L. Sjöström, B. Larsson, L. Backman, C. Bengtsson, C. Bouchard et al., Swedish obese subjects (SOS) Recruitment for an intervention study and a selected description of the obese state, Int J Obes Relat Metab Disord, vol.16, pp.465-479, 1992.

F. Collet, A. Mallart, J. Bervar, N. Bautin, R. Matran et al., Physiologic correlates of dyspnea in patients with morbid obesity, International Journal of Obesity, vol.10, pp.700-706, 2007.
DOI : 10.1038/sj.ijo.0803460

C. Salome, G. King, and N. Berend, Physiology of obesity and effects on lung function, Journal of Applied Physiology, vol.108, issue.1, pp.206-211, 2010.
DOI : 10.1152/japplphysiol.00694.2009

G. Gibson, Obesity, respiratory function and breathlessness, Thorax, vol.55, issue.90001, pp.41-44, 2000.
DOI : 10.1136/thorax.55.suppl_1.S41
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1765949

R. Jones and M. Nzekwu, The Effects of Body Mass Index on Lung Volumes, Chest, vol.130, issue.3, pp.827-833, 2006.
DOI : 10.1378/chest.130.3.827

M. Biring, M. Lewis, J. Liu, and Z. Mohsenifar, Pulmonary Physiologic Changes of Morbid Obesity, The American Journal of the Medical Sciences, vol.318, issue.5, pp.293-297, 1999.
DOI : 10.1016/S0002-9629(15)40641-X

T. Babb, K. Ranasinghe, L. Comeau, T. Semon, and B. Schwartz, Dyspnea on Exertion in Obese Women, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.178, issue.2, pp.116-123, 2008.
DOI : 10.1164/rccm.200706-875OC

H. Sahebjami, Dyspnea in Obese Healthy Men, Chest, vol.114, issue.5, pp.1373-1377, 1998.
DOI : 10.1378/chest.114.5.1373

D. Ofir, P. Laveneziana, K. Webb, O. Donnell, and D. , Ventilatory and perceptual responses to cycle exercise in obese women, Journal of Applied Physiology, vol.102, issue.6, pp.2217-2226, 2007.
DOI : 10.1152/japplphysiol.00898.2006

I. Romagnoli, P. Laveneziana, E. Clini, P. Palange, G. Valli et al., Role of hyperinflation vs. deflation on dyspnoea in severely to extremely obese subjects, Acta Physiologica, vol.160, issue.Suppl. 16, pp.393-402, 2008.
DOI : 10.1111/j.1748-1716.2008.01852.x

D. Jensen, K. Webb, L. Wolfe, O. Donnell, and D. , Effects of human pregnancy and advancing gestation on respiratory discomfort during exercise, Respiratory Physiology & Neurobiology, vol.156, issue.1, pp.85-93, 2007.
DOI : 10.1016/j.resp.2006.08.004

G. Scano, L. Stendardi, and G. Bruni, The respiratory muscles in eucapnic obesity: Their role in dyspnea, Respiratory Medicine, vol.103, issue.9, pp.1276-1285, 2009.
DOI : 10.1016/j.rmed.2009.03.023

J. Ora, P. Laveneziana, D. Ofir, A. Deesomchok, K. Webb et al., Combined Effects of Obesity and Chronic Obstructive Pulmonary Disease on Dyspnea and Exercise Tolerance, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.180, issue.10, pp.964-971, 2009.
DOI : 10.1164/rccm.200904-0530OC

F. Sava, L. Laviolette, S. Bernard, M. Breton, J. Bourbeau et al., The impact of obesity on walking and cycling performance and response to pulmonary rehabilitation in COPD, BMC Pulmonary Medicine, vol.101, issue.5, p.55, 2010.
DOI : 10.1016/j.rmed.2006.03.044

A. Lecube, G. Sampol, X. Muñoz, C. Hernández, J. Mesa et al., Type 2 diabetes impairs pulmonary function in morbidly obese women: a case???control study, Diabetologia, vol.5, issue.suppl, pp.1210-1216, 2010.
DOI : 10.1007/s00125-010-1700-5

A. Lecube, G. Sampol, X. Muñoz, P. Lloberes, C. Hernández et al., Insulin resistance is related to impaired lung function in morbidly obese women: a case-control study, Diabetes/Metabolism Research and Reviews, vol.146, issue.3, pp.639-645, 2010.
DOI : 10.1002/dmrr.1131

N. Leone, D. Courbon, F. Thomas, K. Bean, B. Jégo et al., Lung Function Impairment and Metabolic Syndrome, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.179, issue.6, pp.509-516, 2009.
DOI : 10.1164/rccm.200807-1195OC

D. Mahler and C. Wells, Evaluation of Clinical Methods for Rating Dyspnea, Chest, vol.93, issue.3, pp.580-586, 1988.
DOI : 10.1378/chest.93.3.580

T. Hajiro, K. Nishimura, M. Tsukino, A. Ikeda, H. Koyama et al., Analysis of Clinical Methods Used to Evaluate Dyspnea in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.158, issue.4, pp.1185-1189, 1998.
DOI : 10.1164/ajrccm.158.4.9802091

O. Nishiyama, H. Taniguchi, Y. Kondoh, T. Kimura, K. Kato et al., A simple assessment of dyspnoea as a prognostic indicator in idiopathic pulmonary fibrosis, European Respiratory Journal, vol.36, issue.5, pp.1067-1072, 2010.
DOI : 10.1183/09031936.00152609

L. Eltayara, M. Becklake, C. Volta, and J. Milic-emili, Relationship between chronic dyspnea and expiratory flow limitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease., American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.154, issue.6, pp.1726-1734, 1996.
DOI : 10.1164/ajrccm.154.6.8970362

Y. Gerlach, M. Williams, and A. Coates, Weighing up the evidence???a systematic review of measures used for the sensation of breathlessness in obesity, International Journal of Obesity, vol.28, issue.3, 2012.
DOI : 10.1016/j.ahj.2010.05.020

H. El-gamal, A. Khayat, S. Shikora, and J. Unterborn, Relationship of Dyspnea to Respiratory Drive and Pulmonary Function Tests in Obese Patients Before and After Weight Loss, Chest, vol.128, issue.6, pp.3870-3874, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.6.3870

D. Mahler, D. Weinberg, C. Wells, and A. Feinstein, The Measurement of Dyspnea, Chest, vol.85, issue.6, pp.751-758, 1984.
DOI : 10.1378/chest.85.6.751

E. Eakin, P. Resnikoff, L. Prewitt, A. Ries, and R. Kaplan, Validation of a New Dyspnea Measure, Chest, vol.113, issue.3, pp.619-624, 1998.
DOI : 10.1378/chest.113.3.619

K. Parameswaran, D. Todd, and M. Soth, Altered Respiratory Physiology in Obesity, Canadian Respiratory Journal, vol.13, issue.4, pp.203-210, 2006.
DOI : 10.1155/2006/834786

D. Sin, R. Jones, and S. Man, Obesity Is a Risk Factor for Dyspnea but Not for Airflow Obstruction, Archives of Internal Medicine, vol.162, issue.13, pp.1477-1481, 2002.
DOI : 10.1001/archinte.162.13.1477

U. Larsson and S. Reynisdottir, The six-minute walk test in outpatients with obesity: reproducibility and known group validity, Physiotherapy Research International, vol.146, issue.2, pp.84-93, 2008.
DOI : 10.1002/pri.398