A. Chisholm and M. Tessier-lavigne, Conservation and divergence of axon guidance mechanisms, Current Opinion in Neurobiology, vol.9, issue.5, pp.603-618, 1999.
DOI : 10.1016/S0959-4388(99)00021-5

V. Cirulli and M. Yebra, Netrins: beyond the brain, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.105, issue.4, pp.296-306, 2007.
DOI : 10.1038/nrm2142

E. M. Conway, D. Collen, and P. Carmeliet, Molecular mechanisms of blood vessel growth, Cardiovascular Research, vol.49, issue.3, pp.507-528, 2001.
DOI : 10.1016/S0008-6363(00)00281-9

B. J. Dickson, Molecular Mechanisms of Axon Guidance, Science, vol.298, issue.5600, pp.1959-64, 2002.
DOI : 10.1126/science.1072165

C. J. Drake, A. Larue, N. Ferrara, and C. D. Little, VEGF Regulates Cell Behavior during Vasculogenesis, Developmental Biology, vol.224, issue.2, pp.178-88, 2000.
DOI : 10.1006/dbio.2000.9744

URL : http://doi.org/10.1006/dbio.2000.9744

C. J. Drake and C. D. Little, Exogenous vascular endothelial growth factor induces malformed and hyperfused vessels during embryonic neovascularization., Proc. Natl. Acad, 1995.
DOI : 10.1073/pnas.92.17.7657

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC41204

A. Eichmann, C. Marcelle, C. Breant, L. Douarin, and N. M. , Molecular cloning of Quek 1 and 2, two quail vascular endothelial growth factor (VEGF) receptor-like molecules, Gene, vol.174, issue.1, pp.3-8, 1996.
DOI : 10.1016/0378-1119(96)00159-X

D. Engelkamp, Cloning of three mouse Unc5 genes and their expression patterns at mid-gestation, Mechanisms of Development, vol.118, issue.1-2, pp.191-198, 2002.
DOI : 10.1016/S0925-4773(02)00248-4

H. Gerhardt, M. Golding, M. Fruttiger, C. Ruhrberg, A. Lundkvist et al., VEGF guides angiogenic sprouting utilizing endothelial tip cell filopodia, The Journal of Cell Biology, vol.15, issue.6, pp.1163-77, 2003.
DOI : 10.1002/(SICI)1521-1878(200003)22:3<219::AID-BIES3>3.0.CO;2-A

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2172999

M. Hagedorn, S. Javerzat, D. Gilges, A. Meyre, B. De-lafarge et al., Accessing key steps of human tumor progression in vivo by using an avian embryo model, Proc. Natl. Acad. Sci. U S A, pp.1643-1651, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0408622102

K. Hong, L. Hinck, M. Nishiyama, M. M. Poo, M. Tessier-lavigne et al., A Ligand-Gated Association between Cytoplasmic Domains of UNC5 and DCC Family Receptors Converts Netrin-Induced Growth Cone Attraction to Repulsion, Cell, vol.97, issue.7, pp.927-968, 1999.
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)80804-1

S. Isogai, M. Horiguchi, and B. M. Weinstein, The Vascular Anatomy of the Developing Zebrafish: An Atlas of Embryonic and Early Larval Development, Developmental Biology, vol.230, issue.2, pp.278-301, 2001.
DOI : 10.1006/dbio.2000.9995

T. E. Kennedy, Cellular mechanisms of netrin function: Long-range and short-range actions, Biochemistry and Cell Biology, vol.78, issue.5, pp.569-75, 2000.
DOI : 10.1139/o00-079

S. Klessinger and B. Christ, Axial structures control laterality in the distribution pattern of endothelial cells, Anatomy and Embryology, vol.193, issue.4, pp.319-349, 1996.
DOI : 10.1007/BF00186689

B. Larrivee, C. Freitas, M. Trombe, X. Lv, B. Delafarge et al., Activation of the UNC5B receptor by Netrin-1 inhibits sprouting angiogenesis, Genes & Development, vol.21, issue.19, pp.2433-2480, 2007.
DOI : 10.1101/gad.437807

B. Larrivee, K. Niessen, I. Pollet, S. Y. Corbel, M. Long et al., Minimal Contribution of Marrow-Derived Endothelial Precursors to Tumor Vasculature, The Journal of Immunology, vol.175, issue.5, pp.2890-2899, 2005.
DOI : 10.4049/jimmunol.175.5.2890

M. Lavigne, Vertebrate homologues of C. elegans UNC-5 are candidate netrin receptors, Nature, vol.386, pp.833-841, 1997.

X. Lu, L. Noble, F. Yuan, L. Jiang, Q. De-lafarge et al., The netrin receptor UNC5B mediates guidance events controlling morphogenesis of the vascular system, Nature, vol.101, issue.7014, pp.179-86, 2004.
DOI : 10.1038/nature03080

D. Moyon, L. Pardanaud, L. Yuan, C. Breant, and A. Eichmann, Plasticity of endothelial cells during arterial-venous differentiation in the avian embryo, Development, vol.128, pp.3359-70, 2001.

D. M. Noden, Interactions and fates of avian craniofacial mesenchyme, Development, vol.103, pp.121-161, 1988.

D. J. Nolan, A. Ciarrocchi, A. S. Mellick, J. S. Jaggi, K. Bambino et al., Bone marrow-derived endothelial progenitor cells are a major determinant of nascent tumor neovascularization, Genes & Development, vol.21, issue.12, pp.1546-58, 2007.
DOI : 10.1101/gad.436307

L. Pardanaud and A. Eichmann, Identification, emergence and mobilization of circulating endothelial cells or progenitors in the embryo, Development, vol.133, issue.13, pp.2527-2564, 2006.
DOI : 10.1242/dev.02421

L. Pardanaud, D. Luton, M. Prigent, L. M. Bourcheix, M. Catala et al., Two distinct endothelial lineages in ontogeny, one of them related to hemopoiesis, Development, vol.122, pp.1363-71, 1996.

K. W. Park, D. Crouse, M. Lee, S. K. Karnik, L. K. Sorensen et al., The axonal attractant Netrin-1 is an angiogenic factor, Proc. Natl. Acad, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0405984101

Y. Shaked, F. Bertolini, S. Man, M. S. Rogers, D. Cervi et al., Genetic heterogeneity of the vasculogenic phenotype parallels angiogenesis; Implications for cellular surrogate marker analysis of antiangiogenesis, Cancer Cell, vol.7, pp.101-112, 2005.

R. Shirasaki, C. Mirzayan, M. Tessier-lavigne, and F. Murakami, Guidance of Circumferentially Growing Axons by Netrin-Dependent and -Independent Floor Plate Chemotropism in the Vertebrate Brain, Neuron, vol.17, issue.6, pp.1079-88, 1996.
DOI : 10.1016/S0896-6273(00)80241-X

C. Urbich and S. Dimmeler, Endothelial Progenitor Cells: Characterization and Role in Vascular Biology, Circulation Research, vol.95, issue.4, pp.343-53, 2004.
DOI : 10.1161/01.RES.0000137877.89448.78

C. Urbich and S. Dimmeler, Endothelial Progenitor Cells, Trends in Cardiovascular Medicine, vol.14, issue.8, pp.318-340, 2004.
DOI : 10.1016/j.tcm.2004.10.001

P. Vajkoczy, S. Blum, M. Lamparter, R. Mailhammer, R. Erber et al., Multistep Nature of Microvascular Recruitment of Ex Vivo???expanded Embryonic Endothelial Progenitor Cells during Tumor Angiogenesis, The Journal of Experimental Medicine, vol.83, issue.12, pp.1755-65, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.95.16.9325

B. D. Wilson, M. Ii, K. W. Park, A. Suli, L. K. Sorensen et al., Netrins Promote Developmental and Therapeutic Angiogenesis, Science, vol.313, issue.5787, pp.640-644, 2006.
DOI : 10.1126/science.1124704

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2577078

J. Wilting, B. Christ, M. Bokeloh, and H. A. Weich, In vivo effects of vascular endothelial growth factor on the chicken chorioallantoic membrane, Cell & Tissue Research, vol.186, issue.1, pp.163-72, 1993.
DOI : 10.1007/BF00327997

T. S. Wong and C. P. Ordahl, Troponin T Gene Switching Is Developmentally Regulated by Plasma-Borne Factors in Parabiotic Chicks, Developmental Biology, vol.180, issue.2, pp.732-776, 1996.
DOI : 10.1006/dbio.1996.0342