74 rue des Champs du Four, 78700 Conflans-Sainte-Honorine, France Accepted for publication on 15 April 1999. ?The DYSCER-CI Group comprises S, Touré-Coulibaly and C. Welffens-Ekra (gynecologists ,
Ehouman, and I. Mensah-Ado (pathologists, Abidjan) ,
Cancer incidence in Conakry, Guinea: first results from the cancer registry 1992???1995, International Journal of Cancer, vol.28, issue.1, pp.39-45, 1992. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19970106)70:1<39::AID-IJC6>3.0.CO;2-7
Estimates of the worldwide frequency of sixteen major cancers in 1980, International Journal of Cancer, vol.62, issue.2, pp.184-197, 1988. ,
DOI : 10.1002/ijc.2910410205
Estimates of the worldwide incidence of eighteen major cancers in 1985, International Journal of Cancer, vol.57, issue.4, pp.594-606, 1993. ,
DOI : 10.1002/ijc.2910540413
Squamous intraepithelial lesions of the cervix, invasive cervical carcinoma, and immunosuppression induced by human immunodeficiency virus in africa, Cancer, vol.82, issue.12, pp.2401-2408, 1998. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0142(19980615)82:12<2401::AID-CNCR14>3.3.CO;2-H
A critical review of the morphologic classification systems of preinvasive lesions of the cervix: The scientific basis for shifting the paradigm, Papillomavirus Rep, vol.5, pp.175-182, 1994. ,
Interim Guidelines for Management of Abnormal Cervical Cytology, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.271, issue.23, pp.1866-1869, 1994. ,
DOI : 10.1001/jama.1994.03510470070037
Interobserver variation in the diagnosis and grading of dyskaryosis in cervical smears: specialist cytopathologists compared with non-specialists., Journal of Clinical Pathology, vol.47, issue.6, pp.515-518, 1994. ,
DOI : 10.1136/jcp.47.6.515
Observer variation in histopathological diagnosis and grading of cervical intraepithelial neoplasia., BMJ, vol.298, issue.6675, pp.707-710, 1989. ,
DOI : 10.1136/bmj.298.6675.707
Pathologist variation in reporting cervical borderline epithelial abnormalities and cervical intraepithelial neoplasia., Journal of Clinical Pathology, vol.48, issue.1, pp.59-60, 1995. ,
DOI : 10.1136/jcp.48.1.59
Inter- and intra-observer variation in the histopathological reporting of cervical squamous in traepithelial lesion susing a modified Bethesda grading system, BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, vol.17, issue.2, pp.206-210, 1998. ,
DOI : 10.1016/0046-8177(93)90009-6
Sources of interobserver variation in histopathological grading of cervical dysplasia, Journal of Clinical Epidemiology, vol.45, issue.7, pp.785-790, 1992. ,
DOI : 10.1016/0895-4356(92)90056-S
Diagnostic reproducibility of Pap testing in two regions of Mexico: The need for quality control mechanisms, Bull Pan Am Health Organ, vol.30, pp.330-338, 1996. ,
Improving the Screening of Cervical Precancerous Lesions by Improving Laboratory Quality Assurance in Cytology, Journal of Lower Genital Tract Disease, vol.2, issue.1, pp.25-30, 1998. ,
DOI : 10.1097/00128360-199801000-00006
The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data, Biometrics, vol.33, issue.1, pp.159-174, 1977. ,
DOI : 10.2307/2529310
Reproducibility study of cervical cytopathology in mexico: A need for regulation and professional accreditation, Diagnostic Cytopathology, vol.10, issue.1, pp.20-24, 1997. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0339(199707)17:1<20::AID-DC4>3.0.CO;2-T
A Quality Control System Involving Peer Review of Abnormal Cervical Smears, Cytopathology, vol.20, issue.1, pp.17-25, 1993. ,
DOI : 10.1037/h0028106
Interobserver variation in the reporting of cervical colposcopic biopsy specimens: comparison of grading systems., Journal of Clinical Pathology, vol.49, issue.10, pp.833-835, 1996. ,
DOI : 10.1136/jcp.49.10.833
External Quality Assurance in Cervical/Vaginal Cytology, Acta Cytologica, vol.40, issue.3, pp.480-488, 1996. ,
DOI : 10.1159/000333903
Intralaboratory quality assurance in cervical/vaginal cytology: Evaluation of intercytologist diagnostic reproducibility, Diagnostic Cytopathology, vol.11, issue.1, pp.87-92, 1997. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0339(199701)16:1<87::AID-DC19>3.0.CO;2-7
Interobserver variation in the assessment of the sampling quality of cervical smears, Journal of Clinical Epidemiology, vol.46, issue.4, pp.367-370, 1993. ,
DOI : 10.1016/0895-4356(93)90151-P
Behavior of Mild Cervical Dysplasia During Long-Term Follow-up, Obstetrics & Gynecology, vol.67, issue.5, pp.665-669, 1986. ,
DOI : 10.1097/00006250-198605000-00012
Natural history of cervical human papillomavirus lesions, Intervirology, vol.38, pp.192-194, 1995. ,
Natural History of Cervical Intraepithelial Neoplasia, International Journal of Gynecological Pathology, vol.12, issue.2, pp.186-192, 1993. ,
DOI : 10.1097/00004347-199304000-00018
Short-term follow up of cervical squamous intraepithelial lesions in relation with HIV and human papillomavirus infection in Africa, Int J STD AIDS, 1999. ,
Quality Assurance in Cytology, Acta Cytologica, vol.41, issue.4, pp.1085-1090, 1997. ,
DOI : 10.1159/000332792
Quality control in cytopathology applied to screening for cervical carcinoma, Pol J Pathol, vol.46, pp.245-248, 1995. ,
Observer Agreement on Interpreting Colposcopic Images of CIN, Gynecologic Oncology, vol.58, issue.2, pp.206-209, 1995. ,
DOI : 10.1006/gyno.1995.1212
Papanicolaou smear discrepancy: Resolution by review, J Am Board Fam Pract, vol.7, pp.9-13, 1994. ,
Cytohistological correlation as a measure of quality assurance of a cytology laboratory, Cytopathology, vol.9, issue.2, pp.103-107, 1997. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2303.1997.tb00591.x
The Human Element in Medical Screening, Journal of Medical Screening, vol.7, issue.1, pp.52-55, 1995. ,
DOI : 10.1177/096914139500200113
Medicolegal Affairs, Acta Cytologica, vol.42, issue.1, pp.76-119, 1998. ,
DOI : 10.1159/000331537
Evaluation of the 10% rescreen of negative gynecologic smears as a quality assurance measure, Diagnostic Cytopathology, vol.5, issue.1, pp.84-86, 1996. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0339(199602)14:1<84::AID-DC17>3.0.CO;2-9
An evaluation of ???rapid review??? as a method of quality control of cervical smears using the AxioHOME microscope, Cytopathology, vol.101, issue.2, pp.85-95, 1997. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2303.1997.tb00589.x
The sensitivity of rapid (partial) review of cervical smears, Cytopathology, vol.6, issue.2, pp.84-92, 1998. ,
DOI : 10.1046/j.1365-2303.1998.00138.x
Statistical Quality Assurance in Cytology, Acta Cytologica, vol.40, issue.1, pp.97-106, 1996. ,
DOI : 10.1159/000333590
Negative cervical smears before CIN 3/ carcinoma. Reevaluation with the PAPNET Testing System, Acta Cytol, vol.41, pp.74-78, 1997. ,
DOI : 10.1159/000332308
Quality assurance in cervical cytology screening. Comparison of rapid rescreening and the PAPNET Testing System, Acta Cytol, vol.41, pp.79-81, 1997. ,
The association between human papillomavirus deoxyribonucleic acid status and the results of cytologic rescreening tests in young, sexually active women, American Journal of Obstetrics and Gynecology, vol.165, issue.1, pp.67-71, 1991. ,
DOI : 10.1016/0002-9378(91)90225-G
The relationship between HIV infection and cervical intraepithelial neoplasia among women attending two family planning clinics in Nairobi, Kenya, AIDS, vol.7, issue.5, pp.733-738, 1993. ,
DOI : 10.1097/00002030-199305000-00019
Adequacy of Screening Cervical Cytology among Human Immunodeficiency Virus-Seropositive Women, Gynecologic Oncology, vol.69, issue.2, pp.109-113, 1998. ,
DOI : 10.1006/gyno.1998.4985