J. Van-clynenbreugel, R. Nuyts, M. H. Verbeek, G. Smet, P. Marchal et al., On the Problem of Validating Computer Assisted Medical Image Interpretation", Contemporary Perspectives in Three-Dimensional Biomedical Imaging, 1997.

I. Buvat, V. Chameroy, and F. Aubry, <title>The need to develop guidelines for the evaluation of medical image processing procedures</title>, Medical Imaging 1999: Image Processing, pp.1466-1477, 1999.
DOI : 10.1117/12.348547

K. Bowyer, M. Leow, H. Stiehl, and M. Viergever, Methodology of Evaluation in Medical Image Computing, 2001.

K. W. Bowyer, Validation of Medical Image Analysis Techniques Handbook of Medical Imaging, Medical Image Processing and Analysis, vol.2, issue.10, pp.569-607, 2000.

P. Jannin, J. M. Fitzpatrick, D. Hawkes, X. Pennec, R. Shahidi et al., Validation of medical image processing in image-guided therapy, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.21, issue.12, pp.12-1445, 2002.
DOI : 10.1109/TMI.2002.806568
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00331766

M. W. Vannier, T. Pilgram, C. Hildebolt, J. L. Marsh, and L. Gilula, Diagnostic Evaluation of Three-Dimensional CT Reconstruction Methods, Proc. Computer Aided Radiology CAR'89, pp.87-91, 1989.
DOI : 10.1007/978-3-642-52311-3_18

A. Pommert and K. Höhne, Evaluation of Image Quality in Medical Volume Visualization: The State of the Art, Proc. Medical Image Computer Assisted Intervention MICAI 2002, pp.598-605, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-45787-9_75

A. Pommert and K. Höhne, Validation of medical volume visualization: a literature review, Proc. Computer Assisted Radiology and Surgery CARS03, pp.571-576, 2003.
DOI : 10.1016/S0531-5131(03)00310-8

J. Duncan and N. Ayache, Medical image analysis: progress over two decades and the challenges ahead, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.22, issue.1, pp.85-106, 2000.
DOI : 10.1109/34.824822
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00615100

A. Globus and E. Raible, Fourteen ways to say nothing with scientific visualization, Computer, vol.27, issue.7, pp.86-89, 1994.
DOI : 10.1109/2.299418

S. Uselton, G. Dorn, C. Farhat, M. Vannier, K. Esbensen et al., Validation, verification and evaluation, Proceedings Visualization '94, pp.414-418, 1994.
DOI : 10.1109/VISUAL.1994.346285

A. Globus and S. Uselton, Evaluation of visualization software, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.29, issue.2, 1995.
DOI : 10.1145/204362.204372

G. Nielson, Challenges in Visualization Research, IEEE Trans. on Visualization and Computer Graphics, vol.2, issue.2, pp.97-99, 1996.

H. Rushmeier, P. Barrett, S. Rheingans, A. Uselton, and . Watson, Perceptual Measures for Effective Visualizations, Proc. IEEE/ACM Visualization, vol.97, pp.515-517, 1997.

H. Haase, Mirror, Mirror on the Wall, Who Has the Best Visualization of All? - A Reference Model for Visualization Quality -, Eurographics Workshop on Visualization in Scientific Computing 98, pp.117-128, 1998.
DOI : 10.1007/978-3-7091-7517-0_11

C. Knight, Visualization Effectiveness, Proc. 2001 International Conference on Imaging Science, Systems and Technology (CISST2001), 2001.

C. Johnson and A. Sanderson, A Next Step: Visualizing Errors and Uncertainty, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.23, issue.5, pp.6-10, 2003.
DOI : 10.1109/MCG.2003.1231171

S. R. Marschner and R. J. Lobb, An evaluation of reconstruction filters for volume rendering, Proceedings Visualization '94, pp.100-107, 1994.
DOI : 10.1109/VISUAL.1994.346331

T. Möller, R. Machiraju, K. Mueller, and R. , A comparison of normal estimation schemes, Proceedings. Visualization '97 (Cat. No. 97CB36155), pp.19-26, 1997.
DOI : 10.1109/VISUAL.1997.663848

F. Reinders, H. Spoelder, and F. Post, Experiments on the Accuracy of Feature Extraction, Proc. Eurographics Workshop Visualization in Scientific Computing'98., Blaubeuren, pp.49-58, 1998.
DOI : 10.1007/978-3-7091-7517-0_5

P. Williams and S. Uselton, Foundations for Measuring Volume Rendering Quality NAS-96-021, 1996.

P. Williams and S. Uselton, Metrics and generation specifications for comparing volume-rendered images, The Journal of Visualization and Computer Animation, vol.18, issue.3, pp.159-178, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-1778(199907/09)10:3<159::AID-VIS205>3.0.CO;2-A

P. Lindstrom and G. Turk, Evaluation of memoryless simplification, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.5, issue.2, pp.98-115, 1999.
DOI : 10.1109/2945.773803

K. Kwansik, C. Wittenbrink, and A. Pang, Maximal Abstract Differences for Computing Direct Volume Rendering Algorithms

J. Mei?ner, D. Huang, K. Bartz, R. Mueller, and . Crawfis, A Practical Evaluation of Popular Volume Rendering Algorithms, ACM Symposium on Volume Visualization and Graphics, pp.81-90, 2000.

E. Meijering, W. Niessen, and M. Viergever, Quantitative evaluation of convolution-based methods for medical image interpolation, Medical Image Analysis, vol.5, issue.2, pp.111-126, 2001.
DOI : 10.1016/S1361-8415(00)00040-2

J. Lext, U. Assarsson, and T. Möller, A Benchmark for Animated Ray Tracing, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.2, pp.221-249, 2001.
DOI : 10.1109/38.909012

K. C. Kim, A. Wittenbrink, and . Pang, Extended Specifications and Test Data Sets for Data Level Comparisons of Direct Volume Rendering Algorithms, IEEE Trans.on Visuualization and Computer Graphics, pp.299-317, 2001.

U. Tiede, K. Höhne, M. Boomans, A. Pommert, M. Riemer et al., Investigation of medical 3D-rendering algorithms, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.10, issue.2, pp.41-53, 1990.
DOI : 10.1109/38.50672

J. Dillenseger and B. Sousa-santos, Comparison Between Two Three-dimensional Edge Operators Applied in a 3D Navigation Approach, Proc. Eurographics 98, 1998.

V. Chalana and Y. Kim, A methodology for evaluation of boundary detection algorithms on medical images, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.16, issue.5, pp.642-652, 1997.
DOI : 10.1109/42.640755

Y. Sun and D. L. Parker, Performance analysis of maximum intensity projection algorithm for display of MRA images, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.18, issue.12, pp.1154-1169, 1999.
DOI : 10.1109/42.819325

H. Pfister, B. Lorensen, C. Bajaj, G. Kindlmann, W. Schoeder et al., The transfer function bake-off, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.1, pp.6-22, 2001.
DOI : 10.1109/38.920623

S. Santos, B. , C. Ferreira, J. S. Silva, A. Silva et al., Quantitative evaluation of a pulmonary contour segmentation algorithm in x-ray computed tomography images1, Academic Radiology, vol.11, issue.8, pp.868-878, 2004.
DOI : 10.1016/j.acra.2004.05.004

C. G. Healey and J. T. Enns, Large datasets at a glance: combining textures and colors in scientific visualization, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.5, issue.2, pp.145-167, 1999.
DOI : 10.1109/2945.773807

J. C. Rodger and R. A. Browse, Choosing rendering parameters for effective communication of 3D shape, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.20, issue.2, pp.20-28, 2000.
DOI : 10.1109/38.824528

H. S. Smallmann, M. St-johns, H. M. Oonk, and M. B. Cowen, Information availability in 2D and 3D displays, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.4, pp.51-57, 2001.
DOI : 10.1109/38.946631

P. Irani, M. Tingley, and C. Ware, Using perceptual syntax to enhance semantic content in diagrams, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.4, pp.76-85, 2001.
DOI : 10.1109/38.946634

M. Vannier, C. F. Hildebolt, and L. A. Gilula, Calcaneal and pelvic fractures: Diagnostic evaluation by three-dimensional computed tomography scans, Journal of Digital Imaging, vol.24, issue.2, pp.143-152, 1991.
DOI : 10.1007/BF03168159

H. Levkowitz and G. T. Herman, Color scales for image data, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.12, issue.1, pp.72-80, 1992.
DOI : 10.1109/38.135886

W. Stanford, W. E. Erkonnen, M. D. Cassel, B. D. Moran, G. E. Easley et al., Evaluation of a Computer-Based Program for Teaching Cardiac Anatomy, Investigative Radiology, vol.29, issue.2, pp.248-252, 1994.
DOI : 10.1097/00004424-199402000-00022

K. N. Jabri and D. L. Wilson, Human Observer Modelling of Quantitative Image Quality in Temporally Filtered Image Sequences, Proc. 19th Int. Conf. IEEE/EMBS, pp.785-787, 1997.

W. G. Cochran, Planning and Analysis of Observational Studies, 1983.
DOI : 10.1002/9780470316542

A. Dix, J. Finley, G. Abowd, and B. Russell, Human Computer Interaction, 3 rd Ed, 2003.

A. Maeder, Human Understanding Limits in Visualization, International Journal of Pattern Recognition and Artificial Intelligence, pp.229-237, 1997.

A. Falcão and J. K. Udupa, A 3D generalization of user-steered live-wire segmentation, Medical Image Analysis, vol.4, issue.4, pp.389-402, 2000.
DOI : 10.1016/S1361-8415(00)00023-2

S. Olabarriaga and A. W. Smeulders, Interaction in the segmentation of medical images: A survey, Medical Image Analysis, vol.5, issue.2, pp.127-142, 2001.
DOI : 10.1016/S1361-8415(00)00041-4

H. Levkowitz, R. Pickett, R. Smith, and . Torpey, An environment and Studies for Exploring Auditory Representations of Multi-dimensional Data Perceptual Issues in Visualization, pp.47-58, 1995.

T. Kaukoranta, P. Franti, and O. Nevalainen, <title>Empirical study on subjective quality evaluation of compressed images</title>, Very High Resolution and Quality Imaging, pp.88-96, 1996.
DOI : 10.1117/12.233023

N. Avadhanam and R. Algazi, <title>Prediction and measurement of high quality in still-image coding</title>, Very High Resolution and Quality Imaging, pp.100-109, 1996.
DOI : 10.1117/12.233024

H. Kuendel, Evaluating Imaging Technology Using Observer Performance, Tutorial SC357 SPIE Medical Imaging, 2003.

Y. Selin, Detection Theory, 1965.
DOI : 10.1515/9781400876204

A. Eskicioglu and P. Fisher, Image quality measures and their performance, IEEE Transactions on Communications, vol.43, issue.12, pp.2959-2965, 1995.
DOI : 10.1109/26.477498
URL : http://hdl.handle.net/2060/19940023754

S. Albin, G. Rougeron, B. Péroche, and A. Trémeau, Quality image metrics for synthetic images based on perceptual color differences, IEEE Transactions on Image Processing, vol.11, issue.9, pp.961-971, 2002.
DOI : 10.1109/TIP.2002.802544

B. Avcibas, K. Sankur, and . Sayood, Statistical Evaluation of Image Quality Measures, Journal of Electronic Imaging, vol.11, issue.2, pp.206-223, 2002.

Z. Wang and A. Bovik, A universal image quality index, IEEE Signal Processing Letters, vol.9, issue.3, pp.81-84, 2002.
DOI : 10.1109/97.995823

S. Daly, Visible differences predictor: an algorithm for the assessment of image fidelity, Human Vision, Visual Processing, and Digital Display III, pp.179-206, 1993.
DOI : 10.1117/12.135952

J. Lubin, The Use of Psychophysical Data and Models in the Analysis of Display System Performance, Digital Images and Human Vision, pp.163-178, 1993.

P. G. Barten, Contrast Sensitivity of the Human Eye and Its Effects on Image Quality, 1999.
DOI : 10.1117/3.353254

R. Kosara, C. Healy, V. Iterrante, D. Laidlaw, and C. Ware, User studies: why, how, and when?, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.23, issue.4, pp.20-25, 2003.
DOI : 10.1109/MCG.2003.1210860

H. H. Barret, Objective Evaluation of Image Quality, 2nd International Summer School in Biomedical Imaging, 1996.

S. Sharma, Applied Multivariate Techniques, 1996.

D. Hoaglin, F. Mosteller, and J. Tukey, Understanding Robust and Exploratory Data Analysis, 1983.

D. Altman, Practical Statistics for Medical Research, 1991.

T. W. Anderson and J. D. Fin, The New Statistical Analysis of Data, 1996.
DOI : 10.1007/978-1-4612-4000-6