L. Machuca-tzili, D. Brook, H. , and D. , Clinical and molecular aspects of the myotonic dystrophies: A review, Muscle & Nerve, vol.9, issue.1, pp.1-18, 2005.
DOI : 10.1002/mus.20301

M. Mahadevan, C. Tsilfidis, L. Sabourin, G. Shutler, C. Amemiya et al., Myotonic dystrophy mutation: an unstable CTG repeat in the 3' untranslated region of the gene, Science, vol.255, issue.5049, pp.1253-1255, 1992.
DOI : 10.1126/science.1546325

L. P. Ranum and T. A. Cooper, RNA-MEDIATED NEUROMUSCULAR DISORDERS, Annual Review of Neuroscience, vol.29, issue.1, pp.259-277, 2006.
DOI : 10.1146/annurev.neuro.29.051605.113014

T. M. Wheeler and C. A. Thornton, Myotonic dystrophy: RNA-mediated muscle disease, Current Opinion in Neurology, vol.20, issue.5, pp.572-576, 2007.
DOI : 10.1097/WCO.0b013e3282ef6064

A. Marteyn, Y. Maury, M. M. Gauthier, C. Lecuyer, R. Vernet et al., Mutant Human Embryonic Stem Cells Reveal Neurite and Synapse Formation Defects in Type 1 Myotonic Dystrophy, Cell Stem Cell, vol.8, issue.4, pp.434-444, 2011.
DOI : 10.1016/j.stem.2011.02.004

I. Mateizel, N. De-temmerman, U. Ullmann, G. Cauffman, K. Sermon et al., Derivation of human embryonic stem cell lines from embryos obtained after IVF and after PGD for monogenic disorders, Human Reproduction, vol.21, issue.2, pp.503-511, 2006.
DOI : 10.1093/humrep/dei345

A. Ebralidze, Y. Wang, V. Petkova, K. Ebralidse, and R. P. Junghans, RNA Leaching of Transcription Factors Disrupts Transcription in Myotonic Dystrophy, Science, vol.303, issue.5656, pp.383-387, 2004.
DOI : 10.1126/science.1088679

R. S. Yadava, C. D. Frenzel-mccardell, Q. Yu, V. Srinivasan, A. L. Tucker et al., RNA toxicity in myotonic muscular dystrophy induces NKX2-5 expression, Nature Genetics, vol.25, issue.1, pp.61-68, 2008.
DOI : 10.1038/ng.2007.28

Y. Maury, M. Gauthier, M. Peschanski, and C. Martinat, Human pluripotent stem cells for disease modelling and drug screening, BioEssays, vol.471, issue.1, pp.61-71, 2012.
DOI : 10.1002/bies.201100071

J. A. Denis, C. Rochon-beaucourt, B. Champon, and G. Pietu, Global Transcriptional Profiling of Neural and Mesenchymal Progenitors Derived from Human Embryonic Stem Cells Reveals Alternative Developmental Signaling Pathways, Stem Cells and Development, vol.20, issue.8, pp.1395-1409, 2010.
DOI : 10.1089/scd.2010.0331
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00547262

N. A. Faustino and T. A. Cooper, Pre-mRNA splicing and human disease, Genes & Development, vol.17, issue.4, pp.419-437, 2003.
DOI : 10.1101/gad.1048803
URL : http://www.genesdev.org/cgi/content/short/17/4/419

A. V. Philips, L. T. Timchenko, and T. A. Cooper, Disruption of Splicing Regulated by a CUG-Binding Protein in Myotonic Dystrophy, Science, vol.280, issue.5364, pp.737-741, 1998.
DOI : 10.1126/science.280.5364.737

L. Zhang, J. Lee, J. Wilusz, and C. Wilusz, The RNA-binding Protein CUGBP1 Regulates Stability of Tumor Necrosis Factor mRNA in Muscle Cells: IMPLICATIONS FOR MYOTONIC DYSTROPHY, Journal of Biological Chemistry, vol.283, issue.33, pp.22457-22463, 2008.
DOI : 10.1074/jbc.M802803200

M. Teplova, J. Song, H. Y. Gaw, A. Teplov, and D. J. Patel, Structural Insights into RNA Recognition by the Alternate-Splicing Regulator CUG-Binding Protein 1, Structure, vol.18, issue.10, pp.1364-1377, 2010.
DOI : 10.1016/j.str.2010.06.018

R. Urrutia, KRAB-containing zinc-finger repressor proteins, Genome Biology, vol.4, issue.10, p.231, 2003.
DOI : 10.1186/gb-2003-4-10-231

V. Jacquemin, G. S. Butler-browne, D. Furling, and V. Mouly, IL-13 mediates the recruitment of reserve cells for fusion during IGF-1-induced hypertrophy of human myotubes, Journal of Cell Science, vol.120, issue.4, pp.670-681, 2007.
DOI : 10.1242/jcs.03371

V. Horsley, K. M. Jansen, S. T. Mills, and G. K. Pavlath, IL-4 Acts as a Myoblast Recruitment Factor during Mammalian Muscle Growth, Cell, vol.113, issue.4, pp.483-494, 2003.
DOI : 10.1016/S0092-8674(03)00319-2

A. Mankodi, C. R. Urbinati, Q. P. Yuan, R. T. Moxley, V. Sansone et al., Muscleblind localizes to nuclear foci of aberrant RNA in myotonic dystrophy types 1 and 2, Human Molecular Genetics, vol.10, issue.19, pp.2165-2170, 2001.
DOI : 10.1093/hmg/10.19.2165

N. M. Kuyumcu-martinez, G. S. Wang, and T. A. Cooper, Increased Steady-State Levels of CUGBP1 in Myotonic Dystrophy 1 Are Due to PKC-Mediated Hyperphosphorylation, Molecular Cell, vol.28, issue.1, pp.68-78, 2007.
DOI : 10.1016/j.molcel.2007.07.027

R. J. Osborne, X. Lin, S. Welle, K. Sobczak, J. R. O-'rourke et al., Transcriptional and post-transcriptional impact of toxic RNA in myotonic dystrophy, Human Molecular Genetics, vol.18, issue.8, pp.1471-1481, 2009.
DOI : 10.1093/hmg/ddp058

L. T. Timchenko, Myotonic Dystrophy: The Role of RNA CUG Triplet Repeats, The American Journal of Human Genetics, vol.64, issue.2, pp.360-364, 1999.
DOI : 10.1086/302268

N. A. Timchenko, Z. J. Cai, A. L. Welm, S. Reddy, T. Ashizawa et al., RNA CUG Repeats Sequester CUGBP1 and Alter Protein Levels and Activity of CUGBP1, Journal of Biological Chemistry, vol.276, issue.11, pp.7820-7826, 2001.
DOI : 10.1074/jbc.M005960200

I. A. Vlasova, N. M. Tahoe, D. Fan, O. Larsson, B. Rattenbacher et al., Conserved GU-Rich Elements Mediate mRNA Decay by Binding to CUG-Binding Protein 1, Molecular Cell, vol.29, issue.2, pp.263-270, 2008.
DOI : 10.1016/j.molcel.2007.11.024

C. L. Liquori, K. Ricker, M. L. Moseley, J. F. Jacobsen, W. Kress et al., Myotonic Dystrophy Type 2 Caused by a CCTG Expansion in Intron 1 of ZNF9, Science, vol.293, issue.5531, pp.864-867, 2001.
DOI : 10.1126/science.1062125

D. H. Cho and S. J. Tapscott, Myotonic dystrophy: Emerging mechanisms for DM1 and DM2, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Basis of Disease, vol.1772, issue.2, pp.1772-195, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbadis.2006.05.013
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00562719

W. Chen, Y. Wang, Y. Abe, L. Cheney, B. Udd et al., Haploinsuffciency for Znf9 in Znf9+/??? Mice Is Associated with Multiorgan Abnormalities Resembling Myotonic Dystrophy, Journal of Molecular Biology, vol.368, issue.1, pp.8-17, 2007.
DOI : 10.1016/j.jmb.2007.01.088

O. Raheem, S. E. Olufemi, L. L. Bachinski, A. Vihola, M. Sirito et al., Mutant (CCTG)n Expansion Causes Abnormal Expression of Zinc Finger Protein 9 (ZNF9) in Myotonic Dystrophy Type 2, The American Journal of Pathology, vol.177, issue.6, pp.3025-3036, 2010.
DOI : 10.2353/ajpath.2010.100179

J. D. Amack and M. S. Mahadevan, Myogenic defects in myotonic dystrophy, Developmental Biology, vol.265, issue.2, pp.294-301, 2004.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2003.07.021

J. F. Lafreniere, P. Mills, M. Bouchentouf, and J. P. Tremblay, Interleukin-4 improves the migration of human myogenic precursor cells in vitro and in vivo, Experimental Cell Research, vol.312, issue.7, pp.1127-1141, 2006.
DOI : 10.1016/j.yexcr.2006.01.002

M. Wills-karp and F. D. Finkelman, Untangling the Complex Web of IL-4- and IL-13-Mediated Signaling Pathways, Science Signaling, vol.1, issue.51, p.55, 2008.
DOI : 10.1126/scisignal.1.51.pe55

S. C. Goetsch, T. J. Hawke, T. D. Gallardo, J. A. Richardson, and D. J. Garry, Transcriptional profiling and regulation of the extracellular matrix during muscle regeneration, Physiological Genomics, vol.14, issue.3, pp.261-271, 2003.
DOI : 10.1152/physiolgenomics.00056.2003

L. E. Thornell, M. Lindstom, V. Renault, A. Klein, V. Mouly et al., Satellite cell dysfunction contributes to the progressive muscle atrophy in myotonic dystrophy type 1, Neuropathology and Applied Neurobiology, vol.100, issue.6, pp.603-613, 2009.
DOI : 10.1111/j.1365-2990.2009.01014.x

M. Gomes-pereira, L. Foiry, A. Nicole, A. Huguet, C. Junien et al., CTG Trinucleotide Repeat ???Big Jumps???: Large Expansions, Small Mice, PLoS Genetics, vol.29, issue.4, p.52, 2007.
DOI : 0147-006X(2006)029[0259:RND]2.0.CO;2
URL : http://doi.org/10.1371/journal.pgen.0030052.eor

N. P. Mastroyiannopoulos, E. Chrysanthou, T. C. Kyriakides, J. B. Uney, M. S. Mahadevan et al., The effect of myotonic dystrophy transcript levels and location on muscle differentiation, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.377, issue.2, pp.526-531, 2008.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2008.10.031

A. Mankodi, E. Logigian, L. Callahan, C. Mcclain, R. White et al., Myotonic Dystrophy in Transgenic Mice Expressing an Expanded CUG Repeat, Science, vol.289, issue.5485, pp.1769-1773, 2000.
DOI : 10.1126/science.289.5485.1769

N. Lefort, M. Feyeux, C. Bas, O. Feraud, A. Bennaceur-griscelli et al., Human embryonic stem cells reveal recurrent genomic instability at 20q11.21, Nature Biotechnology, vol.56, issue.12, pp.1364-1366, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.0307323101

A. L. Perrier, V. Tabar, T. Barberi, M. E. Rubio, J. Bruses et al., Derivation of midbrain dopamine neurons from human embryonic stem cells, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.12543-12548, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0404700101

J. D. Nelson, O. Denisenko, and K. Bomsztyk, Protocol for the fast chromatin immunoprecipitation (ChIP) method, Nature Protocols, vol.34, issue.1, pp.179-185, 2006.
DOI : 10.1038/nprot.2006.27

J. A. Dahl and P. Collas, A rapid micro chromatin immunoprecipitation assay (ChIP), Nature Protocols, vol.282, issue.6, pp.1032-1045, 2008.
DOI : 10.1038/nprot.2008.68

C. Martinat, J. J. Bacci, T. Leete, J. Kim, W. B. Vanti et al., Cooperative transcription activation by Nurr1 and Pitx3 induces embryonic stem cell maturation to the midbrain dopamine neuron phenotype, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.2874-2879, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0511153103

J. Sauliere, A. Sureau, A. Expert-bezancon, and J. Marie, The Polypyrimidine Tract Binding Protein (PTB) Represses Splicing of Exon 6B from the ??-Tropomyosin Pre-mRNA by Directly Interfering with the Binding of the U2AF65 Subunit, Molecular and Cellular Biology, vol.26, issue.23, pp.8755-8769, 2006.
DOI : 10.1128/MCB.00893-06
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00168049

J. F. Staropoli, C. Mcdermott, C. Martinat, B. Schulman, E. Demireva et al., Parkin Is a Component of an SCF-like Ubiquitin Ligase Complex and Protects Postmitotic Neurons from Kainate Excitotoxicity, Neuron, vol.37, issue.5, pp.735-749, 2003.
DOI : 10.1016/S0896-6273(03)00084-9