M. Berg and T. Toussaint, The mantra of modeling and the forgotten powers of paper: a sociotechnical view on the development of process-oriented ICT in health care, International Journal of Medical Informatics, vol.69, issue.2-3, pp.223-234, 2003.
DOI : 10.1016/S1386-5056(02)00178-8

M. Berg, Patient care information systems and health care work: a sociotechnical approach, International Journal of Medical Informatics, vol.55, issue.2, pp.87-101, 1999.
DOI : 10.1016/S1386-5056(99)00011-8

M. Berg, Implementing information systems in health care organizations, International journal of medicalinformatics, vol.64, issue.2, pp.143-156, 2001.
DOI : 10.4324/9780203563298.ch9

S. Y. Park, K. Pine, and Y. Chen, Local-universality, Proceedings of the 2013 conference on Computer supported cooperative work, CSCW '13, pp.55-66, 2013.
DOI : 10.1145/2441776.2441786

J. Horsky, J. Zhang, and V. L. Patel, To err is not entirely human: Complex technology and user cognition, Journal of Biomedical Informatics, vol.38, issue.4, pp.264-266, 2005.
DOI : 10.1016/j.jbi.2005.05.002

URL : http://doi.org/10.1016/j.jbi.2005.05.002

B. T. Karsh, M. B. Weinger, P. A. Abbott, and R. L. Wears, Health information technology: fallacies and sober realities, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.17, issue.6, pp.17-617, 2010.
DOI : 10.1136/jamia.2010.005637

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3000760

L. A. Francis, Extending the Infoway Benefits Evaluation framework for health information systems Advances in Information Technology and Communication in Health, p.406, 2009.

V. L. Patel and D. R. Kaufman, Medical Informatics and the Science of Cognition, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.5, issue.6, pp.493-502, 1998.
DOI : 10.1136/jamia.1998.0050493

H. Garfinkel, Studies in ethnomethodology (p. 1) NJ: Englewood Cliffs, 1967.

R. Heeks, Information Systems and Developing Countries: Failure, Success, and Local Improvisations, The Information Society, vol.13, issue.2, pp.101-112, 2002.
DOI : 10.2307/258177

URL : https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:1b601&datastreamId=POST-PEER-REVIEW-NON-PUBLISHERS.PDF

R. Heeks, Health information systems: Failure, success and improvisation, International Journal of Medical Informatics, vol.75, issue.2, pp.125-137, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2005.07.024

R. L. Wears, R. I. Cook, and S. J. Perry, Automation, interaction, complexity, and failure: A case study, Reliability Engineering & System Safety, vol.91, issue.12, pp.91-1494, 2006.
DOI : 10.1016/j.ress.2006.01.009

C. Kuziemsky, H. Jewers, B. Appleby, N. Foshay, W. Maccaull et al., Information technology and hospice palliative care: social, cultural, ethical and technical implications in a rural setting, Informatics for Health and Social Care, vol.16, issue.1, pp.37-50, 2011.
DOI : 10.3109/17538157.2011.613553

E. M. Campbell, D. F. Sittig, J. S. Ash, K. P. Guappone, and R. H. Dykstra, Types of Unintended Consequences Related to Computerized Provider Order Entry, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.13, issue.5, pp.547-556, 2006.
DOI : 10.1197/jamia.M2042

J. S. Ash, M. Berg, and E. &coiera, Some Unintended Consequences of Information Technology in Health Care: The Nature of Patient Care Information System-related Errors, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.11, issue.2, pp.104-112, 2004.
DOI : 10.1197/jamia.M1471

P. Whitten, B. Holtz, E. Meyer, and S. Nazione, Telehospice: reasons for slow adoption in home hospice care, Journal of Telemedicine and Telecare, vol.72, issue.4, pp.187-190, 2009.
DOI : 10.1258/jtt.2009.080911

M. I. Harrison, R. Koppel, and S. Bar-lev, Unintended Consequences of Information Technologies in Health Care--An Interactive Sociotechnical Analysis, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.14, issue.5, pp.542-549, 2007.
DOI : 10.1197/jamia.M2384

M. Lluch, Healthcare professionals??? organisational barriers to health information technologies???A literature review, International Journal of Medical Informatics, vol.80, issue.12, pp.849-862, 2011.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2011.09.005

E. Hutchins, How a Cockpit Remembers Its Speeds, Cognitive Science, vol.1, issue.3, pp.265-288, 1995.
DOI : 10.1207/s15516709cog1903_1

J. Hollan, E. Hutchins, and D. Kirsh, Distributed cognition: toward a new foundation for human-computer interaction research, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.7, issue.2, pp.174-196, 2000.
DOI : 10.1145/353485.353487

J. Zhang and V. L. Patel, Distributed cognition, representation, and affordance, Pragmatics& Cognition, vol.14, issue.2, pp.333-341, 2006.
DOI : 10.1075/bct.16.11zha

D. A. Norman, Cognitive artifacts, 1990.

D. Kirsh, The intelligent use of space, Artificial Intelligence, vol.73, issue.1-2, pp.31-68, 1995.
DOI : 10.1016/0004-3702(94)00017-U

J. Lave, Cognition in practice: Mind, mathematics and culture in everyday life, 1988.
DOI : 10.1017/CBO9780511609268

J. J. Gibson, The ecological approach to visual perception, 1986.

F. J. Varela, E. T. Thompson, and E. Rosch, The embodied mind: Cognitive science and human experience, 1991.

G. Lakoff and M. Johnson, Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to western thought, Basic Books (AZ), 1999.

A. Clark and D. Chalmers, The extended mind. analysis, pp.7-19, 1998.

J. M. Schraagen and F. Verhoeven, Methods for studying medical device technology and practitioner cognition: The case of user-interface issues with infusion pumps, Journal of Biomedical Informatics, vol.46, issue.1, pp.181-195, 2013.
DOI : 10.1016/j.jbi.2012.10.005

D. A. Norman, Things that make us smart: Defending human attributes in the age of the machine, Basic Books (AZ), 1993.

S. Syed, J. E. Paul, M. Hueftlein, M. Kampf, and R. F. Mclean, Morphine overdose from error propagation on an acute pain service, Canadian Journal of Anesthesia, issue.6, pp.53-586, 2006.

A. Tariq, A. Georgiou, and J. Westbrook, Medication errors in residential aged care facilities: A distributed cognition analysis of the information exchange process, International Journal of Medical Informatics, vol.82, issue.5, 2012.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2012.08.006

S. Pelayo, F. Anceaux, J. Rogalski, P. Elkin, and M. C. &beuscart-zephir, A comparison of the impact of CPOE implementation and organizational determinants on doctor???nurse communications and cooperation, International Journal of Medical Informatics, vol.82, issue.12, 2012.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2012.09.001

B. Djulbegovic, I. Hozo, J. Beckstead, A. Tsalatsanis, and S. &pauker, Dual processing model of medical decision-making, BMC Medical Informatics and Decision Making, vol.2, issue.3, p.94, 2012.
DOI : 10.1007/978-94-015-8702-0

K. Mukherjee, A dual system model of preferences under risk., Psychological Review, vol.117, issue.1, pp.243-255, 2010.
DOI : 10.1037/a0017884

D. Kahneman, Maps of bounded rationality: Psychology for behavioral economics. The American economicreview, pp.1449-1475, 2003.

S. Y. Li, F. Magrabi, and E. &coiera, A systematic review of the psychological literature on interruption and its patient safety implications, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.19, issue.1, pp.6-12, 2012.
DOI : 10.1136/amiajnl-2010-000024

S. Y. Park, S. Y. Lee, and Y. Chen, The effects of EMR deployment on doctors??? work practices: A qualitative study in the emergency department of a teaching hospital, International Journal of Medical Informatics, vol.81, issue.3, pp.204-217, 2012.
DOI : 10.1016/j.ijmedinf.2011.12.001

X. Zhou, M. S. Ackerman, and K. , Zheng, I just do not know why it is gone: maintaining informal information use in patient care, Proceedings of CHI 2009, pp.2061-2070, 2009.

J. Goody, The domestication of the savage mind, Cambridge [Eng, 1977.

M. J. Schuemie, J. L. Talmon, P. W. Moorman, and J. A. Kors, Mapping the Domain of Medical Informatics, Methods of Information in Medicine, vol.48, issue.1, p.76, 2009.
DOI : 10.3414/ME0576