). Of-moldova and C. Delgado, Institute of Health Carlos III

G. Donker, Netherlands Institute for Health Services Research

D. Floret and . Lyon, Guiomar R (National Institute of Health Kupreviciene N (Institute of Public Health, Lithuania), Kurchatova A (National Centre of Infectious and Parasitic Diseases, Bulgaria) Kyncl J (National Institute of Public Health, Czech Republic), Larrauri A (Institute of Health Carlos III, Spain), Levy-Bruhl D (Institut de Veille Sanitaire, France), Mayet A (Centre d'épidémiologie et de santé publique des armées, France), Melillo T (Health promotion and disease prevention directorate, Malta) Mounts A (World Health Organization, Switzerland), Georgieva T (National Centre of Infectious and Parasitic Diseases, Bulgaria) Pechirra P (Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge, Portugal) Pumarola Suñe T (Hospital Vall d'Hebron, Spain), Rozsa M (National Center for Epidemiology, Hungary)

S. Sargsyan, D. Centre, . Control, . Prevention, . Armenia-) et al., Steffen C (Agence de Médecine Préventive, France), Thomas I (Scientific Institute of Public Health Utegenova E (Center for sanitary and epidemiologic expertise and monitoring, Kazakhstan), van der Sande M (National Institute of Public Health and the Environment, Socan M (National Institute of Public Health, Slovenia) Thomas Y (National Reference Centre of Influenza, Switzerland), Ulqinaku D (Institute of Public Health, Albania) Vega Alonso AT (Dirección General de Salud Pública, Spain), Wang Q (Beijing Center for Disease Prevention and Control Zurriaga O (Dirección General de Investigación y Salud Publica, Conselleria de Sanitat

I. National-de-la-santé-et-de-la-recherche-médicale and . Umr-s, UMR-S 707, F-75012 Paris France. 3 Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Saint-Antoine, 4 Université Versailles Saint Quentin en Yvelines, F-78000 Versailles, France. 5 Département des maladies infectieuses, Institut de Veille Sanitaire (InVS), F-94415 St Maurice, France. 6 Réseau Sentinelles, U707 Inserm

S. Steiner, K. Grant, M. Coory, and H. Kelly, Detecting the start of an influenza outbreak using exponentially weighted moving average charts, BMC Medical Informatics and Decision Making, vol.80, issue.2 Suppl 1, p.37, 2010.
DOI : 10.1080/00401706.1990.10484583

H. Kelly, K. Carville, K. Grant, P. Jacoby, T. Tran et al., Estimation of Influenza Vaccine Effectiveness from Routine Surveillance Data, PLoS ONE, vol.112, issue.3, p.5079, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0005079.t003

A. Valleron, E. Bouvet, P. Garnerin, J. Menares, I. Heard et al., A computer network for the surveillance of communicable diseases: the French experiment., American Journal of Public Health, vol.76, issue.11, pp.761289-1292, 1986.
DOI : 10.2105/AJPH.76.11.1289

A. Flahault, T. Blanchon, Y. Dorleans, L. Toubiana, J. Vibert et al., Virtual surveillance of communicable diseases: a 20-year experience in France, Statistical Methods in Medical Research, vol.52, issue.1, pp.413-421, 2006.
DOI : 10.1177/0962280206071639

M. Widdowson, A. Bosman, E. Van-straten, M. Tinga, S. Chaves et al., Automated, Laboratory-based System Using the Internet for Disease Outbreak Detection, the Netherlands, Emerging Infectious Diseases, vol.9, issue.9, pp.1046-1052, 2003.
DOI : 10.3201/eid0909.020450

L. Stern and D. Lightfoot, Automated outbreak detection: a quantitative retrospective analysis, Epidemiology and Infection, vol.122, issue.1, pp.103-110, 1999.
DOI : 10.1017/S0950268898001939

L. Hutwagner, E. Maloney, N. Bean, L. Slutsker, and S. Martin, Using Laboratory-Based Surveillance Data for Prevention: An Algorithm for Detecting Salmonella Outbreaks, Emerging Infectious Diseases, vol.3, issue.3, pp.395-400, 1997.
DOI : 10.3201/eid0303.970322

R. Serfling, Methods for Current Statistical Analysis of Excess Pneumonia-Influenza Deaths, Public Health Reports (1896-1970), vol.78, issue.6, pp.494-506, 1963.
DOI : 10.2307/4591848

B. Cowling, I. Wong, L. Ho, S. Riley, and G. Leung, Methods for monitoring influenza surveillance data, International Journal of Epidemiology, vol.35, issue.5, pp.1314-1321, 2006.
DOI : 10.1093/ije/dyl162

D. Costagliola, A. Flahault, D. Galinec, P. Garnerin, J. Menares et al., A routine tool for detection and assessment of epidemics of influenza-like syndromes in France., American Journal of Public Health, vol.81, issue.1, pp.97-99, 1991.
DOI : 10.2105/AJPH.81.1.97

N. Dalkey and O. Helmer, An Experimental Application of the DELPHI Method to the Use of Experts, Management Science, vol.9, issue.3, pp.458-467
DOI : 10.1287/mnsc.9.3.458

K. Fitch, S. Bernstein, M. Aguilar, B. Burnand, L. R. et al., The RAND/UCLA Approriateness Method User' s Manual, 2001.

J. Jones and D. Hunter, Consensus methods for medical and health services research, BMJ, issue.7001, pp.311376-380, 1995.

G. Hejblum, V. Ioos, J. Vibert, P. Boelle, L. Chalumeau-lemoine et al., A Web-Based Delphi Study on the Indications of Chest Radiographs for Patients in ICUs, Chest, vol.133, issue.5, pp.1107-1112, 2008.
DOI : 10.1378/chest.06-3014

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00597091

G. Norder, C. Roelen, W. Van-rhenen, J. Buitenhuis, U. Bultmann et al., Predictors of Recurrent Sickness Absence Due to Depressive Disorders ??? A Delphi Approach Involving Scientists and Physicians, PLoS ONE, vol.99, issue.12, p.51792
DOI : 10.1371/journal.pone.0051792.t004

R. Development and C. Team, R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing, 2008.

S. Bond and J. Bond, A Delphi survey of clinical nursing research priorities, Journal of Advanced Nursing, vol.283, issue.6, pp.565-575, 1982.
DOI : 10.1111/j.1365-2648.1982.tb00277.x

R. Boulkedid, H. Abdoul, M. Loustau, O. Sibony, and C. Alberti, Using and Reporting the Delphi Method for Selecting Healthcare Quality Indicators: A Systematic Review, PLoS ONE, vol.117, issue.3, p.20476, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0020476.s005

F. Hasson, S. Keeney, and H. Mckenna, Research guidelines for the Delphi survey technique, J Adv Nurs, vol.32, issue.4, pp.1008-1015, 2000.

H. Mckenna, M. Bradley, and S. Keeney, Primary Care Nursing: A Study Exploring Key Issues For Future Developments, 2001.

S. Keeney, F. Hasson, and H. Mckenna, Consulting the oracle: ten lessons from using the Delphi technique in nursing research, Journal of Advanced Nursing, vol.52, issue.4, pp.205-212, 2006.
DOI : 10.1016/0099-3964(69)90013-1

H. Mckenna, The Delphi technique: a worthwhile research approach for nursing?, Journal of Advanced Nursing, vol.19, issue.6, pp.1221-1225, 1994.
DOI : 10.1111/j.1365-2648.1994.tb01207.x

K. Loughlin and L. Moore, Using Delphi to achieve congruent objectives and activities in a pediatrics department, Academic Medicine, vol.54, issue.2, pp.101-106, 1979.
DOI : 10.1097/00001888-197902000-00006

A. Bender, A. Strack, G. Ebright, V. Haunalter, and G. , A Delphic study of the future of medicine. Philadelphia: Smith, Kline and French Laboratory, Research and Development Division, 1969.

T. Sumsion, The Delphi Technique: An Adaptive Research Tool, The British Journal of Occupational Therapy, vol.61, issue.4, pp.153-156, 1998.
DOI : 10.1177/030802269806100403

B. Green, M. Jones, D. Hughes, and A. Williams, Applying the Delphi technique in a study of GPs' information requirements, Health and Social Care in the Community, vol.7, issue.3, pp.198-205, 1999.
DOI : 10.1016/S0040-1625(96)00094-7

H. Speksnijder, A. Mank, and T. Van-achterberg, Nursing Diagnoses (NANDA-I) in Hematology-Oncology: A Delphi-Study, International Journal of Nursing Terminologies and Classifications, vol.5, issue.1, pp.77-91, 2011.
DOI : 10.1111/j.1744-618X.2011.01183.x

K. Hill and J. Fowles, The methodological worth of the Delphi forecasting technique, Technological Forecasting and Social Change, vol.7, issue.2, pp.179-192, 1975.
DOI : 10.1016/0040-1625(75)90057-8

J. Greatorex and T. Dexter, An accessible analytical approach for investigating what happens between the rounds of a Delphi study, J Adv Nurs, vol.32, issue.4, pp.1016-1024, 2000.