Les problématiques liées à la dégradation de la qualité de l'air sont à l'origine d'un ensemble d'actions entreprises pour réduire divers types de pollutions atmosphériques au sein de l'Union Européenne. Cependant, des lacunes concernant la compréhension de ce problème semblent entraver la mise en oeuvre de mesures (de protection) de santé publique ainsi que la prise de décision quant à des politiques plus efficaces au niveau tant local qu'européen. Cette demande d'approfondissement des connaissances a conduit à la mise en place du projet Aphekom (" Improving Knowledge and Communication for Decision Making on Air Pollution and Health in Europe ") pour aider à la création de nouveaux outils et la production d'information à destination des décideurs, des professionnels de la santé mais également des citoyens pour les accompagner dans leur quotidien. Parce que le processus institutionnel de prise de décision affecte aussi la qualité de l'interface science / décision, le Work‐package 7 dont nous avons la responsabilité met l'accent sur le partage des connaissances et des incertitudes entre les scientifiques et les intervenants par le dialogue multi‐acteurs. Dans ce cadre, nous avons décidé d'analyser l'élaboration du Plan régional pour la qualité de l'air (PRAQ) d'Ile‐de‐France comme étude de cas locale.