K. Puntillo, L. Wild, A. Morris, J. Stanik-hutt, C. Thompson et al., Practices and predictors of analgesic interventions for adults undergoing painful procedures, Am J Crit Care, vol.11, pp.415-444, 2002.

J. Stinson, J. Yamada, A. Dickson, J. Lamba, and B. Stevens, Review of Systematic Reviews on Acute Procedural Pain in Children in the Hospital Setting, Pain Research and Management, vol.13, issue.1, pp.51-58, 2008.
DOI : 10.1155/2008/465891

P. Bjerring and L. Arendt-nielsen, DEPTH AND DURATION OF SKIN ANALGESIA TO NEEDLE INSERTION AFTER TOPICAL APPLICATION OF EMLA CREAM, BJA: British Journal of Anaesthesia, vol.64, issue.2, pp.173-180, 1990.
DOI : 10.1093/bja/64.2.173

T. Joyce, Topical anesthesia and pain management before venipuncture, The Journal of Pediatrics, vol.122, issue.5, pp.24-33, 1993.
DOI : 10.1016/S0022-3476(11)80006-5

K. Puntillo, C. White, A. Morris, S. Perdue, J. Stanik-hutt et al., Patients' perceptions and responses to procedural pain: results from the Thunder Project II, Am J Crit Care, vol.10, pp.238-51, 2001.

K. Puntillo, A. Morris, C. Thompson, J. Stanik-hutt, C. White et al., Pain behaviors observed during six common procedures: Results from Thunder Project II*, Critical Care Medicine, vol.32, issue.2, pp.421-428, 2004.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000108875.35298.D2

D. Li and K. Puntillo, What is the current evidence on pain and sedation assessment in nonresponsive patients in the intensive care unit?, Crit Care Nurse, vol.24, pp.72-75, 2004.

C. Gelinas, M. Fortier, C. Viens, L. Fillion, and K. Puntillo, Pain assessment and management in critically ill intubated patients: a retrospective study, Am J Crit Care, vol.13, pp.126-161, 2004.

F. Larue, S. Colleau, L. Brasseur, and C. Cleeland, Multicentre study of cancer pain and its treatment in France, BMJ, vol.310, issue.6986, pp.1034-1041, 1995.
DOI : 10.1136/bmj.310.6986.1034

P. Shaw and R. Agarwal, Pleurodesis for malignant pleural effusions, Cochrane Database Syst Rev, vol.1, p.2916, 2004.
DOI : 10.1002/14651858.cd002916.pub3

H. Seymour, M. Perry, C. Lee-elliot, D. Dundas, and U. Patel, Pain after transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy: the advantages of periprostatic local anaesthesia, BJU International, vol.163, issue.6, pp.540-544, 2001.
DOI : 10.1046/j.1464-410X.2001.02324.x

T. Tasmuth, K. Von-smitten, and E. Kalso, Pain and other symptoms during the first year after radical and conservative surgery for breast cancer, British Journal of Cancer, vol.74, issue.12, pp.2024-2055, 1996.
DOI : 10.1038/bjc.1996.671

D. Cardone and A. Tallia, Diagnostic and therapeutic injection of the hip and knee, Am Fam Physician, vol.67, pp.2147-52, 2003.

A. Wang, E. Whitaker, D. Hutchinson, and D. Coleman, Pain levels after injection of corticosteroid to hand and elbow, Am J Orthop, vol.32, pp.383-388, 2003.

B. Cole and H. Schumacher, Injectable Corticosteroids in Modern Practice, Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, vol.13, issue.1, pp.37-46, 2005.
DOI : 10.5435/00124635-200501000-00006

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.562.1931

C. Speed, Injection therapies for soft-tissue disorders, Best Practice & Research Clinical Rheumatology, vol.17, issue.1, pp.167-81, 2003.
DOI : 10.1016/S1521-6942(02)00122-5

Y. Uziel, M. Berkovitch, M. Gazarian, G. Koren, E. Silverman et al., Evaluation of eutectic lidocaine/prilocaine cream (EMLA) for steroid joint injection in children with juvenile rheumatoid arthritis: a double blind, randomized, placebo controlled trial, J Rheumatol, vol.30, pp.594-600, 2003.

L. Joly, C. Spaulding, M. Monchi, S. Ali, O. Weber et al., Topical lidocaine-prilocaine cream (EMLA®) versus local infiltration anaesthesia for radial artery cannulation, Anest Analg, vol.87, pp.403-409, 1998.
DOI : 10.1213/00000539-199808000-00032

T. Rogers and C. Ostrow, The use of EMLA cream to decrease venipuncture pain in children, Journal of Pediatric Nursing, vol.19, issue.1, pp.33-42, 2004.
DOI : 10.1016/j.pedn.2003.09.005

J. Schumacher-hr, Aspiration and injection therapies for joints, Arthritis & Rheumatism, vol.28, issue.3, pp.413-433, 2003.
DOI : 10.1002/art.11056

A. Williamson and B. Hoggart, Pain: a review of three commonly used pain rating scales, Journal of Clinical Nursing, vol.16, issue.7, pp.798-804, 2005.
DOI : 10.1111/j.1365-2702.2005.01121.x

A. Coutaux, L. Salomon, M. Rosenheim, A. Baccard, C. Quiertant et al., Care related pain in hospitalized patients: A cross-sectional study, European Journal of Pain, vol.8, issue.6, pp.3-8, 2008.
DOI : 10.1016/j.ejpain.2007.05.002

M. Genovese, Joint and soft-tissue injection, Postgraduate Medicine, vol.23, issue.6, pp.125-159, 1998.
DOI : 10.3810/pgm.1998.02.316

B. Cole and H. Schumacher, Injectable Corticosteroids in Modern Practice, Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, vol.13, issue.1, pp.37-46, 2005.
DOI : 10.5435/00124635-200501000-00006

E. Naredo, F. Cabero, P. Beneyto, A. Cruz, B. Mondéjar et al., A randomized comparative study of short-term response to blind injection versus sonographic-guided injection of local corticosteroids in patients with painful shoulder, pp.308-322, 2004.

G. Gormley, M. Corrigan, W. Steele, M. Stevenson, and A. Taggart, Joint and soft tissue injections in the community: questionnaire survey of general practitioners' experiences and attitudes, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.62, issue.1, pp.61-64, 2003.
DOI : 10.1136/ard.62.1.61