D. Lavanchy, R. Purcell, F. B. Hollinger, C. Howard, A. Alberti et al., Global surveillance and control of hepatitis C, J. Viral Hepat, vol.6, pp.35-47, 1999.

D. T. Dieterich, Treatment of Hepatitis C and Anemia in Human Immunodeficiency Virus???Infected Patients, The Journal of Infectious Diseases, vol.185, issue.s2, pp.128-137, 2002.
DOI : 10.1086/340199

B. D. Lindenbach and C. M. Rice, Flaviviridae: the viruses and their replication, pp.991-1042, 2001.

K. J. Blight, A. A. Kolykhalov, and C. M. Rice, Efficient Initiation of HCV RNA Replication in Cell Culture, Science, vol.290, issue.5498, pp.1972-1974, 2000.
DOI : 10.1126/science.290.5498.1972

V. Lohmann, F. Korner, J. Koch, U. Herian, L. Theilmann et al., Replication of Subgenomic Hepatitis C Virus RNAs in a Hepatoma Cell Line, Science, vol.285, issue.5424, pp.110-113, 1999.
DOI : 10.1126/science.285.5424.110

T. Pietschmann, V. Lohmann, A. Kaul, N. Krieger, G. Rinck et al., Persistent and Transient Replication of Full-Length Hepatitis C Virus Genomes in Cell Culture, Journal of Virology, vol.76, issue.8, pp.4008-4021, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.8.4008-4021.2002

T. F. Baumert, S. Ito, D. T. Wong, and T. J. Liang, Hepatitis C virus structural proteins assemble into viruslike particles in insect cells, J. Virol, vol.72, pp.3827-3836, 1998.

L. Buonocore, K. J. Blight, C. M. Rice, and J. K. Rose, Characterization of Vesicular Stomatitis Virus Recombinants That Express and Incorporate High Levels of Hepatitis C Virus Glycoproteins, Journal of Virology, vol.76, issue.14, pp.6865-6872, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.14.6865-6872.2002

M. Flint, J. M. Thomas, C. M. Maidens, C. Shotton, S. Levy et al., Functional analysis of cell surface-expressed hepatitis C virus E2 glycoprotein, J. Virol, vol.73, pp.6782-6790, 1999.

L. M. Lagging, K. Meyer, R. J. Owens, and R. Ray, Functional role of hepatitis C virus chimeric glycoproteins in the infectivity of pseudotyped virus, J. Virol, vol.72, pp.3539-3546, 1998.

D. Nègre, P. Mangeot, G. Duisit, S. Blanchard, P. Vidalain et al., Characterization of novel safe lentiviral vectors derived from simian immunodeficiency virus (SIVmac251) that efficiently transduce mature human dendritic cells, Gene Therapy, vol.7, issue.19, pp.1613-1623, 2000.
DOI : 10.1038/sj.gt.3301292

A. Op-de-beeck, R. Montserret, S. Duvet, L. Cocquerel, R. Cacan et al., The Transmembrane Domains of Hepatitis C Virus Envelope Glycoproteins E1 and E2 Play a Major Role in Heterodimerization, Journal of Biological Chemistry, vol.275, issue.40, pp.31428-31437, 2000.
DOI : 10.1074/jbc.M003003200

L. Naldini, U. Blömer, P. Gallay, D. Ory, R. Mulligan et al., In Vivo Gene Delivery and Stable Transduction of Nondividing Cells by a Lentiviral Vector, vivo gene delivery and stable transduction of nondividing cells by a lentiviral vector, pp.263-267, 1996.
DOI : 10.1126/science.272.5259.263

M. Maurice, E. Verhoeyen, P. Salmon, D. Trono, S. J. Russell et al., Efficient gene transfer into human primary blood lymphocytes by surface, 2002.

V. Sandrin, B. Boson, P. Salmon, W. Gay, D. Nègre et al., Lentiviral vectors pseudotyped with a modified RD114 envelope glycoprotein show increased stability in sera and augmented transduction of primary lymphocytes and CD34+ cells derived from human and nonhuman primates, Blood, vol.100, issue.3, pp.823-832, 2002.
DOI : 10.1182/blood-2001-11-0042

H. Nakabayashi, K. Taketa, K. Miyano, T. Yamane, and J. Sato, Growth of human hepatoma cells lines with differentiated functions in chemically defined medium, Cancer Res, vol.42, pp.3858-3863, 1982.

R. Bartenschlager and V. Lohmann, Replication of hepatitis C virus, Journal of General Virology, vol.81, issue.7, pp.1631-1648, 2000.
DOI : 10.1099/0022-1317-81-7-1631
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00313684

J. Dubuisson, Folding, Assembly and Subcellular Localization of Hepatitis C Virus Glycoproteins, Curr. Top. Microbiol. Immunol, vol.242, pp.135-148, 2000.
DOI : 10.1007/978-3-642-59605-6_7

A. Op-de-beeck, L. Cocquerel, and J. Dubuisson, Biogenesis of hepatitis C virus envelope glycoproteins, Journal of General Virology, vol.82, issue.11, pp.2589-2595, 2001.
DOI : 10.1099/0022-1317-82-11-2589

N. N. Zein, Clinical Significance of Hepatitis C Virus Genotypes, Clinical Microbiology Reviews, vol.13, issue.2, pp.223-235, 2000.
DOI : 10.1128/CMR.13.2.223-235.2000

D. E. Ott, Cellular proteins in HIV virions, Reviews in Medical Virology, vol.10, issue.3, pp.167-180, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-1654(199709)7:3<167::AID-RMV199>3.0.CO;2-K

V. M. Sung and M. M. Lai, Murine Retroviral Pseudotype Virus Containing Hepatitis B Virus Large and Small Surface Antigens Confers Specific Tropism for Primary Human Hepatocytes: a Potential Liver-Specific Targeting System, Journal of Virology, vol.76, issue.2, pp.912-917, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.2.912-917.2002

D. Nègre, G. Duisit, P. Mangeot, P. Moullier, J. Darlix et al., Lentiviral vectors derived from simian immunodeficiency virus (SIV), Curr. Top. Microbiol. Immunol, vol.261, pp.53-74, 2002.

R. Swanstrom and J. W. Wills, Synthesis, assembly, and processing of viral proteins, pp.263-334, 1997.

K. Kizhatil, A. Gromley, and L. M. Albritton, Two Point Mutations Produce Infectious Retrovirus Bearing a Green Fluorescent Protein-SU Fusion Protein, Journal of Virology, vol.75, issue.23, pp.11881-11885, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.23.11881-11885.2001

D. Lavillette, A. Ruggieri, B. Boson, M. Maurice, and F. Cosset, Relationship between SU Subdomains That Regulate the Receptor-Mediated Transition from the Native (Fusion-Inhibited) to the Fusion-Active Conformation of the Murine Leukemia Virus Glycoprotein, Journal of Virology, vol.76, issue.19, pp.9685-2002, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.19.9673-9685.2002

T. H. Nguyen, J. Oberholzer, J. Birraux, P. Majno, P. Morel et al., Highly Efficient Lentiviral Vector-Mediated Transduction of Nondividing, Fully Reimplantable Primary Hepatocytes, Molecular Therapy, vol.6, issue.2, pp.199-209, 2002.
DOI : 10.1006/mthe.2002.0653

J. Dubuisson, H. H. Hsu, R. C. Cheung, H. B. Greenberg, D. G. Russell et al., Formation and intracellular localization of hepatitis C virus envelope glycoprotein complexes expressed by recombinant vaccinia and Sindbis viruses, J. Virol, vol.68, pp.6147-6160, 1994.

M. Flint, C. Maidens, L. D. Loomis-price, C. Shotton, J. Dubuisson et al., Characterization of hepatitis C virus E2 glycoprotein interaction with a putative cellular receptor, CD81, J. Virol, vol.73, pp.6235-6244, 1999.

M. Flint, J. Dubuisson, C. Maidens, R. Harrop, G. R. Guile et al., Functional Characterization of Intracellular and Secreted Forms of a Truncated Hepatitis C Virus E2 Glycoprotein, Journal of Virology, vol.74, issue.2, pp.702-709, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.2.702-709.2000

A. H. Patel, J. Wood, F. Penin, J. Dubuisson, and J. A. Mc-keating, Construction and characterization of chimeric hepatitis C virus E2 glycoproteins: analysis of regions critical for glycoprotein aggregation and CD81 binding, Journal of General Virology, vol.81, issue.12, pp.2873-2883, 2000.
DOI : 10.1099/0022-1317-81-12-2873
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00313709

V. Agnello, G. Abel, M. Elfahal, G. B. Knight, and Q. X. Zhang, Hepatitis C virus and other Flaviviridae viruses enter cells via low density lipoprotein receptor, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, pp.12766-12771, 1999.
DOI : 10.1016/0092-8674(93)90726-7
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC23090

M. Monazahian, I. Bohme, S. Bonk, A. Koch, C. Scholz et al., Low density lipoprotein receptor as a candidate receptor for hepatitis C virus, Journal of Medical Virology, vol.208, issue.3, pp.223-229, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1096-9071(199903)57:3<223::AID-JMV2>3.0.CO;2-4

P. Pileri, Y. Uematsu, S. Campagnoli, G. Galli, F. Falugi et al., Binding of Hepatitis C Virus to CD81, Science, vol.282, issue.5390, pp.938-941, 1998.
DOI : 10.1126/science.282.5390.938

T. Allander, X. Forns, S. U. Emerson, R. H. Purcell, and J. Bukh, Hepatitis C Virus Envelope Protein E2 Binds to CD81 of Tamarins, Virology, vol.277, issue.2, pp.358-367, 2000.
DOI : 10.1006/viro.2000.0617

P. Andre, F. Komurian-pradel, S. Deforges, M. Perret, J. L. Berland et al., Characterization of Low- and Very-Low-Density Hepatitis C Virus RNA-Containing Particles, Journal of Virology, vol.76, issue.14, pp.6919-6928, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.14.6919-6928.2002

A. Meola, A. Sbardellati, B. Bruni-ercole, M. Cerretani, M. Pezzanera et al., Binding of Hepatitis C Virus E2 Glycoprotein to CD81 Does Not Correlate with Species Permissiveness to Infection, Journal of Virology, vol.74, issue.13, pp.5933-5938, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.13.5933-5938.2000

E. Scarselli, H. Ansuini, R. Cerino, R. Roccasecca, S. Acali et al., The human scavenger receptor class B type I is a novel candidate receptor for the hepatitis C virus, The EMBO Journal, vol.269, issue.19, pp.5017-5025, 2002.
DOI : 10.1093/emboj/cdf529

S. Wellnitz, H. Klumpp, S. Barth, E. Ito, J. Depla et al., Binding of Hepatitis C Virus-Like Particles Derived from Infectious Clone H77C to Defined Human Cell Lines, Journal of Virology, vol.76, issue.3, pp.1181-1193, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.3.1181-1193.2002

M. Triyatni, B. Saunier, P. Maruvada, A. R. Davis, L. Ulianich et al., Interaction of Hepatitis C Virus-Like Particles and Cells: a Model System for Studying Viral Binding and Entry, Journal of Virology, vol.76, issue.18, pp.9335-9344, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.18.9335-9344.2002

A. Owsianka, R. F. Clayton, L. D. Loomis-price, J. A. Mc-keating, and A. H. Patel, Functional analysis of hepatitis C virus E2 glycoproteins and virus-like particles reveals structural dissimilarities between different forms of E2, Journal of General Virology, vol.82, issue.8, pp.1877-1883, 2001.
DOI : 10.1099/0022-1317-82-8-1877

H. Suzuki, K. Aizaki, K. Ishii, C. S. Moriishi, M. A. Robison et al., Characterization of pseudotype VSV possessing HCV envelope proteins, Virology, vol.286, pp.263-275, 2001.

N. F. Rose, P. A. Marx, A. Luckay, D. F. Nixon, W. J. Moretto et al., An Effective AIDS Vaccine Based on Live Attenuated Vesicular Stomatitis Virus Recombinants, Cell, vol.106, issue.5, pp.539-549, 2001.
DOI : 10.1016/S0092-8674(01)00482-2

A. Haywood, Virus receptors: binding, adhesion strengthening, and changes in viral structure, J. Virol, vol.68, pp.1-5, 1994.

P. J. Klasse, R. Bron, and M. Marsh, Mechanisms of enveloped virus entry into animal cells, Advanced Drug Delivery Reviews, vol.34, issue.1, pp.65-91, 1998.
DOI : 10.1016/S0169-409X(98)00002-7

L. Cocquerel, A. Op-de-beeck, M. Lambot, J. Roussel, D. Delgrange et al., Topological changes in the transmembrane domains of hepatitis C virus envelope glycoproteins, The EMBO Journal, vol.21, issue.12, pp.2893-2902, 2002.
DOI : 10.1093/emboj/cdf295
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00313702

L. Cocquerel, J. Meunier, A. Pillez, C. Wychowski, and J. Dubuisson, A retention signal necessary and sufficient for endoplasmic reticulum localization maps to the transmembrane domain of hepatitis C virus glycoprotein E2, J. Virol, vol.72, pp.2183-2191, 1998.

A. Abe, S. T. Chen, A. Miyanohara, and T. Friedmann, In vitro cell-free conversion of noninfectious Moloney retrovirus particles to an infectious form by the addition of the vesicular stomatitis virus surrogate envelope G protein, J. Virol, vol.72, pp.6356-6361, 1998.