M. Bockhorn, R. Jain, and L. Munn, Active versus passive mechanisms in metastasis: do cancer cells crawl into vessels, or are they pushed?, The Lancet Oncology, vol.8, issue.5, pp.444-448, 2007.
DOI : 10.1016/S1470-2045(07)70140-7

D. Hoon, M. Kitago, J. Kim, T. Mori, A. Piris et al., Molecular mechanisms of metastasis, Cancer and Metastasis Reviews, vol.235, issue.2, pp.203-220, 2006.
DOI : 10.1007/s10555-006-8500-x

A. Chambers, A. Groom, and I. Macdonald, Metastasis: Dissemination and growth of cancer cells in metastatic sites, Nature Reviews Cancer, vol.2, issue.8, pp.563-572, 2002.
DOI : 10.1038/nrc865

P. Steeg, Tumor metastasis: mechanistic insights and clinical challenges, Nature Medicine, vol.96, issue.8, pp.895-904, 2006.
DOI : 10.1038/nm1469

I. Fidler, Critical determinants of metastasis, Seminars in Cancer Biology, vol.12, issue.2, pp.89-96, 2002.
DOI : 10.1006/scbi.2001.0416

I. Fidler and M. Kripke, Genomic analysis of primary tumors does not address the prevalence of metastatic cells in the population, Nature Genetics, vol.34, issue.1, 2003.
DOI : 10.1038/ng0503-23a

L. Weiss, Metastasis of cancer: a conceptual history from antiquity to the, 1990.

P. Kapoor, M. Saunders, Z. Li, Z. Zhou, N. Sheaffer et al., Breast cancer metastatic potential: Correlation with increased heterotypic gap junctional intercellular communication between breast cancer cells and osteoblastic cells, International Journal of Cancer, vol.276, issue.5, pp.693-697, 2004.
DOI : 10.1002/ijc.20318

M. El-sabban and B. Pauli, Adhesion-mediated gap junctional communication between lung-metastatic cancer cells and endothelium, Invasion Metastasis, vol.14, pp.164-176, 1994.

G. Opdenakker and J. Van-damme, The countercurrent principle in invasion and metastasis of cancer cells. Recent insights on the roles of chemokines, The International Journal of Developmental Biology, vol.48, issue.5-6, pp.519-527, 2004.
DOI : 10.1387/ijdb.041796go

R. Axelrod, D. Axelrod, and K. Pienta, Evolution of cooperation among tumor cells, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.36
DOI : 10.1073/pnas.0606053103

V. Glinsky, Intravascular cell-to-cell adhesive interactions and bone metastasis, Cancer and Metastasis Reviews, vol.6, issue.4
DOI : 10.1007/s10555-006-9029-8

R. Kerbel, Impact of multicellular resistance on the survival of solid tumors, including micrometastases, Invasion Metastasis, vol.14, pp.50-60, 1994.

G. Nicolson, Generation of phenotypic diversity and progression in metastatic tumor cells, Cancer and Metastasis Review, vol.33, issue.2, pp.25-42, 1984.
DOI : 10.1007/BF00047691

C. Wittekind and M. Neid, Cancer Invasion and Metastasis, Oncology, vol.69, issue.1, pp.14-16, 2005.
DOI : 10.1159/000086626

H. Yamaguchi, J. Wyckoff, and J. Condeelis, Cell migration in tumors, Current Opinion in Cell Biology, vol.17, issue.5, pp.559-564, 2005.
DOI : 10.1016/j.ceb.2005.08.002

J. Thiery and J. Sleeman, Complex networks orchestrate epithelial???mesenchymal transitions, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.117, issue.2, pp.131-142, 2006.
DOI : 10.1038/nrm1835

M. Zaman, L. Trapani, A. Sieminski, D. Mackellar, H. Gong et al., Migration of tumor cells in 3D matrices is governed by matrix stiffness along with cell-matrix adhesion and proteolysis, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.29, pp.10889-10894, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0604460103

S. Jodele, L. Blavier, J. Yoon, and Y. Declerck, Modifying the soil to affect the seed: role of stromal-derived matrix metalloproteinases in cancer progression, Cancer and Metastasis Reviews, vol.63, issue.1, pp.35-43, 2006.
DOI : 10.1007/s10555-006-7887-8

A. Anderson, A. Weaver, P. Cummings, and V. Quaranta, Tumor Morphology and Phenotypic Evolution Driven by Selective Pressure from the Microenvironment, Cell, vol.127, issue.5, pp.905-915, 2006.
DOI : 10.1016/j.cell.2006.09.042

S. Palecek, A. Huttenlocher, A. Horwitz, and D. Lauffenburger, Physical and biochemical regulation of integrin release during rear detachment of migrating cells, J Cell Sci, vol.111, pp.929-940, 1998.

G. Kirfel, A. Rigort, B. Borm, and V. Herzog, Cell migration: mechanisms of rear detachment and the formation of migration tracks, European Journal of Cell Biology, vol.83, issue.11-12, pp.717-724, 2004.
DOI : 10.1078/0171-9335-00421

P. Friedl, K. Maaser, C. Klein, B. Niggemann, G. Krohne et al., Migration of highly aggressive MV3 melanoma cells in 3-dimensional collagen lattices results in local matrix reorganization and shedding of alpha2 and beta1 integrins and CD44

Y. Hegerfeldt, M. Tusch, E. Bröcker, and P. Friedl, Collective cell movement in primary melanoma explants: plasticity of cell-cell interaction, beta1-integrin function, and migration strategies, Cancer Res, vol.62, pp.2125-2130, 2002.

C. Brakebusch and R. Fässler, ?? 1 integrin function in vivo: Adhesion, migration and more, Cancer and Metastasis Reviews, vol.63, issue.3, pp.403-411, 2005.
DOI : 10.1007/s10555-005-5132-5

J. Christiansen and A. Rajasekaran, Reassessing Epithelial to Mesenchymal Transition as a Prerequisite for Carcinoma Invasion and Metastasis, Cancer Research, vol.66, issue.17, pp.8319-8326, 2006.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-06-0410

E. Woodhouse, R. Chuaqui, and L. Liotta, General mechanisms of metastasis, Cancer, vol.270, issue.S8, pp.1529-1537, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0142(19971015)80:8+<1529::AID-CNCR2>3.0.CO;2-F

A. Gupta, C. Deshpande, and S. Badve, Role of E-cadherins in development of lymphatic tumor emboli, Cancer, vol.14, issue.9, pp.2341-2347, 2003.
DOI : 10.1002/cncr.11332

A. Galaup, A. Cazes, L. Jan, S. , P. J. Connault et al., Angiopoietin-like 4 prevents metastasis through inhibition of vascular permeability and tumor cell motility and invasiveness, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.49, pp.18721-18726, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0609025103
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00132128

V. Siclari, T. Guise, and J. Chirgwin, Molecular interactions between breast cancer cells and the bone microenvironment drive skeletal metastases, Cancer and Metastasis Reviews, vol.61, issue.Suppl, pp.621-633, 2006.
DOI : 10.1007/s10555-006-9023-1

M. Cristofanilli, G. Budd, M. Ellis, A. Stopeck, J. Matera et al., Circulating Tumor Cells, Disease Progression, and Survival in Metastatic Breast Cancer, New England Journal of Medicine, vol.351, issue.8, pp.781-791, 2004.
DOI : 10.1056/NEJMoa040766

V. Valero, Circulating tumor cells in metastatic breast cancer: biologic staging beyond tumor burden, Clin Breast Cancer, vol.7, pp.471-479, 2007.

G. Wiedswang and B. Naume, Can detection of circulating tumor cells in peripheral blood provide prognostic data in breast cancer?, Nature Clinical Practice Oncology, vol.24, issue.3, pp.154-155, 2007.
DOI : 10.1038/ncponc0742

K. Luzzi, I. Macdonald, E. Schmidt, N. Kerkvliet, V. Morris et al., Multistep Nature of Metastatic Inefficiency, The American Journal of Pathology, vol.153, issue.3, pp.865-873, 1998.
DOI : 10.1016/S0002-9440(10)65628-3

M. Cameron, E. Schmidt, N. Kerkvliet, K. Nadkarni, V. Morris et al., Temporal progression of metastasis in lung: cell survival, dormancy, and location dependence of metastatic inefficiency, Cancer Res, vol.60, pp.2541-2546, 2000.

M. Tatematsu, Real-time observation of micrometastasis formation in the living mouse liver using a green fluorescent protein gene-tagged rat tongue carcinoma cell line, Int J Cancer, vol.93, pp.212-217, 2001.

L. Weiss, Metastatic inefficiency: Intravascular and intraperitoneal implantation of cancer cells, Cancer Treat Res, vol.82, pp.1-11, 1996.
DOI : 10.1007/978-1-4613-1247-5_1

A. Khatib, L. Fallavollita, E. Wancewicz, B. Monia, and P. Brodt, Inhibition of hepatic endothelial E-selectin expression by C-raf antisense oligonucleotides blocks colorectal carcinoma liver metastasis, Cancer Res, vol.62, pp.5393-5398, 2002.

A. Khatib, M. Kontogiannea, L. Fallavollita, B. Jamison, S. Meterissian et al., Rapid induction of cytokine and E-selectin expression in the liver in response to metastatic tumor cells, Cancer Res, vol.59, pp.1356-1361, 1999.

S. Meterissian and P. Brodt, Characterization of the host proinflammatory response to tumor cells during the initial stages of liver metastasis, Am J Pathol, vol.167, pp.749-759, 2005.

P. Auguste, L. Fallavollita, N. Wang, J. Burnier, A. Bikfalvi et al., The Host Inflammatory Response Promotes Liver Metastasis by Increasing Tumor Cell Arrest and Extravasation, The American Journal of Pathology, vol.170, issue.5, pp.1781-1792, 2007.
DOI : 10.2353/ajpath.2007.060886

R. Lafrenie, S. Shaughnessy, and F. Orr, Cancer cell interactions with injured or activated endothelium, Cancer and Metastasis Reviews, vol.20, issue.1, pp.377-388, 1992.
DOI : 10.1007/BF01307188

F. Orr, H. Wang, R. Lafrenie, S. Scherbarth, and D. Nance, Interactions between cancer cells and the endothelium in metastasis, The Journal of Pathology, vol.121, issue.3, pp.310-329, 2000.
DOI : 10.1002/(SICI)1096-9896(200002)190:3<310::AID-PATH525>3.0.CO;2-P

D. Ruiter, J. Van-krieken, G. Van-muijen, and R. De-waal, Tumour metastasis: is tissue an issue?, The Lancet Oncology, vol.2, issue.2, pp.109-112, 2001.
DOI : 10.1016/S1470-2045(00)00229-1

S. Deutscher, K. Pienta, and T. Quinn, Intravascular metastatic cancer cell homotypic aggregation at the sites of primary attachment to the endothelium, Cancer Res, vol.63, pp.3805-3811, 2003.

S. Hiratsuka, A. Watanabe, H. Aburatani, and Y. Maru, Tumour-mediated upregulation of chemoattractants and recruitment of myeloid cells predetermines lung metastasis, Nature Cell Biology, vol.17, issue.12
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)80108-7

D. Macdonald, D. Jin, K. Shido, S. Kerns, Z. Zhu et al., VEGFR1- positive haematopoietic bone marrow progenitors initiate the pre-metastatic niche, Nature, vol.438, pp.820-827, 2005.

R. Kaplan, B. Psaila, and D. Lyden, Bone marrow cells in the ???pre-metastatic niche???: within bone and beyond, Cancer and Metastasis Reviews, vol.441, issue.4, pp.521-529, 2006.
DOI : 10.1007/s10555-006-9036-9

S. Braun, F. Vogl, B. Naume, W. Janni, M. Osborne et al., A Pooled Analysis of Bone Marrow Micrometastasis in Breast Cancer, New England Journal of Medicine, vol.353, issue.8
DOI : 10.1056/NEJMoa050434

E. Schlichting, T. Sauer, J. Janbu, T. Harbitz, and B. Naume, Detection of isolated tumor cells in bone marrow is an independent prognostic factor in breast cancer, J Clin Oncol, vol.21, pp.3469-3478, 2003.

F. Bidard, A. Vincent-salomon, S. Gomme, J. Thiery, B. Sigal-zafrani et al., Bone marrow micrometastasis are a powerful prognostic factor in women with stage I to III breast cancer

B. Naume, Isolated tumor cells in bone marrow three years after diagnosis in diseasefree breast cancer patients predict unfavorable clinical outcome, Clin Cancer Res, vol.10, pp.5342-5348, 2004.

R. Gangnus, S. Langer, E. Breit, K. Pantel, and M. Speicher, Genomic Profiling of Viable and Proliferative Micrometastatic Cells from Early-Stage Breast Cancer Patients, Clinical Cancer Research, vol.10, issue.10
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-03-0818

S. Braun, F. Hepp, H. Sommer, and K. Pantel, Tumor-antigen heterogeneity of disseminated breast cancer cells: Implications for immunotherapy of minimal residual disease, International Journal of Cancer, vol.4, issue.1, pp.1-5, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19990219)84:1<1::AID-IJC1>3.0.CO;2-A

G. Riethmuller, R. Eils, and C. Klein, From latent disseminated cells to overt metastasis: genetic analysis of systemic breast cancer progression, Proc Natl Acad Sci, vol.100, pp.7737-7742, 2003.

B. Naume, Comparison of the clinical significance of occult tumor cells in blood and bone marrow in breast cancer, Int J Cancer, vol.118, pp.2013-1019, 2006.

F. Bidard, N. Auger, C. Rosty, F. Assayag, D. Santo et al., Specific colonization of metastases by non metastasizing circulating tumor cells

F. Miller, Tumor subpopulation interactions in metastasis, Invasion Metastasis, vol.3, pp.234-242, 1983.

R. Bernards and R. Weinberg, A progression puzzle, Nature, vol.418, issue.823, 2002.

K. Inamura, T. Shimoji, H. Ninomiya, M. Hiramatsu, M. Okui et al., A metastatic signature in entire lung adenocarcinomas irrespective of morphological heterogeneity, Human Pathology, vol.38, issue.5, pp.702-709, 2007.
DOI : 10.1016/j.humpath.2006.11.019