C. Sessler and K. Varney, Patient-Focused Sedation and Analgesia in the ICU, Chest, vol.133, issue.2, pp.552-65, 2008.
DOI : 10.1378/chest.07-2026

P. Sackey, L. Eriksson, C. Martling, and P. Radell, Case Scenario: Tailored Sedation to the Individual Needs of the Intensive Care Unit Patient, Anesthesiology, vol.113, issue.6, pp.1439-1485, 2010.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e3181fcf5a7

J. Payen, J. Bosson, G. Chanques, J. Mantz, and J. Labarere, Pain Assessment Is Associated with Decreased Duration of Mechanical Ventilation in the Intensive Care Unit, Anesthesiology, vol.111, issue.6, pp.1308-1324, 2009.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e3181c0d4f0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00453688

G. Chanques, S. Jaber, E. Barbotte, S. Violet, M. Sebbane et al., Impact of systematic evaluation of pain and agitation in an intensive care unit*, Critical Care Medicine, vol.34, issue.6, pp.1691-1700, 2006.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000218416.62457.56

A. Brook, T. Ahrens, R. Schaiff, D. Prentice, G. Sherman et al., Effect of a nursing-implemented sedation protocol on the duration of mechanical ventilation, Critical Care Medicine, vol.27, issue.12, pp.2609-2624, 1999.
DOI : 10.1097/00003246-199912000-00001

B. De-jonghe, S. Bastuji-garin, P. Fangio, J. Lacherade, J. Jabot et al., Sedation algorithm in critically ill patients without acute brain injury, Critical Care Medicine, vol.33, issue.1, pp.120-127, 2005.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000150268.04228.68

D. Breen, A. Karabinis, M. Malbrain, R. Morais, S. Albrecht et al., Decreased duration of mechanical ventilation when comparing analgesia-based sedation using remifentanil with standard hypnotic-based sedation for up to 10 days in intensive care unit patients: A randomised trial, Critical Care, vol.9, issue.3, pp.200-210, 2005.
DOI : 10.1186/cc3495

J. Kress, A. Pohlman, O. Connor, M. Hall, and J. , Daily Interruption of Sedative Infusions in Critically Ill Patients Undergoing Mechanical Ventilation, New England Journal of Medicine, vol.342, issue.20, pp.1471-1478, 2000.
DOI : 10.1056/NEJM200005183422002

T. Girard, J. Kress, B. Fuchs, J. Thomason, W. Schweickert et al., Efficacy and safety of a paired sedation and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients in intensive care (Awakening and Breathing Controlled trial): a randomised controlled trial, The Lancet, vol.371, issue.9607, pp.126-160, 2008.
DOI : 10.1016/S0140-6736(08)60105-1

E. Ely, A. Baker, D. Dunagan, H. Burke, A. Smith et al., Effect on the Duration of Mechanical Ventilation of Identifying Patients Capable of Breathing Spontaneously, New England Journal of Medicine, vol.335, issue.25, pp.1864-1873, 1996.
DOI : 10.1056/NEJM199612193352502

J. Soukup, K. Schärff, K. Kubosch, C. Pohl, M. Bomplitz et al., State of the art: Sedation concepts with volatile anesthetics in critically Ill patients, Journal of Critical Care, vol.24, issue.4, pp.535-579, 2009.
DOI : 10.1016/j.jcrc.2009.01.003

P. Sackey, C. Martling, F. Granath, and P. Radell, Prolonged isoflurane sedation of intensive care unit patients with the Anesthetic Conserving Device, Critical Care Medicine, vol.32, issue.11, pp.2241-2247, 2004.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000145951.76082.77

K. Röhm, M. Wolf, T. Schöllhorn, A. Schellhaass, J. Boldt et al., Short-term sevoflurane sedation using the Anaesthetic Conserving Device after cardiothoracic surgery, Intensive Care Medicine, vol.13, issue.Suppl 2, pp.1683-1692, 2008.
DOI : 10.1007/s00134-008-1157-x

T. Strøm, T. Martinussen, and P. Toft, A protocol of no sedation for critically ill patients receiving mechanical ventilation: a randomised trial, The Lancet, vol.375, issue.9713, pp.475-80, 2010.
DOI : 10.1016/S0140-6736(09)62072-9