Blood, vol.101, issue.11, pp.4245-4252, 2003.
DOI : 10.1182/blood-2002-06-1782

X. Xiao and L. Wu, Constitutive cell surface association between CD4 and CCR5, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.13, pp.7496-7501, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.13.7496

R. Willey, F. Maldarelli, and M. Martin, Strebel K Human Immunodeficiency Virus type 1 Vpu protein induces rapid degradation of CD4, J Virol, vol.66, pp.7193-7200, 1992.

F. Margottin, S. Bour, and H. Durand, A Novel Human WD Protein, h-??TrCP, that Interacts with HIV-1 Vpu Connects CD4 to the ER Degradation Pathway through an F-Box Motif, Molecular Cell, vol.1, issue.4, pp.565-574, 1998.
DOI : 10.1016/S1097-2765(00)80056-8

C. Cahill and S. Holdridge, Trafficking of ??-opioid receptors and other G-protein-coupled receptors: implications for pain and analgesia, Trends in Pharmacological Sciences, vol.28, issue.1, pp.23-31, 2007.
DOI : 10.1016/j.tips.2006.11.003

B. Kieffer and . Opioids, Opioids: first lessons from knockout mice, Trends in Pharmacological Sciences, vol.20, issue.1, pp.19-26, 1999.
DOI : 10.1016/S0165-6147(98)01279-6

W. Luo, Y. Wang, and G. Reiser, p24A, a Type I Transmembrane Protein, Controls ARF1-dependent Resensitization of Protease-activated Receptor-2 by Influence on Receptor Trafficking, Journal of Biological Chemistry, vol.282, issue.41, pp.30246-30255, 2007.
DOI : 10.1074/jbc.M703205200

A. Yamamoto, T. Nagano, S. Takehara, and M. Hibi, Shisa Promotes Head Formation through the Inhibition of Receptor Protein Maturation for the Caudalizing Factors, Wnt and FGF, Cell, vol.120, issue.2, pp.223-235, 2005.
DOI : 10.1016/j.cell.2004.11.051

C. Couturier, C. Sarkis, and K. Seron, Silencing of OB-RGRP in mouse hypothalamic arcuate nucleus increases leptin receptor signaling and prevents diet-induced obesity, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.104, issue.49, pp.19476-19481, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0706671104
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00326136

D. Spasic and T. Raemaekers, Dillen K Rer1p competes with APH-1 for binding to nicastrin and regulates gamma-secretase complex assembly in the early secretory pathway

A. Ruggiero, Y. Liu, and S. Vidensky, The Endoplasmic Reticulum Exit of Glutamate Transporter Is Regulated by the Inducible Mammalian Yip6b/GTRAP3-18 Protein, Journal of Biological Chemistry, vol.283, issue.10, pp.6175-6183, 2008.
DOI : 10.1074/jbc.M701008200

L. Scott, M. Kruse, H. Forssberg, H. Brismar, and P. Greengard, Selective up-regulation of dopamine D1 receptors in dendritic spines by NMDA receptor activation, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.3, pp.1661-1664, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.032654599

U. Holtback, H. Brismar, G. Dibona, M. Fu, and P. Greengard, Receptor recruitment: A mechanism for interactions between G protein-coupled receptors, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.13, pp.7271-7275, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.13.7271

J. Bermak, M. Li, C. Bullock, and Q. Zhou, Regulation of transport of the dopamine D1 receptor by a new membrane-associated ER protein, Nature Cell Biology, vol.3, issue.5, pp.492-498, 2001.
DOI : 10.1038/35074561

L. Ellgaard and A. Helenius, ER quality control: towards an understanding at the molecular level, Current Opinion in Cell Biology, vol.13, issue.4, pp.431-437, 2001.
DOI : 10.1016/S0955-0674(00)00233-7

G. Gaibelet and T. Planchenault, CD4 and CCR5 Constitutively Interact at the Plasma Membrane of Living Cells: A CONFOCAL FLUORESCENCE RESONANCE ENERGY TRANSFER-BASED APPROACH, Journal of Biological Chemistry, vol.281, issue.49, pp.37921-37929, 2006.
DOI : 10.1074/jbc.M607103200

C. Lapham, M. Zaitseva, S. Lee, and T. Romanstseva, Fusion of monocytes and macrophages with HIV-1 correlates with biochemical properties of CXCR4 and CCR5, Nature Medicine, vol.161, issue.3, pp.303-308, 1999.
DOI : 10.1038/384184a0

S. Singer, S. Scott, D. Kawka, and . Ccr5, CCR5, CXCR4, and CD4 Are Clustered and Closely Apposed on Microvilli of Human Macrophages and T Cells, Journal of Virology, vol.75, issue.8, pp.3779-3790, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.8.3779-3790.2001

X. Wang and R. Staudinger, Interaction of soluble CD4 with the chemokine receptor CCR5, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.307, issue.4, pp.1066-1069, 2003.
DOI : 10.1016/S0006-291X(03)01315-9

S. Venkatesan, A. Petrovic, M. Locati, Y. Kim, D. Weissman et al., A Membrane-proximal Basic Domain and Cysteine Cluster in the C-terminal Tail of CCR5 Constitute a Bipartite Motif Critical for Cell Surface Expression, Journal of Biological Chemistry, vol.276, issue.43, pp.40133-40145, 2001.
DOI : 10.1074/jbc.M105722200

R. Free and L. Hazelwood, D1 and D2 Dopamine Receptor Expression Is Regulated by Direct Interaction with the Chaperone Protein Calnexin, Journal of Biological Chemistry, vol.282, issue.29, pp.21285-21300, 2007.
DOI : 10.1074/jbc.M701555200

A. Kumar and T. Humphreys, CXCR4 Physically Associates with the T Cell Receptor to Signal in T Cells, Immunity, vol.25, issue.2, pp.213-224, 2006.
DOI : 10.1016/j.immuni.2006.06.015