P. Armitage, Calibration. Encyclopedia of biostatistics. New York7 John Wiley and Sons, pp.461-467, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00803636

D. Bellinger and K. Dietrich, Low-Level Lead Exposure and Cognitive Function in Children, Pediatric Annals, vol.23, issue.11, pp.600-605, 1994.
DOI : 10.3928/0090-4481-19941101-08

R. Bettaiya, P. Yallapragada, E. Hall, and S. Rajanna, In VitroEffect of Lead on Ca2+-ATPase in Synaptic Plasma Membranes and Microsomes of Rat Cerebral Cortex and Cerebellum, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.33, issue.2, pp.157-62, 1996.
DOI : 10.1006/eesa.1996.0020

E. Beutler, W. Kuhl, and P. Sacks, Sodium-Potassium-ATPase Activity Is Influenced by Ethnic Origin and Not by Obesity, New England Journal of Medicine, vol.309, issue.13, pp.756-60, 1983.
DOI : 10.1056/NEJM198309293091303

D. Campagna, G. Huel, G. Hellier, F. Girard, J. Sahuquillo et al., Negative relationships between erythrocyte Ca-pump activity and lead levels in mothers and newborns, Life Sciences, vol.68, issue.2, pp.203-218, 2000.
DOI : 10.1016/S0024-3205(00)00928-0

E. Carafoli, Intracellular Calcium Homeostasis, Annual Review of Biochemistry, vol.56, issue.1, pp.395-433, 1987.
DOI : 10.1146/annurev.bi.56.070187.002143

E. Carafoli and M. Brini, Calcium pumps: structural basis for and mechanism of calcium transmembrane transport, Current Opinion in Chemical Biology, vol.4, issue.2, pp.152-61, 2000.
DOI : 10.1016/S1367-5931(99)00069-1

J. Creason, D. Svendsgaard, J. Bumgarner, C. Pinkerton, and T. Hinners, Maternal-fetal tissue levels of 16 trace elements in 8 selected continental United States communities Trace substances in environmental Health-X, pp.53-62, 1976.

E. Friederichs and A. Wqrz, Age-related determination of the basal and calmodulin-stimulated human RBC Ca2+-ATPase activity, Biochemical Medicine and Metabolic Biology, vol.43, issue.1, pp.39-44, 1990.
DOI : 10.1016/0885-4505(90)90006-M

D. Hanahan and J. Ekholm, [15] The preparation of red cell ghosts (membranes), Methods Enzymol, vol.31, pp.168-72, 1974.
DOI : 10.1016/0076-6879(74)31018-X

G. Huel, P. Tubert, N. Frery, T. Moreau, and J. Dreyfus, Joint effect of gestational age and maternal lead exposure on psychomotor development of the child at six years, Neurotoxicology, vol.13, pp.249-54, 1992.

D. Klimis-tavantzis, P. Taylor, and I. Wolinsky, Manganese, lipid metabolism, and atherosclerosis, Manganese in health and disease, pp.87-100, 1994.

P. Kontur and L. Fechter, Brain manganese, catecholamine turnover, and the development of startle in rats prenatally exposed to manganese, Teratology, vol.42, issue.1, pp.1-11, 1985.
DOI : 10.1002/tera.1420320102

J. Lai, T. Leung, L. Lim, A. Chan, and M. Minski, Effects of chronic manganese treatment on rat brain regional sodium-potassium-activated and magnesium-activated adenosine triphosphatase activities during development, Metabolic Brain Disease, vol.14, issue.3, pp.165-74, 1991.
DOI : 10.1007/BF00996908

A. Lee, G. Huel, J. Godin, G. Hellier, J. Sahuquillo et al., Inter-individual variation of selenium in maternal plasma, cord plasma and placenta, Science of The Total Environment, vol.159, issue.2-3, pp.119-146, 1995.
DOI : 10.1016/0048-9697(95)04123-I

R. Lucchini, L. Selis, D. Folli, P. Apostoli, A. Mutti et al., Neurobehavioral effects of manganese in workers from a ferroalloy plant after temporary cessation of exposure., Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, vol.21, issue.2, pp.143-152, 1995.
DOI : 10.5271/sjweh.1369

D. Mergler and M. Baldwin, Early Manifestations of Manganese Neurotoxicity in Humans: An Update, Environmental Research, vol.73, issue.1-2, pp.92-100, 1997.
DOI : 10.1006/enrs.1997.3710

D. Mergler, G. Huel, R. Bowler, A. Iregren, S. Belanger et al., Nervous System Dysfunction among Workers with Long-Term Exposure to Manganese, Environmental Research, vol.64, issue.2, pp.151-181, 1994.
DOI : 10.1006/enrs.1994.1013

A. Mutti and A. Smargiassi, Selective Vulnerability of Dopaminergic Systems To Industrial Chemicals: Risk Assessment of Related Neuroendocrine Changes, Toxicology and Industrial Health, vol.55, issue.1, pp.311-334, 1998.
DOI : 10.1177/074823379801400119

P. Pal, A. Samii, and D. Calne, Manganese neurotoxicity: a review of clinical features, imaging and pathology, Neurotoxicology, vol.20, pp.227-265, 1999.

M. Perez and A. Cederbaum, Antioxidant and pro-oxidant effects of a manganese porphyrin complex against CYP2E1-dependent toxicity, Free Radical Biology and Medicine, vol.33, issue.1, pp.111-138, 2002.
DOI : 10.1016/S0891-5849(02)00865-1

R. Sandhir and K. Gill, Alterations in calcium homeostasis on lead exposure in rat synaptosomes, Molecular and Cellular Biochemistry, vol.5, issue.1, pp.25-33, 1994.
DOI : 10.1007/BF01075721

A. Smargiassi and A. Mutti, Peripheral biomarkers and exposure to manganese, Neurotoxicology, vol.20, pp.401-407, 1999.

A. Spencer, Whole blood manganese levels in pregnancy and the neonate, Nutrition, vol.15, issue.10, pp.731-735, 1999.
DOI : 10.1016/S0899-9007(99)00144-6

J. Stevens, J. Keil, P. Rust, R. Verdugo, C. Davis et al., Body Mass Index and Body Girths as Predictors of Mortality in Black and White Men, American Journal of Epidemiology, vol.135, issue.10, pp.1137-1183, 1992.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.aje.a116214

L. Takser, D. Mergler, G. Hellier, J. Sahuquillo, and G. Huel, Manganese, Monoamine Metabolite Levels at Birth, and Child Psychomotor Development, NeuroToxicology, vol.24, issue.4-5, pp.667-74, 2003.
DOI : 10.1016/S0161-813X(03)00058-5

H. Tang, G. Huel, D. Campagna, G. Hellier, C. Boissinot et al., Neurodevelopmental evaluation of 9-month-old infants exposed to low levels of leadin utero: involvement of monoamine neurotransmitters, Journal of Applied Toxicology, vol.12, issue.3, pp.167-72, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-1263(199905/06)19:3<167::AID-JAT560>3.0.CO;2-8

T. Tran, W. Chowanadisai, B. Lonnerdal, L. Le, M. Parker et al., Effects of Neonatal Dietary Manganese Exposure on Brain Dopamine Levels and Neurocognitive Functions, NeuroToxicology, vol.23, issue.4-5, pp.645-51, 2002.
DOI : 10.1016/S0161-813X(02)00068-2

B. Trump and I. Berezesky, The role of altered [Ca2+]i regulation in apoptosis, oncosis, and necrosis, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Cell Research, vol.1313, issue.3, pp.173-181, 1996.
DOI : 10.1016/0167-4889(96)00086-9

M. Verity, Ca(2+)-dependent processes as mediators of neurotoxicity, Neurotoxicology, vol.13, pp.19-48, 1992.

M. Verity, Manganese neurotoxicity: a mechanistic hypothesis, Neurotoxicology, vol.20, pp.489-98, 1999.

H. Watanabe, A. Kobayashi, T. Yamamoto, S. Suzuki, H. Hayashi et al., Alterations of human erythrocyte membrane fluidity by oxygen-derived free radicals and calcium, Free Radical Biology and Medicine, vol.8, issue.6, pp.507-521, 1990.
DOI : 10.1016/0891-5849(90)90150-H

S. Yiin, T. Lin, and T. Shih, Lipid peroxidation in workers exposed to manganese, Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, vol.22, issue.5, pp.381-387, 1996.
DOI : 10.5271/sjweh.158