R. Dellinger, M. Levy, J. Carlet, J. Bion, M. Parker et al., Surviving Sepsis Campaign, Critical Care Medicine, vol.41, issue.2, pp.296-327, 2008.
DOI : 10.1097/CCM.0b013e31827e83af

K. Agee and R. Balk, Central venous catheterization in the critically ill patient, Crit Care Clin, vol.8, pp.677-686, 1992.

T. Lloyd, R. Donnerstein, and R. Berg, Accuracy of central venous pressure measurement from the abdominal inferior vena cava, Pediatrics, vol.89, pp.506-508, 1992.

E. Nahum, O. Dagan, J. Sulkes, and T. Schoenfeld, A comparison between continuous central venous pressure measurement from right atrium and abdominal vena cava or common iliac vein, Intensive Care Medicine, vol.22, issue.6, pp.571-574, 1996.
DOI : 10.1007/BF01708098

G. Joynt, C. Gomersall, T. Buckley, T. Oh, R. Young et al., Comparison of intrathoracic and intra-abdominal measurements of central venous pressure, The Lancet, vol.347, issue.9009, pp.1155-1157, 1996.
DOI : 10.1016/S0140-6736(96)90611-X

K. Ho, G. Joynt, and P. Tan, A comparison of central venous pressure and common iliac venous pressure in critically ill mechanically ventilated patients, Critical Care Medicine, vol.26, issue.3, pp.461-464, 1998.
DOI : 10.1097/00003246-199803000-00015

P. Dillon, M. Columb, and D. Hume, Comparison of superior vena caval and femoroiliac venous pressure measurements during normal and inverse ratio ventilation, Critical Care Medicine, vol.29, issue.1, pp.37-39, 2001.
DOI : 10.1097/00003246-200101000-00009

M. Malbrain, D. Ie-de-laet, and J. Waele, IAH/ACS: The Rationale for Surveillance, World Journal of Surgery, vol.30, issue.Suppl, pp.1110-1115, 2009.
DOI : 10.1007/s00268-009-0039-x

M. Cheatham, Abdominal compartment syndrome, Current Opinion in Critical Care, vol.15, issue.2, pp.154-162, 2009.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e3283297934

M. Cheatham and K. Safcsak, Intra-Abdominal Pressure, Critical Care Medicine, vol.42, issue.2, pp.594-595, 1998.
DOI : 10.1097/CCM.0000436120.32758.e4

D. Chiumello, F. Tallarini, M. Chierichetti, F. Polli, L. Bassi et al., The effect of different volumes and temperatures of saline on the bladder pressure measurement in critically ill patients, Critical Care, vol.11, issue.4, p.82, 2007.
DOI : 10.1186/cc6080

M. Malbrain, M. Cheatham, A. Kirkpatrick, M. Sugrue, M. Parr et al., Results from the International Conference of Experts on Intra-abdominal Hypertension and Abdominal Compartment Syndrome. I. Definitions, Intensive Care Medicine, vol.137, issue.11, pp.1722-1732, 2006.
DOI : 10.1007/s00134-006-0349-5

D. Keulenaer, B. Regli, A. Dabrowski, W. Kaloiani, V. Bodnar et al., Does femoral venous pressure measurement correlate well with intrabladder pressure measurement? A multicenter observational trial, Intensive Care Medicine, vol.20, issue.10, pp.1620-1627, 2011.
DOI : 10.1007/s00134-011-2298-x

E. Rivers, B. Nguyen, S. Havstad, J. Ressler, A. Muzzin et al., Early Goal-Directed Therapy in the Treatment of Severe Sepsis and Septic Shock, New England Journal of Medicine, vol.345, issue.19, pp.1368-1377, 2001.
DOI : 10.1056/NEJMoa010307

M. Malbrain, W. Vidts, M. Ravyts, D. Laet, I. et al., Acute intestinal distress syndrome: the importance of intra-abdominal pressure, Minerva Anestesiol, vol.74, pp.657-673, 2008.

X. Monnet and J. Teboul, Volume responsiveness, Current Opinion in Critical Care, vol.13, issue.5, pp.549-553, 2007.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e3282ec68b2

Y. Mahjoub, J. Touzeau, N. Airapetian, E. Lorne, M. Hijazi et al., The passive leg-raising maneuver cannot accurately predict fluid responsiveness in patients with intra-abdominal hypertension*, Critical Care Medicine, vol.38, issue.9, pp.1824-1829, 2010.
DOI : 10.1097/CCM.0b013e3181eb3c21