K. Ackroyd, M. J. Riddoch, G. W. Humphreys, S. Nightingale, and S. Townsend, Widening the Sphere of Influence: Using a Tool to Extend Extrapersonal Visual Space in a Patient with Severe Neglect, Neurocase, vol.8, issue.1, pp.1-12, 2002.
DOI : 10.1093/neucas/8.1.1

H. Bergson, Matière et mémoire, 1896.

G. Berkeley, Essai pour une nouvelle théorie de la vision. Trad. collective sous la direction de G, 1709.

A. Berti and F. Frassinetti, When Far Becomes Near: Remapping of Space by Tool Use, Journal of Cognitive Neuroscience, vol.43, issue.3, pp.415-420, 2000.
DOI : 10.1093/brain/113.1.191

E. Bisiach and G. Vallar, Unilateral neglect in humans, Handbook of Neuropsychology, pp.459-502, 2000.

C. Carello, A. Grosofsky, F. D. Reichel, H. Y. Solomon, and M. T. Turvey, Visually Perceiving What is Reachable, Ecological Psychology, vol.18, issue.1, pp.27-54, 1989.
DOI : 10.1037//0096-1523.13.3.371

J. P. Changeux and P. Ricoeur, Ce qui nous fait penser. La nature et la règle, 2000.

Y. Coello and Y. Delevoye-turrell, Embodiment, spatial categorisation and action, Consciousness and Cognition, vol.16, issue.3, pp.667-683, 2007.
DOI : 10.1016/j.concog.2007.07.003

H. B. Coslett, Evidence for a Disturbance of the Body Schema in Neglect, Brain and Cognition, vol.37, issue.3, pp.527-544, 1998.
DOI : 10.1006/brcg.1998.1011

H. B. Coslett, M. F. Schwartz, G. Goldberg, D. Haas, and J. Perkins, Multi-modal hemispatial deficits after left hemisphere stroke: a deficit in attention? Brain, pp.527-554, 1993.

A. Cowey, M. Small, E. , and S. , Left visuo-spatial neglect can be worse in far than in near space, Neuropsychologia, vol.32, issue.9, pp.1-6, 1994.
DOI : 10.1016/0028-3932(94)90152-X

A. Farné and E. Làdavas, Dynamic size-change of hand peripersonal space following tool use, NeuroReport, vol.11, issue.8, pp.1645-1649, 2000.
DOI : 10.1097/00001756-200006050-00010

A. Farnè, S. Bonifazi, and E. Làdavas, The role played by tool-use and tool-length on the Plastic Elongation of peri-hand space: a single case study, Cognitive Neuropsychology, vol.68, issue.3-4, pp.3-4, 2005.
DOI : 10.1093/brain/123.12.2531

S. Gallagher, Body image and body schema: A conceptual clarification, Journal of Mind and Behavior, vol.7, pp.541-554, 1986.

S. Gallagher, Phenomenological and experimental research on embodied experience. Atelier phénoménologie et cognition, Phenomenology and Cognition Research Group, 2000.

S. Gallagher and J. Cole, Body image and body schema in a deafferented subject, Journal of Mind and Behavior, vol.16, pp.369-390, 1995.

O. Gapenne, Evaluation de l'atteignabilité d'une cible chez l'enfant de 3 à 6 ans, 1997.

J. J. Gibson, The theory of affordances, Perceiving, Acting and knowing, 1977.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00692033

J. J. Gibson and N. J. Hillsadle, The ecological approach to visual perception, 1979.

M. S. Gordon and L. D. Rosenblum, Perception of Sound-Obstructing Surfaces Using Body-Scaled Judgments, Ecological Psychology, vol.46, issue.2, pp.87-114, 2004.
DOI : 10.1121/1.1286074

P. Halligan and J. M. Marshall, Left neglect for near but not far space in man, Nature, vol.350, issue.6318, pp.498-500, 1991.
DOI : 10.1038/350498a0

H. Head and G. Holmes, SENSORY DISTURBANCES FROM CEREBRAL LESIONS, Brain, vol.34, issue.2-3, pp.102-254, 1911.
DOI : 10.1093/brain/34.2-3.102

M. Heidegger, Etre et temps, 1927.

M. Heidegger, Aristote. Métaphysique Thêta 1-3. De l'essence et de la réalité de la force (GA33), 1931.

N. P. Holmes, G. A. Calvert, and C. Spence, Extending or projecting peripersonal space with tools? Multisensory interactions highlight only the distal and proximal ends of tools, Neuroscience Letters, vol.372, issue.1-2, pp.62-67, 2004.
DOI : 10.1016/j.neulet.2004.09.024

A. Iriki, M. Tanaka, and Y. Iwamura, Coding of modified body schema during tool use by macaque postcentral neurones, Neuroreport, vol.7, pp.2325-2330, 1996.

A. Iriki, M. Tanaka, S. Obayashi, and Y. Iwamura, Self-images in the video monitor coded by monkey intraparietal neurons, Neuroscience Research, vol.40, issue.2, pp.163-173, 2001.
DOI : 10.1016/S0168-0102(01)00225-5

M. Jeannerod, Simulation of action as a unifying concept for motor cognition Cognitive neuroscience. Perspectives on the problem of intention and action, 2001.

B. C. Kirkwood, Information from impact sounds: normal and impaired hearing, 2007.

D. Legrand, C. Brozzoli, Y. Rossetti, and A. Farnè, Close to me: Multisensory space representations for action and pre-reflexive consciousness of oneself-in-the-world, Consciousness and Cognition, vol.16, issue.3, pp.687-699, 2007.
DOI : 10.1016/j.concog.2007.06.003

C. Lenay, Enaction, externalisme et suppléance perceptive, Intellectica, vol.43, pp.27-52, 2006.

M. R. Longo and S. F. Lourenco, On the nature of near space: Effects of tool use and the transition to far space, Neuropsychologia, vol.44, issue.6, pp.977-981, 2006.
DOI : 10.1016/j.neuropsychologia.2005.09.003

M. R. Longo and S. F. Lourenco, Space perception and body morphology: extent of near space scales with arm length, Experimental Brain Research, vol.31, issue.1, pp.285-290, 2007.
DOI : 10.1007/s00221-007-0855-x

A. Maravita, C. Spence, K. Clarke, M. Husain, and J. Driver, Vision and touch through the looking glass in a case of crossmodal extinction, NeuroReport, vol.11, issue.16, pp.3521-3526, 2000.
DOI : 10.1097/00001756-200011090-00024

A. Maravita, M. Husain, K. Clarke, and J. Driver, Reaching with a tool extends visual???tactile interactions into far space: evidence from cross-modal extinction, Neuropsychologia, vol.39, issue.6, pp.580-585, 2001.
DOI : 10.1016/S0028-3932(00)00150-0

A. Maravita, K. Clarke, M. Husain, and J. Driver, Active Tool Use with the Contralesional Hand Can Reduce Cross-modal Extinction of Touch on that Hand, Neurocase, vol.8, issue.6, pp.411-416, 2002.
DOI : 10.1093/neucas/8.6.411

A. Maravita, C. Spence, C. Sergent, and J. Driver, Seeing Your Own Touched Hands in a Mirror Modulates Cross-Modal Interactions, Psychological Science, vol.13, issue.4, pp.350-355, 2002.
DOI : 10.1111/j.0956-7976.2002.00463.x

A. Maravita, C. Spence, S. Kennett, and J. Driver, Tool-use changes multimodal spatial interactions between vision and touch in normal humans, Cognition, vol.83, issue.2, pp.25-34, 2002.
DOI : 10.1016/S0010-0277(02)00003-3

A. Maravita, C. Spence, and J. Driver, Multisensory integration and the body schema: close to hand and within reach, Current Biology, vol.13, issue.13, pp.531-539, 2003.
DOI : 10.1016/S0960-9822(03)00449-4

A. Maravita and A. Iriki, Tools for the body (schema), Trends in Cognitive Sciences, vol.8, issue.2, pp.79-86, 2004.
DOI : 10.1016/j.tics.2003.12.008

L. S. Mark, Eyeheight-scaled information about affordances: A study of sitting and stair climbing., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.13, issue.3, pp.361-370, 1987.
DOI : 10.1037/0096-1523.13.3.361

L. S. Mark and D. Vogele, A Biodynamic Basis for Perceived Categories of Action, Journal of Motor Behavior, vol.17, issue.3, pp.367-384, 1987.
DOI : 10.1037/0096-1523.10.5.683

R. Melzack, Phantom limbs, the self and the brain (the D. O. Hebb Memorial Lecture)., Canadian Psychology/Psychologie canadienne, vol.30, issue.1, pp.1-16, 1989.
DOI : 10.1037/h0079793

M. Merleau-ponty, Phénoménologie de la perception, 1945.
DOI : 10.14375/NP.9782070293377

K. O-'regan and A. Noe, A sensorimotor account of vision and visual consciousness, Behavioral and Brain Sciences, vol.24, issue.5, p.35, 2001.

R. R. Oudejans, C. F. Michaels, B. Van-dort, and E. J. Frissen, To Cross or Not to Cross: The Effect of Locomotion on Street-Crossing Behavior, Ecological Psychology, vol.20, issue.3, pp.259-267, 1996.
DOI : 10.1037//0096-1523.10.5.683

E. Pacherie, Du probl??me de Molyneux au probl??me de Bach-y-Rita, Perception et Intermodalité, Approches actuelles du Problème de Molyneux, 1997.
DOI : 10.3917/puf.prous.1997.01.0253

J. Paillard, Vers une psychobiologie de l'intentionnalité ?, Recherches en A.P.S, pp.163-194, 1987.

J. Paillard, La conscience, Traité de psychologie expérimentale, pp.639-684, 1994.

J. Pato?ka, Papiers phénoménologiques. Traduction Erika Abrams, 1995.

A. J. Pegna, L. Petit, A. Caldara-schnetzer, A. Khateb, J. Annoni et al., So near yet so far: Neglect in far or near space depends on tool use, Annals of Neurology, vol.24, issue.6, pp.820-822, 2001.
DOI : 10.1002/ana.10058

J. L. Petit, La spatialit?? originaire du corps propre, Revue de Synth??se, vol.IX, issue.3, pp.124-139, 2003.
DOI : 10.1007/BF02963403

A. Pick, Uber Störungen der Orientierung am eigenen Körper, Arbeiten aus der deutschen psychiatrischen Universitatsklinik in Prag. Berlin: Karger, pp.1-19, 1908.

K. Poeck, Phantoms Following Amputation in Early Childhood and in Congenital Absence of Limbs, Cortex, vol.1, issue.3, pp.269-275, 1964.
DOI : 10.1016/S0010-9452(64)80002-2

H. Poincaré, La Science et l'hypothèse, 1907.

D. R. Proffitt, Embodied Perception and the Economy of Action, Perspectives on Psychological Science, vol.31, issue.2, pp.110-122, 2006.
DOI : 10.1037/0096-1523.9.3.427

D. R. Proffitt, J. Stefanucci, T. Banton, and W. Epstein, The role of effort in perceiving distance, Psychological Science, vol.2, issue.4, pp.106-113, 2003.
DOI : 10.1037//0096-1523.21.3.480

D. R. Proffitt, J. Stefanucci, T. Banton, and W. Epstein, Reply to Hutchison and Loomis, The Spanish journal of psychology, vol.25, issue.02, pp.340-342, 2006.
DOI : 10.1111/1467-9280.t01-1-01427

P. Rochat and M. Wraga, An account of the systematic error in judging what is reachable., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.23, issue.1, pp.199-212, 1997.
DOI : 10.1037/0096-1523.23.1.199

V. Rosenthal, Cognition, vie et? temps, In: Intellectica, Biologie et cognition, vol.16, issue.1, pp.175-207, 1993.

R. Ruyer, Néo-finalisme, 1952.
DOI : 10.3917/puf.ruyer.2012.01

J. Sartre, From L'Etre et le Neant, Yale French Studies, issue.16, 1943.
DOI : 10.2307/2929152

M. L. Simmel, The conditions of occurrence of phantom limbs, Proceedings of the American Philosophical Society, pp.492-500, 1958.
DOI : 10.1016/S0001-6918(59)80113-X

G. Simondon, Cours sur la perception. Les éditions de la transparence, 1964.

H. Y. Solomon and M. T. Turvey, Haptically perceiving the distances reachable with hand-held objects., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.14, issue.3, pp.404-427, 1988.
DOI : 10.1037/0096-1523.14.3.404

G. J. Thomas, memory, Neuropsychology of memory, pp.34-374, 1984.
DOI : 10.1002/9781118351352.wbve1339
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00075040

M. T. Turvey, Constructive theory, perceptual systems, and tacit knowledge, Cognition and. the Symbolic Processes, pp.165-180, 1974.

M. T. Turvey and R. E. Shaw, The primacy of perceiving: An ecological reformulation of perception for understanding memory, Perspectives on memory research, pp.167-222, 1979.

G. Vallar, Spatial hemineglect in humans, Trends in Cognitive Sciences, vol.2, issue.3, pp.87-97, 1998.
DOI : 10.1016/S1364-6613(98)01145-0

P. Vuilleumier, N. Valenza, E. Mayer, A. Reverdin, and T. Landis, Near and far visual space in unilateral neglect, Annals of Neurology, vol.386, issue.3, pp.406-410, 1998.
DOI : 10.1002/ana.410430324

W. H. Warren and S. Whang, Visual guidance of walking through apertures: Body-scaled information for affordances., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.13, issue.3, pp.371-383, 1987.
DOI : 10.1037/0096-1523.13.3.371

W. H. Warren, Perceiving affordances: Visual guidance of stair climbing., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.10, issue.5, pp.683-703, 1984.
DOI : 10.1037/0096-1523.10.5.683

J. K. Witt, D. R. Proffitt, and W. Epstein, Perceiving Distance: A Role of Effort and Intent, Perception, vol.21, issue.5, pp.577-590, 2004.
DOI : 10.1037/11059-000

J. K. Witt, D. R. Proffitt, and W. Epstein, Tool Use Affects Perceived Distance, But Only When You Intend to Use It., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.31, issue.5, pp.31-880, 2005.
DOI : 10.1037/0096-1523.31.5.880