N. Risch and K. Merikangas, The Future of Genetic Studies of Complex Human Diseases, Science, vol.273, issue.5281, pp.1516-1517, 1996.
DOI : 10.1126/science.273.5281.1516

G. Bell, S. Horita, and J. Karam, A polymorphic locus near the human insulin gene is associated with insulin-dependent diabetes mellitus, Diabetes, vol.33, issue.2, pp.176-183, 1984.
DOI : 10.2337/diabetes.33.2.176

R. Elston, D. Lin, and G. Zheng, Multi-stage sampling for genetic studies, Annu Rev Genomics Hum Genet, 2007.

W. Gauderman, J. Morrison, and K. Siegmund, Should we consider gene x environment interaction in the hunt for quantitative trait loci?, Genet Epidemiol, vol.21, issue.1, pp.831-836, 2001.

A. Hattersley and M. Mccarthy, What makes a good genetic association study?, The Lancet, vol.366, issue.9493, pp.1315-1323, 2005.
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)67531-9

J. Terwilliger, F. Haghighi, T. Hiekkalinna, and H. Goring, A bias-ed assessment of the use of SNPs in human complex traits, Current Opinion in Genetics & Development, vol.12, issue.6, pp.726-734, 2002.
DOI : 10.1016/S0959-437X(02)00357-X

D. Sohn, Statistical Significance and Replicability: Why the Former Does not Presage the Latter, Theory & Psychology, vol.8, issue.3, pp.291-311, 1998.
DOI : 10.1177/0959354398083001

D. Reich, N. Patterson, D. Jager, P. Mcdonald, G. Waliszewska et al., A whole-genome admixture scan finds a candidate locus for multiple sclerosis susceptibility, Nature Genetics, vol.12, issue.10, pp.1113-1118, 2005.
DOI : 10.1086/426405

A. Monsuur, P. De-bakker, B. Alizadeh, A. Zhernakova, M. Bevova et al., Myosin IXB variant increases the risk of celiac disease and points toward a primary intestinal barrier defect, Nature Genetics, vol.296, issue.12, pp.1341-1344, 2005.
DOI : 10.1038/ng1680

K. Hunt, A. Monsuur, W. Mcardle, P. Kumar, S. Travis et al., Lack of association of MYO9B genetic variants with coeliac disease in a British cohort, Gut, vol.55, issue.7, pp.969-972, 2006.
DOI : 10.1136/gut.2005.086769

S. Amundsen, A. Monsuur, M. Wapenaar, B. Lie, J. Ek et al., Association Analysis of MYO9B Gene Polymorphisms with Celiac Disease in a Swedish/Norwegian Cohort, Human Immunology, vol.67, issue.4-5, pp.341-345, 2006.
DOI : 10.1016/j.humimm.2006.03.020

M. Giordano, C. Marano, M. Mellai, M. Limongelli, E. Bolognesi et al., A family-based study does not confirm the association of MYO9B with celiac disease in the Italian population, Genes and Immunity, vol.2, issue.7, pp.606-608, 2006.
DOI : 10.1016/j.humimm.2006.03.020

C. Nunez, A. Marquez, J. Varade, A. Martinez, I. Polanco et al., No evidence of association of the MYO9B polymorphisms with celiac disease in the Spanish population, Tissue Antigens, vol.36, issue.6, pp.489-492, 2006.
DOI : 10.1016/S0016-5085(03)01205-8

K. Lohmueller, C. Pearce, M. Pike, E. Lander, and J. Hirschhorn, Meta-analysis of genetic association studies supports a contribution of common variants to susceptibility to common disease, Nature Genetics, vol.33, issue.2, pp.177-182, 2003.
DOI : 10.1038/ng1071

J. Ioannidis, E. Ntzani, and T. Trikalinos, Contopoulos-Ioannidis DG: Replication validity of genetic association studies, Nature Genetics, vol.29, issue.3, pp.306-309, 2001.
DOI : 10.1038/ng749

J. Pritchard and N. Cox, The allelic architecture of human disease genes: common disease-common variant... or not?, Human Molecular Genetics, vol.11, issue.20, pp.2417-2423, 2002.
DOI : 10.1093/hmg/11.20.2417

J. Pritchard, Are Rare Variants Responsible for Susceptibility to Complex Diseases?, The American Journal of Human Genetics, vol.69, issue.1, pp.124-137, 2001.
DOI : 10.1086/321272

S. Lesage, H. Zouali, J. Cezard, J. Colombel, J. Belaiche et al., CARD15/NOD2 Mutational Analysis and Genotype-Phenotype Correlation in 612 Patients with Inflammatory Bowel Disease, The American Journal of Human Genetics, vol.70, issue.4, pp.845-857, 2002.
DOI : 10.1086/339432

S. Vermeire, G. Wild, K. Kocher, J. Cousineau, L. Dufresne et al., CARD15 Genetic Variation in a Quebec Population: Prevalence, Genotype-Phenotype Relationship, and Haplotype Structure, The American Journal of Human Genetics, vol.71, issue.1, pp.74-83, 2002.
DOI : 10.1086/341124

J. Tukey, One Degree of Freedom for Non-Additivity, Biometrics, vol.5, issue.3, pp.232-242, 1949.
DOI : 10.2307/3001938

R. Elston, On Additivity in the Analysis of Variance, Biometrics, vol.17, issue.2, pp.209-219, 1961.
DOI : 10.2307/2527987

N. Chatterjee, Z. Kalaylioglu, R. Moslehi, U. Peters, and S. Wacholder, Powerful Multilocus Tests of Genetic Association in the Presence of Gene-Gene and Gene-Environment Interactions, The American Journal of Human Genetics, vol.79, issue.6, pp.1002-1016, 2006.
DOI : 10.1086/509704

R. Spielman and M. Baur, Genetic analysis of IDDM: Summary of GAW5 IDDM results, Genetic Epidemiology, vol.6, issue.1, pp.43-58, 1989.
DOI : 10.1002/gepi.1370060111

F. Clerget-darpoux, M. Babron, B. Prum, G. Lathrop, I. Deschamps et al., A new method to test genetic models in HLA associated diseases: the MASC method, Annals of Human Genetics, vol.21, issue.3, pp.247-258, 1988.
DOI : 10.1016/0010-4809(84)90013-2

X. Gao, E. Gazit, A. Livneh, and P. Stastny, Rheumatoid arthritis in Israeli Jews: shared sequences in the third hypervariable region of DRB1 alleles are associated with susceptibility, J Rheumatol, vol.18, pp.801-803, 1991.

S. Montcel, L. Michou, E. Petit-teixeira, J. Osorio, I. Lemaire et al., New classification of HLA-DRB1 alleles supports the shared epitope hypothesis of rheumatoid arthritis susceptibility, Arthritis & Rheumatism, vol.168, issue.4, pp.1063-1068, 2005.
DOI : 10.1002/art.20989

F. Clerget-darpoux, M. Babron, and H. Bickeboller, Comparing the power of linkage detection by the transmission disequilibrium test and the identity-by-descent test, Genetic Epidemiology, vol.52, issue.6, pp.583-588, 1995.
DOI : 10.1002/gepi.1370120610

M. Dizier, M. Babron, and F. Clerget-darpoux, Interactive effect of two candidate genes in a disease: extension of the marker-associationsegregation chi(2) method, Am J Hum Genet, vol.55, pp.1042-1049, 1994.

M. Lincoln, A. Montpetit, M. Cader, J. Saarela, D. Dyment et al., A predominant role for the HLA class II region in the association of the MHC region with multiple sclerosis, Nature Genetics, vol.25, issue.10, pp.1108-1112, 2005.
DOI : 10.1002/gepi.10252

B. Newman, M. Austin, M. Lee, and M. King, Inheritance of human breast cancer: evidence for autosomal dominant transmission in high-risk families., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.85, issue.9, pp.3044-3048, 1988.
DOI : 10.1073/pnas.85.9.3044

J. Hall, M. Lee, B. Newman, J. Morrow, L. Anderson et al., Linkage of early-onset familial breast cancer to chromosome 17q21, Science, vol.250, issue.4988, pp.1684-1689, 1990.
DOI : 10.1126/science.2270482

Y. Miki, J. Swensen, D. Shattuck-eidens, P. Futreal, K. Harshman et al., A strong candidate for the breast and ovarian cancer susceptibility gene BRCA1, Science, vol.266, issue.5182, pp.66-71, 1994.
DOI : 10.1126/science.7545954

M. Doolin, S. Barbaux, M. Mcdonnell, K. Hoess, A. Whitehead et al., Maternal Genetic Effects, Exerted by Genes Involved in Homocysteine Remethylation, Influence the Risk of Spina Bifida, The American Journal of Human Genetics, vol.71, issue.5, pp.1222-1226, 2002.
DOI : 10.1086/344209

L. Brody, M. Conley, C. Cox, P. Kirke, M. Mckeever et al., A Polymorphism, R653Q, in the Trifunctional Enzyme Methylenetetrahydrofolate Dehydrogenase/Methenyltetrahydrofolate Cyclohydrolase/Formyltetrahydrofolate Synthetase Is a Maternal Genetic Risk Factor for Neural Tube Defects: Report of the Birth Defects Research Group, The American Journal of Human Genetics, vol.71, issue.5, pp.1207-1215, 2002.
DOI : 10.1086/344213

M. Jones, R. Palmour, L. Zwaigenbaum, and P. Szatmari, Modifier effects in autism at the MAO-A and DBH loci, American Journal of Medical Genetics, vol.68, issue.1, pp.58-65, 2004.
DOI : 10.1002/ajmg.b.20172

S. Li, S. Hursting, B. Davis, J. Mclachlan, and J. Barrett, Environmental Exposure, DNA Methylation, and Gene Regulation, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.130, issue.Suppl 1., pp.161-169, 2003.
DOI : 10.1111/j.1749-6632.2003.tb05971.x

D. Ruden, L. Xiao, M. Garfinkel, and X. Lu, Hsp90 and environmental impacts on epigenetic states: a model for the trans-generational effects of diethylstibesterol on uterine development and cancer, Human Molecular Genetics, vol.14, issue.suppl_1, pp.149-155, 2005.
DOI : 10.1093/hmg/ddi103