K. Laakso, A. Markström, and L. Hartelius, Communication and quality of life in individuals receiving home mechanical ventilation, International Journal of Therapy and Rehabilitation, vol.16, issue.12, pp.648-655, 2009.
DOI : 10.12968/ijtr.2009.16.12.45421

Y. Charpak and I. Auriant, Assessment of quality of life for home ventilated patients with Duchenne muscular dystrophy], Rev Neurol (Paris), vol.158, pp.453-460, 2002.

S. Leder, Importance of Verbal Communication for the Ventilator-Dependent Patient, Chest, vol.98, issue.4, pp.792-793, 1990.
DOI : 10.1378/chest.98.4.792

J. Bach and A. Alba, Tracheostomy Ventilation, Chest, vol.97, issue.3, pp.679-683, 1990.
DOI : 10.1378/chest.97.3.679

J. Hoit, S. Shea, and R. Banzett, Speech Production During Mechanical Ventilation in Tracheostomized Individuals, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.37, issue.1, pp.53-63, 1994.
DOI : 10.1044/jshr.3701.53

J. Lofaso and F. , Comparative effects of two ventilatory modes on speech in tracheostomized patients with neuromuscular disease, Am J Respir Crit Care Med, vol.167, pp.114-119, 2003.

S. Shea, J. Hoit, and R. Banzett, Competition between gas exchange and speech production in ventilated subjects, Biological Psychology, vol.49, issue.1-2, pp.9-27, 1998.
DOI : 10.1016/S0301-0511(98)00024-6

J. Hoit and R. Banzett, Simple Adjustments Can Improve Ventilator-Supported Speech, American Journal of Speech-Language Pathology, vol.6, issue.1
DOI : 10.1044/1058-0360.0601.87

J. Hoit, R. Banzett, H. Lohmeier, T. Hixon, and R. Brown, Clinical Ventilator Adjustments That Improve Speech, Chest, vol.124, issue.4, pp.1512-1521, 2003.
DOI : 10.1378/chest.124.4.1512

H. Prigent, M. Garguilo, S. Pascal, S. Pouplin, J. Bouteille et al., Speech effects of a speaking valve versus external PEEP in tracheostomized ventilator-dependent neuromuscular patients, Intensive Care Medicine, vol.15, issue.10, pp.1681-1687, 2010.
DOI : 10.1007/s00134-010-1935-0

J. Marini, B. Culver, and W. Kirk, Flow resistance of exhalation valves and positive endexpiratory pressure devices used in mechanical ventilation, Am Rev Respir Dis, vol.131, pp.850-854, 1985.

C. Ozsancak, A. Parais, P. Auzou, B. Fauroux, J. Pigeot et al., Perceptual analysis of dysarthria: presentation and validation of a clinical scale. Preliminary study], vivo physiologic comparison of two ventilators used for domiciliary ventilation in children with cystic fibrosis, pp.431-438, 2002.

H. Mccormack, D. Horne, and S. Sheather, Clinical applications of visual analogue scales: a critical review, Psychological Medicine, vol.1, issue.04, pp.1007-1019, 1988.
DOI : 10.1016/S0140-6736(76)92112-7

S. Mallampati, S. Gatt, L. Gugino, S. Desai, B. Waraksa et al., A Clinical Sign to Predict Difficult Tracheal Intubation, Obstetric Anesthesia Digest, vol.6, issue.3, pp.429-434, 1985.
DOI : 10.1097/00132582-198609000-00017

V. Passy, A. Baydur, W. Prentice, and R. Darnell-neal, Passy-Muir?? Tracheostomy Speaking Valve on Ventilator-Dependent Patients, The Laryngoscope, vol.103, issue.6, pp.653-658, 1993.
DOI : 10.1288/00005537-199306000-00013

J. Manzano, S. Lubillo, D. Henriquez, J. Martin, M. Perez et al., Verbal communication of ventilator-dependent patients, Critical Care Medicine, vol.21, issue.4, pp.512-517, 1993.
DOI : 10.1097/00003246-199304000-00009

J. Hoit and H. Lohmeier, Influence of Continuous Speaking on Ventilation, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.43, issue.5, pp.1240-1251, 2000.
DOI : 10.1044/jslhr.4305.1240

C. Sassoon, Triggering of the Ventilator in Patient-Ventilator Interactions, Respiratory Care, vol.56, issue.1, pp.39-51, 2011.
DOI : 10.4187/respcare.01006

F. Lofaso, R. Fodil, H. Lorino, K. Leroux, A. Quintel et al., Inaccuracy of tidal volume delivered by home mechanical ventilators, European Respiratory Journal, vol.15, issue.2, pp.338-341, 2000.
DOI : 10.1034/j.1399-3003.2000.15b20.x