J. Hoeijmakers, Genome maintenance mechanisms for preventing cancer, Nature, vol.411, issue.6835, pp.366-374, 2001.
DOI : 10.1038/35077232

D. Lombard, K. Chua, R. Mostoslavsky, S. Franco, and M. Gostissa, DNA Repair, Genome Stability, and Aging, Cell, vol.120, issue.4, pp.497-512, 2005.
DOI : 10.1016/j.cell.2005.01.028
URL : http://doi.org/10.1016/j.cell.2005.01.028

U. Rass, I. Ahel, and S. West, Defective DNA Repair and Neurodegenerative Disease, Cell, vol.130, issue.6, pp.991-1004, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.08.043
URL : http://doi.org/10.1016/j.cell.2007.08.043

K. Savitsky, A. Bar-shira, S. Gilad, G. Rotman, and Y. Ziv, A single ataxia telangiectasia gene with a product similar to PI-3 kinase, Science, vol.268, issue.5218, pp.1749-1753, 1995.
DOI : 10.1126/science.7792600

G. Stewart, R. Maser, T. Stankovic, D. Bressan, and M. Kaplan, The DNA Double-Strand Break Repair Gene hMRE11 Is Mutated in Individuals with an Ataxia-Telangiectasia-like Disorder, Cell, vol.99, issue.6, pp.577-587, 1999.
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)81547-0

L. Faivre, L. Merrer, M. Lyonnet, S. Plauchu, H. Dagoneau et al., Clinical and genetic heterogeneity of Seckel syndrome, American Journal of Medical Genetics, vol.32, issue.4, pp.379-383, 2002.
DOI : 10.1002/ajmg.10677

J. Carney, R. Maser, H. Olivares, E. Davis, L. Beau et al., The hMre11/hRad50 Protein Complex and Nijmegen Breakage Syndrome: Linkage of Double-Strand Break Repair to the Cellular DNA Damage Response, Cell, vol.93, issue.3, pp.477-486, 1998.
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)81175-7

R. Paulsen, D. Soni, R. Wollman, A. Hahn, and M. Yee, A Genome-wide siRNA Screen Reveals Diverse Cellular Processes and Pathways that Mediate Genome Stability, Molecular Cell, vol.35, issue.2, pp.228-239, 2009.
DOI : 10.1016/j.molcel.2009.06.021
URL : http://doi.org/10.1016/j.molcel.2009.06.021

C. Wyman and R. Kanaar, DNA Double-Strand Break Repair: All's Well that Ends Well, Annual Review of Genetics, vol.40, issue.1, pp.363-383, 2006.
DOI : 10.1146/annurev.genet.40.110405.090451

A. Hartlerode and R. Scully, Mechanisms of double-strand break repair in somatic mammalian cells, Biochemical Journal, vol.14, issue.2, pp.157-168, 2009.
DOI : 10.1534/genetics.104.033902

M. Shrivastav, D. Haro, L. Nickoloff, and J. , Regulation of DNA double-strand break repair pathway choice, Cell Research, vol.1, issue.1, pp.134-147, 2008.
DOI : 10.1038/nature04866

C. Lord, S. Mcdonald, S. Swift, N. Turner, and A. Ashworth, A high-throughput RNA interference screen for DNA repair determinants of PARP inhibitor sensitivity, DNA Repair, vol.7, issue.12, pp.2010-2019, 2008.
DOI : 10.1016/j.dnarep.2008.08.014

S. Bartz, Z. Zhang, J. Burchard, M. Imakura, and M. Martin, Small Interfering RNA Screens Reveal Enhanced Cisplatin Cytotoxicity in Tumor Cells Having both BRCA Network and TP53 Disruptions, Molecular and Cellular Biology, vol.26, issue.24, pp.9377-9386, 2006.
DOI : 10.1128/MCB.01229-06

C. Doil, N. Mailand, S. Bekker-jensen, P. Menard, and D. Larsen, RNF168 Binds and Amplifies Ubiquitin Conjugates on Damaged Chromosomes to Allow Accumulation of Repair Proteins, Cell, vol.136, issue.3, pp.435-446, 2009.
DOI : 10.1016/j.cell.2008.12.041

G. Stewart, S. Panier, K. Townsend, A. Hakim, and N. Kolas, The RIDDLE Syndrome Protein Mediates a Ubiquitin-Dependent Signaling Cascade at Sites of DNA Damage, Cell, vol.136, issue.3, pp.420-434, 2009.
DOI : 10.1016/j.cell.2008.12.042

R. Kittler, V. Surendranath, A. Heninger, M. Slabicki, and M. Theis, Genome-wide resources of endoribonuclease-prepared short interfering RNAs for specific loss-of-function studies, Nature Methods, vol.132, pp.337-344, 2007.
DOI : 10.1093/NAR/30.1.281

A. Pierce, R. Johnson, L. Thompson, and M. Jasin, XRCC3 promotes homology-directed repair of DNA damage in mammalian cells, Genes & Development, vol.13, issue.20, pp.2633-2638, 1999.
DOI : 10.1101/gad.13.20.2633

S. West, Molecular views of recombination proteins and their control, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.4, issue.6, pp.435-445, 2003.
DOI : 10.1038/nrm1127

K. Vasquez, K. Marburger, Z. Intody, and J. Wilson, Manipulating the mammalian genome by homologous recombination, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.98, issue.15, pp.8403-8410, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.111009698

M. Lieber, The Mechanism of Human Nonhomologous DNA End Joining, Journal of Biological Chemistry, vol.283, issue.1, pp.1-5, 2008.
DOI : 10.1074/jbc.R700039200

C. Schorsch, T. Kohler, and E. Boles, Knockout of the DNA ligase IV homolog gene in the sphingoid base producing yeast Pichia ciferrii significantly increases gene targeting efficiency, Current Genetics, vol.31, issue.4, 2009.
DOI : 10.1007/s00294-009-0252-z

A. Bozas, K. Beumer, J. Trautman, and D. Carroll, Genetic Analysis of Zinc-Finger Nuclease-Induced Gene Targeting in Drosophila, Genetics, vol.182, issue.3, pp.641-651, 2009.
DOI : 10.1534/genetics.109.101329

R. Wood, M. Mitchell, J. Sgouros, and T. Lindahl, Human DNA Repair Genes, Science, vol.291, issue.5507, pp.1284-1289, 2001.
DOI : 10.1126/science.1056154

R. Wood, M. Mitchell, and T. Lindahl, Human DNA Repair Genes, Science, vol.291, issue.5507, pp.275-283, 2005.
DOI : 10.1126/science.1056154

S. Tyagi and W. Herr, E2F1 mediates DNA damage and apoptosis through HCF-1 and the MLL family of histone methyltransferases, The EMBO Journal, vol.300, issue.20, pp.3185-3195, 2009.
DOI : 10.1038/emboj.2009.258

S. Yang, F. Lin, and W. Lin, MCPH1/BRIT1 cooperates with E2F1 in the activation of checkpoint, DNA repair and apoptosis, EMBO reports, vol.5, issue.9, pp.907-915, 2008.
DOI : 10.1074/jbc.C400139200

K. Kobayashi, P. Karran, S. Oda, and K. Yanaga, The Involvement of Mismatch Repair in Transcription Coupled Nucleotide Excision Repair, Human Cell, vol.64, issue.3, pp.103-115, 2005.
DOI : 10.1111/j.1749-0774.2005.tb00001.x

S. Schurman, M. Hedayati, Z. Wang, D. Singh, and E. Speina, Direct and indirect roles of RECQL4 in modulating base excision repair capacity, Human Molecular Genetics, vol.18, issue.18, pp.3470-3483, 2009.
DOI : 10.1093/hmg/ddp291

I. Laczmanska, J. Gil, P. Karpinski, A. Stembalska, and A. Trusewicz, Polymorphism in nucleotide excision repair geneXPC correlates with bleomycin-induced chromosomal aberrations, Environmental and Molecular Mutagenesis, vol.11, issue.8, pp.666-671, 2007.
DOI : 10.1002/em.20333

M. Petkovic, T. Dietschy, R. Freire, R. Jiao, and I. Stagljar, The human Rothmund-Thomson syndrome gene product, RECQL4, localizes to distinct nuclear foci that coincide with proteins involved in the maintenance of genome stability, Journal of Cell Science, vol.118, issue.18, pp.4261-4269, 2005.
DOI : 10.1242/jcs.02556

Y. Murakawa, E. Sonoda, L. Barber, W. Zeng, and K. Yokomori, Inhibitors of the Proteasome Suppress Homologous DNA Recombination in Mammalian Cells, Cancer Research, vol.67, issue.18, pp.8536-8543, 2007.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-07-1166

K. Gudmundsdottir, C. Lord, and A. Ashworth, The proteasome is involved in determining differential utilization of double-strand break repair pathways, Oncogene, vol.297, issue.54, pp.7601-7606, 2007.
DOI : 10.1038/sj.onc.1210579

K. Gudmundsdottir, C. Lord, E. Witt, A. Tutt, and A. Ashworth, DSS1 is required for RAD51 focus formation and genomic stability in mammalian cells, EMBO reports, vol.19, issue.10, pp.989-993, 2004.
DOI : 10.1126/science.297.5588.1837

M. Tomasz, Mitomycin C: small, fast and deadly (but very selective), Chemistry & Biology, vol.2, issue.9, pp.575-579, 1995.
DOI : 10.1016/1074-5521(95)90120-5
URL : http://doi.org/10.1016/1074-5521(95)90120-5

D. Wang and S. Lippard, Cellular processing of platinum anticancer drugs, Nature Reviews Drug Discovery, vol.11, issue.4, pp.307-320, 2005.
DOI : 10.1016/0006-2952(88)90325-5

J. Ward, DNA Damage Produced by Ionizing Radiation in Mammalian Cells: Identities, Mechanisms of Formation, and Reparability, Prog Nucleic Acid Res Mol Biol, vol.35, pp.95-125, 1988.
DOI : 10.1016/S0079-6603(08)60611-X

A. Sartori, C. Lukas, J. Coates, M. Mistrik, and S. Fu, Human CtIP promotes DNA end resection, Nature, vol.278, issue.7169, pp.509-514, 2007.
DOI : 10.1038/nature06337
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2409435

S. Burma, B. Chen, M. Murphy, A. Kurimasa, and D. Chen, ATM Phosphorylates Histone H2AX in Response to DNA Double-strand Breaks, Journal of Biological Chemistry, vol.276, issue.45, pp.42462-42467, 2001.
DOI : 10.1074/jbc.C100466200

I. Ward and J. Chen, Histone H2AX is phosphorylated in an ATRdependent manner in response to replicational stress, J Biol Chem, vol.276, pp.47759-47762, 2001.

M. Keogh, J. Kim, M. Downey, J. Fillingham, and D. Chowdhury, A phosphatase complex that dephosphorylates ??H2AX regulates DNA damage checkpoint recovery, Nature, vol.7, issue.7075, pp.497-501, 2006.
DOI : 10.1038/nature04384

M. Hart, S. Sharma, N. Qiu, R. Mccabe, and P. , Identification of a Novel Guanine Nucleotide Exchange Factor for the Rho GTPase, Journal of Biological Chemistry, vol.271, issue.41, pp.25452-25458, 1996.
DOI : 10.1074/jbc.271.41.25452

I. Wolf and L. Rohrschneider, Fiz1, a Novel Zinc Finger Protein Interacting with the Receptor Tyrosine Kinase Flt3, Journal of Biological Chemistry, vol.274, issue.30, pp.21478-21484, 1999.
DOI : 10.1074/jbc.274.30.21478

R. Kittler, L. Pelletier, C. Ma, I. Poser, and S. Fischer, RNA interference rescue by bacterial artificial chromosome transgenesis in mammalian tissue culture cells, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.102, issue.7, pp.2396-2401, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0409861102

I. Poser, M. Sarov, J. Hutchins, J. Heriche, and Y. Toyoda, BAC TransgeneOmics: a high-throughput method for exploration of protein function in mammals, Nat Methods, 2008.

A. Bird and A. Hyman, Building a spindle of the correct length in human cells requires the interaction between TPX2 and Aurora A, The Journal of Cell Biology, vol.182, issue.2, pp.289-300, 2008.
DOI : 10.1038/2417

G. Stevanin, F. Santorelli, H. Azzedine, P. Coutinho, and J. Chomilier, Mutations in SPG11, encoding spatacsin, are a major cause of spastic paraplegia with thin corpus callosum, Nature Genetics, vol.5, issue.3, pp.366-372, 2007.
DOI : 10.1093/nar/30.1.166
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00281704

S. Hanein, E. Martin, A. Boukhris, P. Byrne, and C. Goizet, Identification of the SPG15 Gene, Encoding Spastizin, as a Frequent Cause of Complicated Autosomal-Recessive Spastic Paraplegia, Including Kjellin Syndrome, The American Journal of Human Genetics, vol.82, issue.4, pp.992-1002, 2008.
DOI : 10.1016/j.ajhg.2008.03.004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00281715

G. Stevanin, M. Ruberg, and A. Brice, Recent advances in the genetics of spastic paraplegias, Current Neurology and Neuroscience Reports, vol.116, issue.3, pp.198-210, 2008.
DOI : 10.1007/s11910-008-0032-z
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00305275

A. Boukhris, G. Stevanin, I. Feki, E. Denis, and N. Elleuch, Hereditary Spastic Paraplegia With Mental Impairment and Thin Corpus Callosum in Tunisia, Archives of Neurology, vol.65, issue.3, pp.393-402, 2008.
DOI : 10.1001/archneur.65.3.393
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00277198

C. Goizet, A. Boukhris, D. Maltete, L. Guyant-marechal, and J. Truchetto, SPG15 is the second most common cause of hereditary spastic paraplegia with thin corpus callosum, Neurology, vol.73, issue.14, pp.1111-1119, 2009.
DOI : 10.1212/WNL.0b013e3181bacf59

S. Matsuoka, B. Ballif, A. Smogorzewska, E. Mcdonald, and K. Hurov, ATM and ATR Substrate Analysis Reveals Extensive Protein Networks Responsive to DNA Damage, Science, vol.316, issue.5828, pp.1160-1166, 2007.
DOI : 10.1126/science.1140321

M. Theis, M. Slabicki, M. Junqueira, M. Paszkowski-rogacz, and J. Sontheimer, Comparative profiling identifies C13orf3 as a component of the Ska complex required for mammalian cell division, The EMBO Journal, vol.4, issue.10, pp.1453-1465, 2009.
DOI : 10.1038/82449

J. Hutchins, Y. Toyoda, B. Hegemann, I. Poser, and J. Hériché, Systematic Analysis of Human Protein Complexes Identifies Chromosome Segregation Proteins, Science, vol.328, issue.5978, pp.593-599, 2010.
DOI : 10.1126/science.1181348

R. Kittler, A. Heninger, K. Franke, B. Habermann, and F. Buchholz, Production of endoribonuclease-prepared short interfering RNAs for gene silencing in mammalian cells, Nature Methods, vol.132, issue.10, pp.779-784, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.192559699

M. Pisabarro, B. Leung, M. Kwong, R. Corpuz, and G. Frantz, Cutting Edge: Novel Human Dendritic Cell- and Monocyte-Attracting Chemokine-Like Protein Identified by Fold Recognition Methods, The Journal of Immunology, vol.176, issue.4, pp.2069-2073, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.176.4.2069

Y. Zhang, F. Buchholz, J. Muyrers, and A. Stewart, A new logic for DNA engineering using recombination in Escherichia coli, Nature Genetics, vol.20, issue.2, pp.123-128, 1998.
DOI : 10.1038/2417

A. Shevchenko, H. Tomas, J. Havlis, J. Olsen, and M. Mann, In-gel digestion for mass spectrometric characterization of proteins and proteomes, Nature Protocols, vol.5, issue.6, pp.2856-2860, 2006.
DOI : 10.1038/nprot.2006.468

A. Shevchenko, A. Roguev, D. Schaft, L. Buchanan, and B. Habermann, Chromatin Central: towards the comparative proteome by accurate mapping of the yeast proteomic environment, Genome Biology, vol.9, issue.11, p.167, 2008.
DOI : 10.1186/gb-2008-9-11-r167

M. Junqueira, V. Spirin, S. Balbuena, T. Waridel, P. Surendranath et al., Separating the Wheat from the Chaff: Unbiased Filtering of Background Tandem Mass Spectra Improves Protein Identification, Journal of Proteome Research, vol.7, issue.8, pp.3382-3395, 2008.
DOI : 10.1021/pr800140v

A. Harding, CLASSIFICATION OF THE HEREDITARY ATAXIAS AND PARAPLEGIAS, The Lancet, vol.321, issue.8334, pp.1151-1155, 1983.
DOI : 10.1016/S0140-6736(83)92879-9

G. Stevanin, H. Azzedine, P. Denora, A. Boukhris, and M. Tazir, Mutations in SPG11 are frequent in autosomal recessive spastic paraplegia with thin corpus callosum, cognitive decline and lower motor neuron degeneration, Brain, vol.131, issue.3, pp.772-784, 2008.
DOI : 10.1093/brain/awm293
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00281713

C. Goizet, A. Boukhris, A. Durr, C. Beetz, and J. Truchetto, CYP7B1 mutations in pure and complex forms of hereditary spastic paraplegia type 5, Brain, vol.132, issue.6, pp.1589-1600, 2009.
DOI : 10.1093/brain/awp073

C. Depienne, E. Fedirko, S. Forlani, C. Cazeneuve, and P. Ribai, Exon deletions of SPG4 are a frequent cause of hereditary spastic paraplegia, Journal of Medical Genetics, vol.44, issue.4, pp.281-284, 2007.
DOI : 10.1136/jmg.2006.046425