D. Lockhart, H. Dong, M. Byrne, M. Follettie, M. Gallo et al., Expression monitoring by hybridization to high-density oligonucleotide arrays, Nature Biotechnology, vol.156, issue.13, pp.1675-1680, 1996.
DOI : 10.1016/S0076-6879(80)65070-8

M. Schena, D. Shalon, R. Davis, and P. Brown, Quantitative Monitoring of Gene Expression Patterns with a Complementary DNA Microarray, Science, vol.270, issue.5235, pp.467-470, 1995.
DOI : 10.1126/science.270.5235.467

J. Fontaine, D. Mirebeau-prunier, M. Raharijaona, B. Franc, S. Triau et al., Increasing the Number of Thyroid Lesions Classes in Microarray Analysis Improves the Relevance of Diagnostic Markers, PLoS ONE, vol.289, issue.10, p.7632, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0007632.t006

I. Leguen, N. Odjo, B. Le, B. Luthringer, D. Baron et al., Effect of seawater transfer on CYP1A gene expression in rainbow trout gills, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.156, issue.2, pp.211-217, 2010.
DOI : 10.1016/j.cbpa.2010.02.002

D. Baron, R. Houlgatte, A. Fostier, and Y. Guiguen, Expression profiling of candidate genes during ovary-to-testis trans-differentiation in rainbow trout masculinized by androgens, General and Comparative Endocrinology, vol.156, issue.2, pp.369-378, 2008.
DOI : 10.1016/j.ygcen.2008.01.016

C. Thieblemont, V. Nasser, P. Felman, K. Leroy, S. Gazzo et al., Small lymphocytic lymphoma, marginal zone B-cell lymphoma, and mantle cell lymphoma exhibit distinct gene-expression profiles allowing molecular diagnosis, Blood, vol.103, issue.7, pp.2727-2737, 2004.
DOI : 10.1182/blood-2003-06-2160

J. Haslett, D. Sanoudou, A. Kho, R. Bennett, S. Greenberg et al., Gene expression comparison of biopsies from Duchenne muscular dystrophy (DMD) and normal skeletal muscle, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.23, pp.15000-15005, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.192571199

D. Baron, S. Carat, M. Raharijaona, and R. Houlgatte, Génomique des pathologies neuromusculaires, pp.25-39

J. Haslett and L. Kunkel, Microarray analysis of normal and dystrophic skeletal muscle, International Journal of Developmental Neuroscience, vol.20, issue.3-5, pp.359-365, 2002.
DOI : 10.1016/S0736-5748(02)00041-2

E. Hoffman, D. Dubois, R. Hoffman, and R. Almon, Expression profiling and pharmacogenomics of muscle and muscle disease, Current Opinion in Pharmacology, vol.3, issue.3, pp.309-316, 2003.
DOI : 10.1016/S1471-4892(03)00041-9

J. Chen, P. Zhao, D. Massaro, L. Clerch, R. Almon et al., The PEPR GeneChip data warehouse, and implementation of a dynamic time series query tool (SGQT) with graphical interface, Nucleic Acids Research, vol.32, issue.90001, pp.578-581, 2004.
DOI : 10.1093/nar/gkh003

R. Edgar, M. Domrachev, and A. Lash, Gene Expression Omnibus: NCBI gene expression and hybridization array data repository, Nucleic Acids Research, vol.30, issue.1, pp.207-210, 2002.
DOI : 10.1093/nar/30.1.207
URL : http://doi.org/10.1093/nar/30.1.207

Y. Moreau, S. Aerts, M. De, S. De, and M. Dabrowski, Comparison and meta-analysis of microarray data: from the bench to the computer desk, Trends in Genetics, vol.19, issue.10, pp.570-577, 2003.
DOI : 10.1016/j.tig.2003.08.006

A. Holloway, R. Van-laar, R. Tothill, and D. Bowtell, Options available???from start to finish???for obtaining data from DNA microarrays II, Nature Genetics, vol.32, issue.Supp, pp.481-489, 2002.
DOI : 10.1038/ng1030

W. Kuo, T. Jenssen, A. Butte, L. Ohno-machado, and I. Kohane, Analysis of matched mRNA measurements from two different microarray technologies, Bioinformatics, vol.18, issue.3, pp.405-412, 2002.
DOI : 10.1093/bioinformatics/18.3.405

P. Tan, T. Downey, E. Spitznagel, . Jr, P. Xu et al., Evaluation of gene expression measurements from commercial microarray platforms, Nucleic Acids Research, vol.31, issue.19, pp.5676-5684, 2003.
DOI : 10.1093/nar/gkg763

R. Irizarry, D. Warren, F. Spencer, I. Kim, S. Biswal et al., Multiple-laboratory comparison of microarray platforms, Nature Methods, vol.14, issue.5, pp.345-350, 2005.
DOI : 10.1186/gb-2001-2-11-software0002

J. Larkin, B. Frank, H. Gavras, R. Sultana, and J. Quackenbush, Independence and reproducibility across microarray platforms, Nature Methods, vol.2, issue.5, pp.337-344, 2005.
DOI : 10.1016/j.jbiotec.2004.05.006

D. Rhodes, T. Barrette, M. Rubin, D. Ghosh, and A. Chinnaiyan, Meta-analysis of microarrays: interstudy validation of gene expression profiles reveals pathway dysregulation in prostate cancer, Cancer Res, vol.62, pp.4427-4433, 2002.

J. Choi, U. Yu, S. Kim, and O. Yoo, Combining multiple microarray studies and modeling interstudy variation, Bioinformatics, vol.19, issue.Suppl 1, pp.84-90, 2003.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btg1010
URL : http://bioinformatics.oxfordjournals.org/cgi/content/short/19/suppl_1/i84

H. Lee, A. Hsu, J. Sajdak, J. Qin, and P. Pavlidis, Coexpression Analysis of Human Genes Across Many Microarray Data Sets, Genome Research, vol.14, issue.6, pp.1085-1094, 2004.
DOI : 10.1101/gr.1910904

D. Rhodes, J. Yu, K. Shanker, N. Deshpande, R. Varambally et al., Large-scale meta-analysis of cancer microarray data identifies common transcriptional profiles of neoplastic transformation and progression, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.101, issue.25, pp.9309-9314, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0401994101

X. Zhou, M. Kao, H. Huang, A. Wong, J. Nunez-iglesias et al., Functional annotation and network reconstruction through cross-platform integration of microarray data, Nature Biotechnology, vol.15, issue.2, pp.238-243, 2005.
DOI : 10.1093/nar/gkh518

J. Choi, J. Choi, D. Kim, D. Choi, B. Kim et al., Integrative analysis of multiple gene expression profiles applied to liver cancer study, FEBS Letters, vol.58, issue.1-3, pp.93-100, 2004.
DOI : 10.1016/j.febslet.2004.03.081

D. Preter, K. Vandesompele, J. Heimann, P. Yigit, N. Beckman et al., Human fetal neuroblast and neuroblastoma transcriptome analysis confirms neuroblast origin and highlights neuroblastoma candidate genes, Genome Biology, vol.7, issue.9, p.84, 2006.
DOI : 10.1186/gb-2006-7-9-r84

D. Ghosh, T. Barette, D. Rhodes, and A. Chinnaiyan, Statistical issues and methods for meta-analysis of microarray data: a case study in prostate cancer, Funct Integr Genomics, vol.3, pp.180-188, 2003.

J. Wang, K. Coombes, W. Highsmith, M. Keating, and L. Abruzzo, Differences in gene expression between B-cell chronic lymphocytic leukemia and normal B cells: a meta-analysis of three microarray studies, Bioinformatics, vol.20, issue.17, pp.3166-3178, 2004.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bth381

V. Detours, J. Dumont, H. Bersini, and C. Maenhaut, Integration and cross-validation of high-throughput gene expression data: comparing heterogeneous data sets, FEBS Letters, vol.102, issue.1, pp.98-102, 2003.
DOI : 10.1016/S0014-5793(03)00522-2

D. Rhodes and A. Chinnaiyan, Integrative analysis of the cancer transcriptome, Nature Genetics, vol.32, issue.6s, pp.31-37, 2005.
DOI : 10.1038/ng1201-365

E. Segal, N. Friedman, N. Kaminski, A. Regev, and D. Koller, From signatures to models: understanding cancer using microarrays, Nature Genetics, vol.57, issue.6s, pp.38-45, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0400782101

R. Mehra, S. Varambally, L. Ding, R. Shen, M. Sabel et al., Identification of GATA3 as a Breast Cancer Prognostic Marker by Global Gene Expression Meta-analysis, Cancer Research, vol.65, issue.24, pp.11259-11264, 2005.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-05-2495

S. Ramaswamy, K. Ross, E. Lander, and T. Golub, A molecular signature of metastasis in primary solid tumors, Nature Genetics, vol.5, issue.1, pp.49-54, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.95.25.14863

R. Jenner and R. Young, Insights into host responses against pathogens from transcriptional profiling, Nature Reviews Microbiology, vol.77, issue.4, pp.281-294, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.242741699

H. Fang, W. Tong, R. Perkins, L. Shi, H. Hong et al., Bioinformatics approaches for cross-species liver cancer analysis based on microarray gene expression profiling, BMC Bioinformatics, vol.6, issue.Suppl 2, p.6, 2005.
DOI : 10.1186/1471-2105-6-S2-S6

S. Mccarroll, C. Murphy, S. Zou, S. Pletcher, C. Chin et al., Comparing genomic expression patterns across species identifies shared transcriptional profile in aging, Nature Genetics, vol.36, issue.2, pp.197-204, 2004.
DOI : 10.1038/ng1291

R. Stearman, L. Dwyer-nield, L. Zerbe, S. Blaine, Z. Chan et al., Analysis of Orthologous Gene Expression between Human Pulmonary Adenocarcinoma and a Carcinogen-Induced Murine Model, The American Journal of Pathology, vol.167, issue.6, pp.1763-1775, 2005.
DOI : 10.1016/S0002-9440(10)61257-6

K. Wennmalm, C. Wahlestedt, and O. Larsson, The expression signature of in vitro senescence resembles mouse but not human aging, Genome Biology, vol.6, issue.13, p.109, 2005.
DOI : 10.1186/gb-2005-6-13-r109

F. Chalmel, A. Rolland, C. Niederhauser-wiederkehr, S. Chung, P. Demougin et al., The conserved transcriptome in human and rodent male gametogenesis, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.104, issue.20, pp.8346-8351, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0701883104
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00653273

J. Stuart, E. Segal, D. Koller, and S. Kim, A Gene-Coexpression Network for Global Discovery of Conserved Genetic Modules, Science, vol.302, issue.5643, pp.249-255, 2003.
DOI : 10.1126/science.1087447

A. Su, M. Cooke, K. Ching, Y. Hakak, J. Walker et al., Large-scale analysis of the human and mouse transcriptomes, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.7, pp.4465-4470, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.012025199
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00311329

A. Kuhn, D. Goldstein, A. Hodges, A. Strand, T. Sengstag et al., Mutant huntingtin's effects on striatal gene expression in mice recapitulate changes observed in human Huntington's disease brain and do not differ with mutant huntingtin length or wild-type huntingtin dosage, Human Molecular Genetics, vol.16, issue.15, pp.1845-1861, 2007.
DOI : 10.1093/hmg/ddm133

D. Grigoryev, S. Ma, R. Irizarry, S. Ye, J. Quackenbush et al., Orthologous gene-expression profiling in multi-species models: search for candidate genes, Genome Biology, vol.5, issue.5, p.34, 2004.
DOI : 10.1186/gb-2004-5-5-r34

E. Calura, S. Cagnin, A. Raffaello, P. Laveder, G. Lanfranchi et al., Meta-analysis of expression signatures of muscle atrophy: gene interaction networks in early and late stages, BMC Genomics, vol.9, issue.1, p.630, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2164-9-630

R. Jelier, P. Hoen, E. Sterrenburg, J. Den-dunnen, G. Van-ommen et al., Literature-aided meta-analysis of microarray data: a compendium study on muscle development and disease, BMC Bioinformatics, vol.9, issue.1, p.291, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2105-9-291

J. Newman, A. Bailey, and A. Weiner, Cockayne syndrome group B protein (CSB) plays a general role in chromatin maintenance and remodeling, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.25, pp.9613-9618, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0510909103

P. Cahan, A. Ahmad, H. Burke, S. Fu, Y. Lai et al., List of lists-annotated (LOLA): A database for annotation and comparison of published microarray gene lists, Gene, vol.360, issue.1, pp.78-82, 2005.
DOI : 10.1016/j.gene.2005.07.008

J. Newman and A. Weiner, L2L: a simple tool for discovering the hidden significance in microarray expression data, Genome Biology, vol.6, issue.9, p.81, 2005.
DOI : 10.1186/gb-2005-6-9-r81

O. Larsson, K. Wennmalm, and R. Sandberg, Comparative Microarray Analysis, OMICS: A Journal of Integrative Biology, vol.10, issue.3, pp.381-397, 2006.
DOI : 10.1089/omi.2006.10.381

O. Larsson and R. Sandberg, Lack of correct data format and comparability limits future integrative microarray research, Nature Biotechnology, vol.102, issue.11, pp.1322-1323, 2006.
DOI : 10.1038/nbt1106-1322

D. Rhodes, J. Yu, K. Shanker, N. Deshpande, R. Varambally et al., ONCOMINE: A Cancer Microarray Database and Integrated Data-Mining Platform, Neoplasia, vol.6, issue.1, pp.1-6, 2004.
DOI : 10.1016/S1476-5586(04)80047-2

R. Chen, R. Mallelwar, A. Thosar, S. Venkatasubrahmanyam, and A. Butte, GeneChaser: Identifying all biological and clinical conditions in which genes of interest are differentially expressed, BMC Bioinformatics, vol.9, issue.1, p.548, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2105-9-548

J. Lamb, E. Crawford, D. Peck, J. Modell, I. Blat et al., The Connectivity Map: Using Gene-Expression Signatures to Connect Small Molecules, Genes, and Disease, Science, vol.313, issue.5795, pp.1929-1935, 2006.
DOI : 10.1126/science.1132939

Y. Yi, C. Li, C. Miller, A. George, and . Jr, Strategy for encoding and comparison of gene expression signatures, Genome Biology, vol.8, issue.7, p.133, 2007.
DOI : 10.1186/gb-2007-8-7-r133

M. Eisen, P. Spellman, P. Brown, and D. Botstein, Cluster analysis and display of genome-wide expression patterns, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.95, issue.25, pp.14863-14868, 1998.
DOI : 10.1073/pnas.95.25.14863

T. Hughes, M. Marton, A. Jones, C. Roberts, R. Stoughton et al., Functional Discovery via a Compendium of Expression Profiles, Cell, vol.102, issue.1, pp.109-126, 2000.
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)00015-5

E. Segal, N. Friedman, D. Koller, and A. Regev, A module map showing conditional activity of expression modules in cancer, Nature Genetics, vol.40, issue.10, pp.1090-1098, 2004.
DOI : 10.1126/science.1074447

F. Pan, C. Chiu, S. Pulapura, M. Mehan, J. Nunez-iglesias et al., Gene Aging Nexus: a web database and data mining platform for microarray data on aging, Nucleic Acids Research, vol.35, issue.Database, pp.756-759, 2007.
DOI : 10.1093/nar/gkl798

O. Troyanskaya, M. Cantor, G. Sherlock, P. Brown, T. Hastie et al., Missing value estimation methods for DNA microarrays, Bioinformatics, vol.17, issue.6, pp.520-525, 2001.
DOI : 10.1093/bioinformatics/17.6.520
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.12.3288

Y. Yang, S. Dudoit, P. Luu, D. Lin, V. Peng et al., Normalization for cDNA microarray data: a robust composite method addressing single and multiple slide systematic variation, Nucleic Acids Research, vol.30, issue.4, p.15, 2002.
DOI : 10.1093/nar/30.4.e15

D. Baron, J. Montfort, R. Houlgatte, A. Fostier, and Y. Guiguen, Androgen-induced masculinization in rainbow trout results in a marked dysregulation of early gonadal gene expression profiles, BMC Genomics, vol.8, issue.1, p.357, 2007.
DOI : 10.1186/1471-2164-8-357

G. Lamirault, M. Le, J. Roussel, L. Cunff, M. Baron et al., Molecular risk stratification in advanced heart failure patients, Journal of Cellular and Molecular Medicine, vol.346, issue.6b, pp.1443-52, 2010.
DOI : 10.1111/j.1582-4934.2009.00913.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00448912

C. Workman, L. Jensen, H. Jarmer, R. Berka, L. Gautier et al., A new non-linear normalization method for reducing variability in DNA microarray experiments, Genome Biol, vol.3, p.48, 2002.

M. De-hoon, S. Imoto, J. Nolan, and S. Miyano, Open source clustering software, Bioinformatics, vol.20, issue.9, pp.1453-1454, 2004.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bth078

D. Baron, R. Houlgatte, A. Fostier, and Y. Guiguen, Large-Scale Temporal Gene Expression Profiling During Gonadal Differentiation and Early Gametogenesis in Rainbow Trout1, Biology of Reproduction, vol.73, issue.5, pp.959-966, 2005.
DOI : 10.1095/biolreprod.105.041830

S. Tavazoie, J. Hughes, M. Campbell, R. Cho, and G. Church, Systematic determination of genetic network architecture, Nat Genet, vol.22, pp.281-285, 1999.

E. Forgy, Cluster Analysis of Multivariate Data: Efficiency vs. Interpretability of Classification, Biometrics, vol.21, pp.768-780, 1965.

R. Ihaka and R. Gentleman, R: A Language for Data Analysis and Graphics, Journal of Computational and Graphical Statistics, vol.5, pp.299-314, 1996.

P. Rousseeuw, I. Ruts, and J. Tukey, The Bagplot: A Bivariate Boxplot. The American Statistician, pp.382-387, 1999.

D. Baron, A. Bihouee, R. Teusan, E. Dubois, F. Savagner et al., MADGene: retrieval and processing of gene identifier lists for the analysis of heterogeneous microarray datasets, Bioinformatics, vol.27, issue.5, 2011.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btq710

M. Ashburner, C. Ball, J. Blake, D. Botstein, H. Butler et al., Gene Ontology: tool for the unification of biology, Nature Genetics, vol.9, issue.1, pp.25-29, 2000.
DOI : 10.1038/75556

B. Zeeberg, W. Feng, G. Wang, M. Wang, A. Fojo et al., GoMiner: a resource for biological interpretation of genomic and proteomic data, Genome Biology, vol.4, issue.4, p.28, 2003.
DOI : 10.1186/gb-2003-4-4-r28

G. Parmigiani, E. Garrett-mayer, R. Anbazhagan, and E. Gabrielson, A Cross-Study Comparison of Gene Expression Studies for the Molecular Classification of Lung Cancer, Clinical Cancer Research, vol.10, issue.9, pp.2922-2927, 2004.
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-03-0490

H. Wain, M. Lush, F. Ducluzeau, V. Khodiyar, and S. Povey, Genew: the Human Gene Nomenclature Database, 2004 updates, Nucleic Acids Research, vol.32, issue.90001, pp.255-257, 2004.
DOI : 10.1093/nar/gkh072

D. Baron, J. Cocquet, X. Xia, M. Fellous, Y. Guiguen et al., An evolutionary and functional analysis of FoxL2 in rainbow trout gonad differentiation, Journal of Molecular Endocrinology, vol.33, issue.3, pp.705-715, 2004.
DOI : 10.1677/jme.1.01566

D. Mirebeau-prunier, P. Le, C. Jacques, N. Gueguen, J. Poirier et al., Estrogen-related receptor ?? and PGC-1-related coactivator constitute a novel complex mediating the biogenesis of functional mitochondria, FEBS Journal, vol.124, issue.3, pp.713-725, 2010.
DOI : 10.1111/j.1742-4658.2009.07516.x

B. Tseng, P. Zhao, J. Pattison, S. Gordon, J. Granchelli et al., mouse skeletal muscle shows differential mRNA expression, Journal of Applied Physiology, vol.93, issue.2, pp.537-545, 2002.
DOI : 10.1152/japplphysiol.00202.2002

Y. Chen, P. Zhao, R. Borup, and E. Hoffman, Expression Profiling in the Muscular Dystrophies, The Journal of Cell Biology, vol.59, issue.6, pp.1321-1336, 2000.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-4644(19990615)73:4<445::AID-JCB3>3.0.CO;2-D

J. Haslett, D. Sanoudou, A. Kho, M. Han, R. Bennett et al., Gene expression profiling of Duchenne muscular dystrophy skeletal muscle, Neurogenetics, vol.24, issue.4, pp.163-171, 2003.
DOI : 10.1007/s10048-003-0148-x

M. Bakay, Z. Wang, G. Melcon, L. Schiltz, X. J. Zhao et al., Nuclear envelope dystrophies show a transcriptional fingerprint suggesting disruption of Rb-MyoD pathways in muscle regeneration, Brain, vol.129, issue.4, pp.996-1013, 2006.
DOI : 10.1093/brain/awl023

M. Pescatori, A. Broccolini, C. Minetti, E. Bertini, C. Bruno et al., Gene expression profiling in the early phases of DMD: a constant molecular signature characterizes DMD muscle from early postnatal life throughout disease progression, The FASEB Journal, vol.21, issue.4, pp.1210-1226, 2007.
DOI : 10.1096/fj.06-7285com

C. Romualdi, P. De, L. Tombolan, S. Bortoluzzi, F. Sartori et al., Defining the gene expression signature of rhabdomyosarcoma by metaanalysis, BMC Genomics, vol.7, issue.1, p.287, 2006.
DOI : 10.1186/1471-2164-7-287

T. Cox and M. Cox, Multidimensional Scaling -Monographs on Statistics and Applied Probability 88, Boca Raton, 2001.

A. Wagers and I. Conboy, Cellular and Molecular Signatures of Muscle Regeneration: Current Concepts and Controversies in Adult Myogenesis, Cell, vol.122, issue.5, pp.659-667, 2005.
DOI : 10.1016/j.cell.2005.08.021

K. Mitchell, A. Pannerec, B. Cadot, A. Parlakian, V. Besson et al., Identification and characterization of a non-satellite cell muscle resident progenitor during postnatal development, Nature Cell Biology, vol.22, pp.257-266, 2010.
DOI : 10.1038/ncb2025

T. Bertorini, E. Stalberg, C. Yuson, and W. Engel, Single-fiber electromyography in neuromuscular disorders: Correlation of muscle histochemistry, single-fiber electromyography, and clinical findings, Muscle & Nerve, vol.27, issue.3, pp.345-353, 1994.
DOI : 10.1002/mus.880170314

A. Dubrovsky and A. Taratuto, Reinnervation in duchenne muscular dystrophy, Muscle & Nerve, vol.34, issue.4, pp.299-302, 1983.
DOI : 10.1002/mus.880060409