H. Ding, M. Beckers, S. Plaisance, P. Marynen, C. D. Belayew et al., Characterization of a Double Homeodomain Protein (DUX1) Encoded by a cDNA Homologous to 3.3 Kb Dispersed Repeated Elements, Human Molecular Genetics, vol.7, issue.11, pp.1681-94, 1998.
DOI : 10.1093/hmg/7.11.1681

A. Petrov, J. Allinne, I. Pirozhkova, D. Laoudj, M. Lipinski et al., A nuclear matrix attachment site in the 4q35 locus has an enhancer-blocking activity in vivo: Implications for the facio-scapulo-humeral dystrophy, Genome Research, vol.18, issue.1, pp.39-45, 2008.
DOI : 10.1101/gr.6620908

A. Petrov, I. Pirozhkova, G. Carnac, D. Laoudj, M. Lipinski et al., Chromatin loop domain organization within the 4q35 locus in facioscapulohumeral dystrophy patients versus normal human myoblasts, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.18, pp.6982-6989, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0511235103

R. Lemmers, M. Wohlgemuth, K. Van-der-gaag, . Van-der, P. Vliet et al., Specific Sequence Variations within the 4q35 Region Are Associated with Facioscapulohumeral Muscular Dystrophy, The American Journal of Human Genetics, vol.81, issue.5, pp.884-94, 2007.
DOI : 10.1086/521986

S. Van-der-maarel, R. Frants, and G. Padberg, Facioscapulohumeral muscular dystrophy, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Basis of Disease, vol.1772, issue.2, pp.186-94, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbadis.2006.05.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00480367

S. Winokur, K. Barrett, J. Martin, J. Forrester, M. Simon et al., Facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD) myoblasts demonstrate increased susceptibility to oxidative stress, Neuromuscular Disorders, vol.13, issue.4, pp.322-355, 2003.
DOI : 10.1016/S0960-8966(02)00284-5

J. Vilquin, J. Marolleau, S. Sacconi, I. Garcin, M. Lacassagne et al., Normal growth and regenerating ability of myoblasts from unaffected muscles of facioscapulohumeral muscular dystrophy patients, Gene Therapy, vol.151, issue.22, pp.1651-62, 2005.
DOI : 10.1038/sj.gt.3302565

Y. Zhang, J. Forner, S. Fournet, and M. Jeanpierre, Improved characterization of FSHD mutations, Annales de G??n??tique, vol.44, issue.2, pp.105-115, 2001.
DOI : 10.1016/S0003-3995(01)01075-9

C. Thomas, S. Perrey, K. Lambert, G. Hugon, D. Mornet et al., Monocarboxylate transporters, blood lactate removal after supramaximal exercise, and fatigue indexes in humans, Journal of Applied Physiology, vol.98, issue.3, pp.804-813, 2005.
DOI : 10.1152/japplphysiol.01057.2004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00148282

C. Thomas, P. Sirvent, S. Perrey, E. Raynaud, and J. Mercier, Relationships between maximal muscle oxidative capacity and blood lactate removal after supramaximal exercise and fatigue indexes in humans, Journal of Applied Physiology, vol.97, issue.6, pp.2132-2140, 2004.
DOI : 10.1152/japplphysiol.00387.2004

M. Kitzmann, A. Bonnieu, C. Duret, B. Vernus, M. Barro et al., Inhibition of Notch signaling induces myotube hypertrophy by recruiting a subpopulation of reserve cells, Journal of Cellular Physiology, vol.166, issue.3, pp.538-586, 2006.
DOI : 10.1002/jcp.20688

V. Baecker and P. Travo, MRI Cell Image Analyzer -A visual scripting interface for ImageJ and its usage at the microscopy facility Montpellier RIO Imaging, Proceedings of the ImageJ User and Developer Conference, pp.105-115

S. Kaufman and R. Foster, Replicating myoblasts express a muscle-specific phenotype., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.85, issue.24, pp.9606-9616, 1988.
DOI : 10.1073/pnas.85.24.9606

A. Sinanan, N. Hunt, and M. Lewis, Human adult craniofacial muscle-derived cells: neural-cell adhesion-molecule (NCAM; CD56)-expressing cells appear to contain multipotential stem cells, Biotechnol Appl Biochem, vol.40, pp.25-34, 2004.

R. Morosetti, M. Mirabella, C. Gliubizzi, A. Broccolini, C. Sancricca et al., Isolation and Characterization of Mesoangioblasts from Facioscapulohumeral Muscular Dystrophy Muscle Biopsies, Stem Cells, vol.39, issue.12, pp.3173-82, 2007.
DOI : 10.1634/stemcells.2007-0465

D. Yip and D. Picketts, Increasing D4Z4 repeat copy number compromises C2C12 myoblast differentiation, FEBS Letters, vol.227, issue.1-3, pp.133-141, 2003.
DOI : 10.1016/S0014-5793(03)00110-8

V. Pizon, F. Gerbal, C. Diaz, and E. Karsenti, Microtubule-dependent transport and organization of sarcomeric myosin during skeletal muscle differentiation, The EMBO Journal, vol.8, issue.21, pp.3781-92, 2005.
DOI : 10.1083/jcb.39.3.544
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00016383

P. Van-overveld, R. Lemmers, L. Sandkuijl, L. Enthoven, S. Winokur et al., Hypomethylation of D4Z4 in 4q-linked and non-4q-linked facioscapulohumeral muscular dystrophy, Nature Genetics, vol.35, issue.4, pp.315-322, 2003.
DOI : 10.1038/ng1262

D. Furling, L. Coiffier, V. Mouly, J. Barbet, S. Guily et al., Defective satellite cells in congenital myotonic dystrophy, Human Molecular Genetics, vol.10, issue.19, pp.2079-87, 2001.
DOI : 10.1093/hmg/10.19.2079

D. Furling, D. Lemieux, K. Taneja, and J. Puymirat, Decreased levels of myotonic dystrophy protein kinase (DMPK) and delayed differentiation in human myotonic dystrophy myoblasts, Neuromuscular Disorders, vol.11, issue.8, pp.728-763, 2001.
DOI : 10.1016/S0960-8966(01)00226-7

N. Timchenko, P. Iakova, Z. Cai, J. Smith, and L. Timchenko, Molecular Basis for Impaired Muscle Differentiation in Myotonic Dystrophy, Molecular and Cellular Biology, vol.21, issue.20, pp.6927-6965, 2001.
DOI : 10.1128/MCB.21.20.6927-6938.2001

H. Blau, C. Webster, C. Chiu, S. Guttman, and F. Chandler, Differentiation properties of pure populations of human dystrophic muscle cells*1, Experimental Cell Research, vol.144, issue.2, pp.495-503, 1983.
DOI : 10.1016/0014-4827(83)90431-7

V. Macaione, M. Aguennouz, C. Rodolico, A. Mazzeo, A. Patti et al., RAGE-NF-?B pathway activation in response to oxidative stress in facioscapulohumeral muscular dystrophy, Acta Neurologica Scandinavica, vol.50, issue.2, pp.115-136, 2007.
DOI : 10.1046/j.1471-4159.1999.0732501.x

B. Celegato, D. Capitanio, M. Pescatori, C. Romualdi, B. Pacchioni et al., Parallel protein and transcript profiles of FSHD patient muscles correlate to the D4Z4 arrangement and reveal a common impairment of slow to fast fibre differentiation and a general deregulation of MyoD-dependent genes, PROTEOMICS, vol.12, issue.19, pp.5303-5324, 2006.
DOI : 10.1002/pmic.200600056