R. Leigh and D. Zee, The neurology of eye movements, 2006.

S. Koh and S. Kim, Ocular flutter induced only by optokinetic stimulation, Journal of Clinical Neuroscience, vol.13, issue.4, pp.479-481, 2006.
DOI : 10.1016/j.jocn.2005.05.023

T. Hain, D. Zee, and M. Mordes, Blink-induced saccadic oscillations, Annals of Neurology, vol.5, issue.3, pp.299-301, 1986.
DOI : 10.1002/ana.410190315

A. Shaikh, K. Miura, L. Optican, S. Ramat, R. Leigh et al., Anew familial disease of saccadic oscillations and limb tremor provides clues to mechanisms of common tremor disorders, Brain, issue.11, pp.1303020-3031, 2007.

D. Zee and D. Robinson, A hypothetical explanation of saccadic oscillations, Annals of Neurology, vol.33, issue.5, pp.405-414, 1979.
DOI : 10.1002/ana.410050502

S. Ramat, R. Leigh, D. Zee, and L. Optican, Ocular oscillations generated by coupling of brainstem excitatory and inhibitory saccadic burst neurons, Experimental Brain Research, vol.68, issue.1, pp.89-106, 2005.
DOI : 10.1007/s00221-004-1989-8

J. Enderle and E. Engelken, Simulation of oculomotor post-inhibitory rebound burst firing using a Hodgkin-Huxley model of a neuron, Biomed Sci Instrum, pp.31-53, 1995.

K. Miura and L. Optican, Membrane channel properties of premotor excitatory burst neurons may underlie saccade slowing after lesions of omnipause neurons, Journal of Computational Neuroscience, vol.5, issue.1, pp.25-41, 2006.
DOI : 10.1007/s10827-006-4258-y

M. Missal and E. Keller, Common inhibitory mechanism for saccades and smooth-pursuit eye movements, J Neurophysiol, vol.88, issue.4, pp.1880-1892, 2002.

P. Daye, G. Blohm, and P. Lefèvre, Saccadic Compensation for Smooth Eye and Head Movements During Head-Unrestrained Two-Dimensional Tracking, Journal of Neurophysiology, vol.103, issue.1, pp.543-556, 2010.
DOI : 10.1152/jn.00656.2009

P. Daye, G. Blohm, and P. Lefevre, Target motion direction influence on tracking performance and head tracking strategies in head-unrestrained conditions, Journal of Vision, vol.12, issue.1, pp.1-2, 2012.
DOI : 10.1167/12.1.23

C. Clogg, E. Petkova, and A. Haritou, Statistical Methods for Comparing Regression Coefficients Between Models, American Journal of Sociology, vol.100, issue.5, pp.1261-1293, 1995.
DOI : 10.1086/230638

P. Lefèvre, C. Quaia, and L. Optican, Distributed model of control of saccades by superior colliculus and cerebellum, Neural Networks, vol.11, issue.7-8, pp.1175-1190, 1998.
DOI : 10.1016/S0893-6080(98)00071-9

C. Quaia, P. Lefèvre, and L. Optican, Model of the control of saccades by superior colliculus and cerebellum, J Neurophysiol, vol.82, issue.2, pp.999-1018, 1999.

C. Scudder, A. Fuchs, and T. Langer, Characteristics and functional identification of saccadic inhibitory burst neurons in the alert monkey, J Neurophysiol, vol.59, issue.5, pp.1430-1454, 1988.

W. Becker and A. Fuchs, Further properties of the human saccadic system: Eye movements and correction saccades with and without visual fixation points, Vision Research, vol.9, issue.10, pp.1247-1258, 1969.
DOI : 10.1016/0042-6989(69)90112-6

D. Munoz and R. Wurtz, Fixation cells in monkey superior colliculus. I. Characteristics of cell discharge, J Neurophysiol, vol.70, issue.2, pp.559-575, 1993.

Z. Hafed, L. Goffart, and R. Krauzlis, A Neural Mechanism for Microsaccade Generation in the Primate Superior Colliculus, Science, vol.323, issue.5916, pp.940-943, 2009.
DOI : 10.1126/science.1166112

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01427860

R. Wurtz and M. Goldberg, Activity of superior colliculus in behaving monkey. III. Cells discharging before eye movements, J Neurophysiol, vol.35, issue.4, pp.575-586, 1972.

R. Baker, W. Precht, and R. Llinas, Mossy and climbing fiber projections of extraocular muscle afferents to the cerebellum, Brain Research, vol.38, issue.2, p.440, 1972.
DOI : 10.1016/0006-8993(72)90728-7

H. Buchtel, G. Iosif, G. Marchesi, L. Provini, and P. Strata, Analysis of the activity evoked in the cerebellar cortex by stimulation of the visual pathways, Experimental Brain Research, vol.15, issue.3, pp.278-288, 1972.
DOI : 10.1007/BF00235912

T. Langer, A. Fuchs, C. Scudder, and M. Chubb, Afferents to the flocculus of the cerebellum in the rhesus macaque as revealed by retrograde transport of horseradish peroxidase, The Journal of Comparative Neurology, vol.46, issue.1, pp.1-25, 1985.
DOI : 10.1002/cne.902350102

A. Bahill, M. Clark, and L. Stark, The main sequence, a tool for studying human eye movements, Mathematical Biosciences, vol.24, issue.3-4, pp.3-4191, 1975.
DOI : 10.1016/0025-5564(75)90075-9

A. Bahill, A. Brockenbrough, and B. Troost, Variability and development of a normative data base for saccadic eye movements, Invest Ophthalmol Vis Sci, vol.21, pp.116-125, 1981.

A. Gonzalo-ruiz and G. Leichnetz, Collateralization of cerebellar efferent projections to the paraoculomotor region, superior colliculus, and medial pontine reticular formation in the rat: a fluorescent double-labeling study, Experimental Brain Research, vol.68, issue.2, pp.365-378, 1987.
DOI : 10.1007/BF00248802

N. Gayer and R. Faull, Connections of the paraflocculus of the cerebellum with the superior colliculus in the rat brain, Brain Research, vol.449, issue.1-2, pp.253-270, 1988.
DOI : 10.1016/0006-8993(88)91042-6

U. Niemi-junkola and G. Westby, Cerebellar output exerts spatially organized influence on neural responses in the rat superior colliculus, Neuroscience, vol.97, issue.3, pp.565-573, 2000.
DOI : 10.1016/S0306-4522(00)00044-0

P. May and W. Hall, The cerebellotectal pathway in the grey squirrel, Experimental Brain Research, vol.65, issue.1, pp.200-212, 1986.
DOI : 10.1007/BF00243843

Y. Shinoda, Y. Sugiuchi, M. Takahashi, and Y. Izawa, Neural substrate for suppression of omnipause neurons at the onset of saccades, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.88, issue.1, pp.100-106, 2011.
DOI : 10.1111/j.1749-6632.2011.06171.x

J. Lopez-barneo, C. Darlot, A. Berthoz, and R. Baker, Neuronal activity in prepositus nucleus correlated with eye movement in the alert cat, J Neurophysiol, vol.47, issue.2, pp.329-352, 1982.

J. Mcfarland and A. Fuchs, Discharge patterns in nucleus prepositus hypoglossi and adjacent medial vestibular nucleus during horizontal eye movement in behaving macaques, J Neurophysiol, vol.68, pp.319-332, 1992.

D. Robinson, Integrating with Neurons, Annual Review of Neuroscience, vol.12, issue.1, pp.33-45, 1989.
DOI : 10.1146/annurev.ne.12.030189.000341

S. Cannon and D. Robinson, Loss of the neural integrator of the oculomotor system from brain stem lesions in monkey, J Neurophysiol, vol.57, issue.5, pp.1383-1409, 1987.

D. Zee, A. Yamazaki, P. Butler, and G. Gucer, Effects of ablation of flocculus and paraflocculus of eye movements in primate, J Neurophysiol, vol.46, issue.4, pp.878-899, 1981.

L. Optican and D. Robinson, Cerebellar-dependent adaptive control of primate saccadic system, J Neurophysiol, vol.44, issue.6, pp.1058-1076, 1980.

O. Hikosaka and R. Wurtz, Visual and oculomotor functions of monkey substantia nigra pars reticulata. IV. Relation of substantia nigra to superior colliculus, J Neurophysiol, vol.49, issue.5, pp.1285-1301, 1983.

M. Vidailhet, S. Rivaud, N. Gouider-khouja, B. Pillon, A. Bonnet et al., Eye movements in parkinsonian syndromes, Annals of Neurology, vol.54, issue.4, pp.420-426, 2004.
DOI : 10.1002/ana.410350408

D. Robinson, The effect of cerebellectomy on the cat's vestibulo-ocular integrator, Brain Research, vol.71, issue.2-3, pp.195-207, 1974.
DOI : 10.1016/0006-8993(74)90961-5

L. Chelazzi, M. Ghirardi, F. Rossi, P. Strata, and F. Tempia, Spontaneous Saccades and Gaze-Holding Ability in the Pigmented Rat. II. Effects of Localized Cerebellar Lesions, European Journal of Neuroscience, vol.46, issue.12, pp.1085-1094, 2006.
DOI : 10.1111/j.1460-9568.1990.tb00020.x

T. Langer and C. Kaneko, Brainstem afferents to the omnipause region in the cat: A horseradish peroxidase study, The Journal of Comparative Neurology, vol.38, issue.3, pp.444-458, 1984.
DOI : 10.1002/cne.902300312

A. Fuchs, C. Kaneko, and C. Scudder, Brainstem Control of Saccadic Eye Movements, Annual Review of Neuroscience, vol.8, issue.1, pp.307-337, 1985.
DOI : 10.1146/annurev.ne.08.030185.001515

C. Scudder, A. Moschovakis, A. Karabelas, and S. Highstein, Anatomy and physiology of saccadic long-lead burst neurons recorded in the alert squirrel monkey. I. Descending projections from the mesencephalon, J Neurophysiol, vol.76, pp.332-352, 1996.

L. Abel, L. Dell-'osso, and R. Daroff, Analog Model for Gaze-Evoked Nystagmus, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, vol.25, issue.1, pp.2571-75, 1978.
DOI : 10.1109/TBME.1978.326380

L. Abel, L. Dell-'osso, D. Schmidt, and R. Daroff, Myasthenia gravis: Analog computer model, Experimental Neurology, vol.68, issue.2, pp.378-389, 1980.
DOI : 10.1016/0014-4886(80)90093-X

L. Dell-'osso and J. Jacobs, A normal ocular motor system model that simulates the dual-mode fast phases of latent/manifest latent nystagmus, Biological Cybernetics, vol.85, issue.6, pp.459-471, 2001.
DOI : 10.1007/s004220100275

J. Jacobs and L. Dell-'osso, Congenital nystagmus: Hypotheses for its genesis and complex waveforms within a behavioral ocular motor system model, Journal of Vision, vol.4, issue.7, pp.604-625
DOI : 10.1167/4.7.7

Z. Wang and L. Dell-'osso, Being ???slow to see??? is a dynamic visual function consequence of infantile nystagmus syndrome: Model predictions and patient data identify stimulus timing as its cause, Vision Research, vol.47, issue.11, p.471550, 2007.
DOI : 10.1016/j.visres.2007.01.008

Z. Wang and L. Dell-'osso, Tenotomy procedure alleviates the ???slow to see??? phenomenon in infantile nystagmus syndrome: Model prediction and patient data, Vision Research, vol.48, issue.12, pp.481409-1419, 2008.
DOI : 10.1016/j.visres.2008.03.007