L. Kolonel, D. Altshuler, and B. Henderson, The multiethnic cohort study: exploring genes, lifestyle and cancer risk, Nature Reviews Cancer, vol.55, issue.7, pp.519-546, 2004.
DOI : 10.1038/ng1001-233

R. Doll, The lessons of life : Keynote address to the nutrition and cancer conference, Cancer Res, vol.52, pp.2024-2033, 1992.

W. Willett, Dietary fat intake and cancer risk: a controversial and instructive story, Seminars in Cancer Biology, vol.8, issue.4, pp.245-53, 1998.
DOI : 10.1006/scbi.1998.0076

A. Malin, C. Matthews, X. Shu, H. Cai, Q. Dai et al., Energy Balance and Breast Cancer Risk, Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, vol.14, issue.6, pp.1496-501, 2005.
DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-04-0880

S. Bingham, R. Luben, A. Welch, N. Wareham, K. Khaw et al., Are imprecise methods obscuring a relation between fat and breast cancer?, The Lancet, vol.362, issue.9379, pp.212-216, 2003.
DOI : 10.1016/S0140-6736(03)13913-X

V. Chajes and P. Bougnoux, Omega-6/omega-3 polyunsaturated fatty acid ratio and cancer, World Rev Nutr Diet, vol.92, pp.133-51, 2003.

S. London, F. Sacks, C. J. Stampfer, M. Siguel, E. Willett et al., Fatty acid composition of subcutaneous adipose tissue and diet in postmenopausal US women, Am J Clin Nutr, vol.54, pp.340-345, 1991.

L. Kohlmeier and M. Kohlmeier, Adipose tissue as a medium for epidemiologic exposure assessment Environ-Health-Perspect, pp.99-106, 1995.

V. Maillard, P. Bougnoux, P. Ferrari, M. Jourdan, M. Pinault et al., N-3 and N-6 fatty acids in breast adipose tissue and relative risk of breast cancer in a case-control study in Tours, France, International Journal of Cancer, vol.68, issue.1, pp.78-83, 2002.
DOI : 10.1002/ijc.10130

L. Cohen, J. Chen-backlund, D. Sepkovic, and S. Sugie, Effect of varying proportions of dietary menhaden and corn oil on experimental rat mammary tumor promotion, Lipids, vol.20, issue.5, pp.449-456, 1993.
DOI : 10.1007/BF02535944

C. Ip, M. Ip, and P. Sylvester, Relevance of trans fatty acids and fish oils in animal tumorigenesis studies, Prog Clin Biol Res, vol.222, pp.283-294, 1986.

R. Karmali, R. Doshi, L. Adams, and K. Choi, Effect of n-3 fatty acids on mammary tumorigenesis, Advances in Prostaglandin, Thromboxane, and Leukotriene Research, pp.86-95, 1987.

M. Gonzalez, R. Schemmel, L. Dugan, . Jr, J. Gray et al., Dietary fish oil inhibits human breast carcinoma growth: A function of increased lipid peroxidation, Lipids, vol.56, issue.9, pp.827-832, 1993.
DOI : 10.1007/BF02536237

T. Sasaki, Y. Kobayashi, J. Shimizu, M. Wada, S. In-'nami et al., Effects of dietary n???3???to???n???6 polyunsaturated fatty acid ratio on mammary carcinogenesis in rats, Nutrition and Cancer, vol.45, issue.2, pp.137-143, 1998.
DOI : 10.1007/s11745-997-0139-4

V. Maillard, C. Hoinard, J. Steghens, M. Jourdan, M. Pinault et al., Interaction of dietary beta-carotene and alpha-linolenic acid: effect on promotion of experimental mammary tumours Nutrition and Lifestyle : Opportunities for Cancer Prevention, pp.403-404, 2002.

P. Bougnoux, n-3 Polyunsaturated fatty acids and cancer, Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care, vol.2, issue.2, pp.121-127, 1999.
DOI : 10.1097/00075197-199903000-00005

S. Cognault, M. Jourdan, E. Germain, R. Pitavy, E. Morel et al., Effect of an a-Linolenic Acid-Rich Diet on Rat Mammary Tumor Growth Depends on the Dietary Oxidative Status, Nutrition and Cancer, vol.36, issue.1, pp.33-41, 2000.
DOI : 10.1207/S15327914NC3601_6

T. Anderson, An introduction to multivariate statistical analysis. 2 nd edition, p.12, 1984.

S. Colas, L. Paon, F. Denis, M. Prat, P. Louisot et al., Enhanced radiosensitivity of rat autochthonous mammary tumors by dietary docosahexaenoic acid, International Journal of Cancer, vol.28, issue.3, pp.449-454, 2004.
DOI : 10.1002/ijc.11725

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00149802

M. Van-de-vijver, Y. He, . Van-'t, L. Veer, H. Dai et al., A Gene-Expression Signature as a Predictor of Survival in Breast Cancer, New England Journal of Medicine, vol.347, issue.25, pp.1999-2009, 2002.
DOI : 10.1056/NEJMoa021967

S. Lippman and W. Hong, The biology behind cancer prevention by delay, Clin Cancer Res, vol.8, pp.305-313, 2002.

D. Hosmer, . Jr, and S. Lemeshow, Applied logistic regression, p.13, 1989.
DOI : 10.1002/0471722146