J. Ferlay, H. Shin, F. Bray, D. Forman, C. Mathers et al., Estimates of worldwide burden of cancer, Int J Cancer, 2008.

A. Sasco, Cancer and globalization, Biomedicine & Pharmacotherapy, vol.62, issue.2, pp.110-121, 2008.
DOI : 10.1016/j.biopha.2007.10.015

R. Lingwood, P. Boyle, A. Milburn, T. Ngoma, J. Arbuthnott et al., The challenge of cancer control in Africa, Nature Reviews Cancer, vol.17, issue.5, pp.398-403, 2008.
DOI : 10.1038/nrc2372

B. Sylla and C. Wild, A million africans a year dying from cancer by 2030: What can cancer research and control offer to the continent?, International Journal of Cancer, vol.8, issue.2, 2011.
DOI : 10.1002/ijc.26333

A. Friedman-kien, Disseminated Kaposi's sarcoma syndrome in young homosexual men, Journal of the American Academy of Dermatology, vol.5, issue.4, pp.468-471, 1981.
DOI : 10.1016/S0190-9622(81)80010-2

K. Hymes, T. Cheung, J. Greene, N. Prose, A. Marcus et al., KAPOSI'S SARCOMA IN HOMOSEXUAL MEN???A REPORT OF EIGHT CASES, The Lancet, vol.318, issue.8247, pp.598-600, 1981.
DOI : 10.1016/S0140-6736(81)92740-9

J. Ziegler, W. Drew, R. Miner, L. Mintz, E. Rosenbaum et al., OUTBREAK OF BURKITT'S-LIKE LYMPHOMA IN HOMOSEXUAL MEN, The Lancet, vol.320, issue.8299, pp.631-633, 1982.
DOI : 10.1016/S0140-6736(82)92740-4

J. Ziegler, J. Beckstead, P. Volberding, D. Abrams, A. Levine et al., Non-Hodgkin's lymphoma in 90 homosexual men. Relation to generalized lymphadenopathy and the acquired immunodeficiency syndrome, N Engl J Med, issue.9, pp.311565-570, 1984.

J. Taylor, A. Templeton, C. Vogel, J. Ziegler, and S. Kyalwazi, Kaposi's sarcoma in Uganda: A clinico-pathological study, International Journal of Cancer, vol.8, issue.1, pp.122-135, 1971.
DOI : 10.1002/ijc.2910080116

A. Templeton and M. Hutt, Introduction Distribution of Tumours in Uganda, Recent Results Cancer Res, vol.41, pp.1-22, 1973.
DOI : 10.1007/978-3-642-80725-1_1

P. Ebbesen, M. Melbye, and R. Biggar, Sex habits, recent disease, and drug use in two groups of Danish male homosexuals, Archives of Sexual Behavior, vol.6, issue.4, pp.291-300, 1984.
DOI : 10.1007/BF01541902

R. Downing, R. Eglin, and A. Bayley, AFRICAN KAPOSI'S SARCOMA AND AIDS, The Lancet, vol.323, issue.8375, pp.478-480, 1984.
DOI : 10.1016/S0140-6736(84)92850-2

A. Bayley, Occurrence, clinical behaviour and management of Kaposi's sarcoma in Zambia, Cancer Surv, vol.10, pp.53-71, 1991.

J. Ziegler and E. Katongole-mbidde, Kaposi's sarcoma in childhood: An analysis of 100 cases from Uganda and relationship to HIV infection, International Journal of Cancer, vol.54, issue.2, pp.200-203, 1996.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19960117)65:2<200::AID-IJC12>3.0.CO;2-H

J. Goedert, T. Cote, P. Virgo, S. Scoppa, D. Kingma et al., Spectrum of AIDS-associated malignant disorders, Lancet, issue.9119, pp.3511833-1839, 1998.

A. Grulich, Cancer: the effects of HIV and antiretroviral therapy, and implications for early antiretroviral therapy initiation, Current Opinion in HIV and AIDS, vol.4, issue.3, pp.183-187, 2009.
DOI : 10.1097/COH.0b013e328329c5b2

F. Bonnet, C. Burty, C. Lewden, D. Costagliola, T. May et al., Changes in cancer mortality among HIV-infected patients: the Mortalité, Survey. Clin Infect Dis, issue.5, pp.48633-639, 2005.

E. Simard and E. Engels, Cancer as a Cause of Death among People with AIDS in the United States, Clinical Infectious Diseases, vol.51, issue.8, pp.957-962
DOI : 10.1086/656416

S. Mbulaiteye, D. Parkin, and C. Rabkin, Epidemiology of AIDS-related malignancies, Hematology/Oncology Clinics of North America, vol.17, issue.3, pp.673-696, 2003.
DOI : 10.1016/S0889-8588(03)00048-0

A. Sasco, A. Jaquet, E. Boidin, D. Ekouevi, F. Thouillot et al., The Challenge of AIDS-Related Malignancies in Sub-Saharan Africa, PLoS ONE, vol.34, issue.1, p.8621
DOI : 10.1371/journal.pone.0008621.g003

C. Casper, The Increasing Burden of HIV-Associated Malignancies in Resource-Limited Regions, Annual Review of Medicine, vol.62, issue.1, pp.157-170
DOI : 10.1146/annurev-med-050409-103711

D. Parkin, The global health burden of infection-associated cancers in the year 2002, International Journal of Cancer, vol.291, issue.12, pp.3030-3044, 2006.
DOI : 10.1002/ijc.21731

F. Sitas, D. Parkin, M. Chirenje, L. Stein, R. Abratt et al., Part II: Cancer in Indigenous Africans???causes and control, The Lancet Oncology, vol.9, issue.8, pp.786-795, 2008.
DOI : 10.1016/S1470-2045(08)70198-0

R. Biggar, A. Chaturvedi, J. Goedert, and E. Engels, AIDS-Related Cancer and Severity of Immunosuppression in Persons With AIDS, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.99, issue.12, pp.99962-972, 2007.
DOI : 10.1093/jnci/djm010

S. Mbulaiteye, R. Biggar, J. Goedert, and E. Engels, Immune Deficiency and Risk for Malignancy Among Persons with AIDS, JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, vol.32, issue.5, pp.527-533, 2003.
DOI : 10.1097/00126334-200304150-00010

M. Eltom, A. Jemal, S. Mbulaiteye, S. Devesa, and R. Biggar, Trends in Kaposi's Sarcoma and Non-Hodgkin's Lymphoma Incidence in the United States From 1973 Through 1998, CancerSpectrum Knowledge Environment, vol.94, issue.16, pp.941204-1210, 2002.
DOI : 10.1093/jnci/94.16.1204

E. Engels, R. Pfeiffer, J. Goedert, P. Virgo, T. Mcneel et al., Trends in cancer risk among people with AIDS in the United States, pp.1645-1654, 1980.

M. Shiels, R. Pfeiffer, H. Hall, J. Li, J. Goedert et al., Proportions of Kaposi Sarcoma, Selected Non-Hodgkin Lymphomas, and Cervical Cancer in the United States Occurring in Persons With AIDS, 1980-2007, JAMA, vol.305, issue.14, pp.1450-1459, 1980.
DOI : 10.1001/jama.2011.396

T. Cote, R. Biggar, P. Rosenberg, S. Devesa, C. Percy et al., Non-Hodgkin's lymphoma among people with AIDS: incidence, presentation and public health burden. AIDS/Cancer Study Group, Int J Cancer, issue.5, pp.73645-650, 1997.

H. Jaffe, D. Bregman, and R. Selik, Acquired Immune Deficiency Syndrome in the United States: The First 1,000 Cases, Journal of Infectious Diseases, vol.148, issue.2, pp.339-345, 1983.
DOI : 10.1093/infdis/148.2.339

W. Cavert, D. Notermans, K. Staskus, S. Wietgrefe, M. Zupancic et al., Kinetics of Response in Lymphoid Tissues to Antiretroviral Therapy of HIV-1 Infection, Science, vol.276, issue.5314, pp.276960-964, 1997.
DOI : 10.1126/science.276.5314.960

J. Ioannidis, O. Brien, T. Goedert, and J. , Evaluation of guidelines for initiation of highly active antiretroviral therapy in a longitudinal cohort of HIV-infected individuals, AIDS, vol.12, issue.18, pp.2417-2423, 1998.
DOI : 10.1097/00002030-199818000-00010

A. Mocroft, O. Kirk, N. Clumeck, P. Gargalianos-kakolyris, H. Trocha et al., The changing pattern of Kaposi sarcoma in patients with HIV, 1994-2003, Cancer, vol.30, issue.12, pp.2644-2654, 1994.
DOI : 10.1002/cncr.20309

M. Shiels, R. Pfeiffer, M. Gail, H. Hall, J. Li et al., Cancer Burden in the HIV-Infected Population in the United States, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.103, issue.9, pp.753-762
DOI : 10.1093/jnci/djr076

E. Simard, R. Pfeiffer, and E. Engels, Cumulative incidence of cancer among individuals with acquired immunodeficiency syndrome in the United States, Cancer, vol.8, issue.5, pp.1089-1096
DOI : 10.1002/cncr.25547

A. Chaturvedi, R. Pfeiffer, L. Chang, J. Goedert, R. Biggar et al., Elevated risk of lung cancer among people with AIDS, AIDS, vol.21, issue.2, pp.207-213, 2007.
DOI : 10.1097/QAD.0b013e3280118fca

A. Chaturvedi, M. Madeleine, R. Biggar, and E. Engels, Risk of Human Papillomavirus-Associated Cancers Among Persons With AIDS, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.101, issue.16, pp.1120-1130, 2009.
DOI : 10.1093/jnci/djp205

M. Shiels, J. Goedert, R. Moore, E. Platz, and E. Engels, Reduced Risk of Prostate Cancer in U.S. Men with AIDS, Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, vol.19, issue.11, pp.2910-2915
DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-10-0741

J. Goedert, C. Schairer, T. Mcneel, N. Hessol, C. Rabkin et al., Risk of breast, ovary, and uterine corpus cancers among 85,268 women with AIDS, Br J Cancer, issue.5, pp.95642-648, 2006.

N. Hessol, L. Napolitano, D. Smith, Y. Lie, A. Levine et al., HIV Tropism and Decreased Risk of Breast Cancer, PLoS ONE, vol.100, issue.4, p.14349
DOI : 10.1371/journal.pone.0014349.s002

A. Grulich, Living longer with HIV: what does it mean for cancer risk?, Current Opinion in HIV and AIDS, vol.4, issue.1, pp.1-2, 2009.
DOI : 10.1097/COH.0b013e32831c508a

S. Mbulaiteye, E. Katabira, H. Wabinga, D. Parkin, P. Virgo et al., Spectrum of cancers among HIV-infected persons in Africa: The Uganda AIDS-Cancer Registry Match Study, International Journal of Cancer, vol.65, issue.Suppl 1, pp.985-990, 2006.
DOI : 10.1002/ijc.21443

R. Newton, J. Ziegler, V. Beral, E. Mbidde, L. Carpenter et al., A case-control study of human immunodeficiency virus infection and cancer in adults and children residing in Kampala, Uganda, Int J Cancer, issue.5, pp.92622-627, 2001.

F. Sitas, H. Carrara, V. Beral, R. Newton, G. Reeves et al., Antibodies against Human Herpesvirus 8 in Black South African Patients with Cancer, New England Journal of Medicine, vol.340, issue.24, pp.3401863-1871, 1999.
DOI : 10.1056/NEJM199906173402403

C. Ateenyi-agaba, Conjunctival squamous-cell carcinoma associated with HIV infection in Kampala, Uganda, The Lancet, vol.345, issue.8951, pp.695-696, 1995.
DOI : 10.1016/S0140-6736(95)90870-6

D. Parkin, H. Garcia-giannoli, M. Raphael, A. Martin, E. Katangole-mbidde et al., Non-Hodgkin lymphoma in Uganda: a case???control study, AIDS, vol.14, issue.18, pp.142929-2936, 2000.
DOI : 10.1097/00002030-200012220-00015

H. Wabinga, D. Parkin, F. Wabwire-mangen, and S. Nambooze, Trends in cancer incidence in Kyadondo County, Uganda, 1960-1997, Br J Cancer, vol.82, issue.9, pp.1585-1592, 2000.

E. Chokunonga, L. Levy, M. Bassett, B. Mauchaza, D. Thomas et al., Cancer incidence in the African population of Harare, Zimbabwe: Second results from the cancer registry 1993???1995, International Journal of Cancer, vol.85, issue.1, pp.54-59, 2000.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(20000101)85:1<54::AID-IJC10>3.0.CO;2-D

L. Banda, D. Parkin, C. Dzamalala, and N. Liomba, Cancer incidence in Blantyre, Malawi 1994-1998, Tropical Medicine and International Health, vol.60, issue.4, pp.296-304, 2001.
DOI : 10.1054/bjoc.1999.1071

R. Newton, J. Ziegler, D. Bourboulia, D. Casabonne, V. Beral et al., The sero-epidemiology of Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (KSHV/HHV-8) in adults with cancer in Uganda, International Journal of Cancer, vol.344, issue.2, pp.226-232, 2003.
DOI : 10.1002/ijc.10817

C. Pelser, J. Middeldorp, S. Mbulaiteye, C. Lauria, A. Messina et al., Risk of classical Kaposi sarcoma by plasma levels of Epstein-Barr virus antibodies, sCD26, sCD23 and sCD30, Infectious Agents and Cancer, vol.5, issue.1, p.18
DOI : 10.1186/1750-9378-5-18

C. Rabkin, G. Chibwe, K. Muyunda, and E. Musaba, Kaposi's sarcoma in pregnant women, Nature, vol.377, issue.6544, 1995.
DOI : 10.1038/377021a0

J. Ziegler, E. Katongole-mbidde, H. Wabinga, and C. Dollbaum, Absence of sexhormone receptors in Kaposi's sarcoma, Lancet, issue.8954, p.345925, 1995.

J. Ziegler, Endemic Kaposi's sarcoma in Africa and local volcanic soils, The Lancet, vol.342, issue.8883, pp.1348-1351, 1993.
DOI : 10.1016/0140-6736(93)92252-O

R. Pfeiffer, W. Wheeler, G. Mbisa, D. Whitby, J. Goedert et al., Geographic Heterogeneity of Prevalence of the Human Herpesvirus 8 in Sub-Saharan Africa: Clues About Etiology, Annals of Epidemiology, vol.20, issue.12, pp.958-963
DOI : 10.1016/j.annepidem.2010.07.098

M. Nsubuga, R. Biggar, S. Combs, V. Marshall, G. Mbisa et al., Human herpesvirus 8 load and progression of AIDS-related Kaposi sarcoma lesions, Cancer Letters, vol.263, issue.2, pp.182-188, 2008.
DOI : 10.1016/j.canlet.2007.12.025

B. Ensoli, R. Gendelman, P. Markham, V. Fiorelli, S. Colombini et al., Synergy between basic fibroblast growth factor and HIV-1 Tat protein in induction of Kaposi's sarcoma, Nature, vol.371, issue.6499, pp.371674-680, 1994.
DOI : 10.1038/371674a0

H. Jaffe, D. Stavola, B. Carpenter, L. Porter, K. Cox et al., Immune reconstitution and risk of Kaposi sarcoma and non-Hodgkin lymphoma in HIV-infected adults, AIDS, vol.25, issue.11
DOI : 10.1097/QAD.0b013e3283489c8b

V. Ruocco, E. Ruocco, R. Schwartz, and C. Janniger, Kaposi sarcoma and quinine: A potentially overlooked triggering factor in millions of Africans, Journal of the American Academy of Dermatology, vol.64, issue.2, pp.434-436
DOI : 10.1016/j.jaad.2009.12.016

D. Parkin, F. Sitas, M. Chirenje, L. Stein, R. Abratt et al., Part I: Cancer in Indigenous Africans???burden, distribution, and trends, The Lancet Oncology, vol.9, issue.7, pp.683-692, 2008.
DOI : 10.1016/S1470-2045(08)70175-X

N. Mutalima, E. Molyneux, W. Johnston, H. Jaffe, S. Kamiza et al., Impact of infection with human immunodeficiency virus-1 (HIV) on the risk of cancer among children in Malawi - preliminary findings, Infectious Agents and Cancer, vol.5, issue.1, p.5, 2010.
DOI : 10.1186/1750-9378-5-5

N. Mutalima, E. Molyneux, H. Jaffe, S. Kamiza, E. Borgstein et al., Associations between Burkitt Lymphoma among Children in Malawi and Infection with HIV, EBV and Malaria: Results from a Case-Control Study, PLoS ONE, vol.25, issue.6, p.2505, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0002505.t005

D. Stefan, G. Wessels, J. Poole, L. Wainwright, D. Stones et al., Infection with human immunodeficiency virus-1 (HIV) among children with cancer in South Africa, Pediatric Blood & Cancer, vol.370, issue.1, pp.77-79, 2011.
DOI : 10.1002/pbc.22672

S. Lucas, M. Diomande, A. Hounnou, A. Beaumel, C. Giordano et al., HIV-associated lymphoma in Africa: An autopsy study in ??ote D'ivoire, International Journal of Cancer, vol.115, issue.1, pp.20-24, 1994.
DOI : 10.1002/ijc.2910590106

M. Otieno, S. Remick, and C. Whalen, Adult Burkitt's lymphoma in patients with and without human immunodeficiency virus infection in Kenya, International Journal of Cancer, vol.72, issue.5, pp.687-691, 2001.
DOI : 10.1002/1097-0215(20010601)92:5<687::AID-IJC1246>3.0.CO;2-Z

R. Newton, A. Grulich, V. Beral, B. Sindikubwabo, P. Ngilimana et al., Cancer and HIV infection in Rwanda, The Lancet, vol.345, issue.8961, pp.3451378-1379, 1995.
DOI : 10.1016/S0140-6736(95)92583-X

F. Sitas, R. Pacella-norman, H. Carrara, M. Patel, P. Ruff et al., The spectrum of HIV-1 related cancers in South Africa, International Journal of Cancer, vol.11, issue.3, pp.489-492, 2000.
DOI : 10.1002/1097-0215(20001101)88:3<489::AID-IJC25>3.0.CO;2-Q

L. Stein, M. Urban, O. Connell, D. Yu, X. Beral et al., The spectrum of human immunodeficiency virusassociated cancers in a South African black population: results from a case-control study, Int J Cancer, issue.10, pp.1222260-2265, 1995.

D. Morgan, C. Mahe, B. Mayanja, and J. Whitworth, Progression to symptomatic disease in people infected with HIV-1 in rural Uganda: prospective cohort study Commentary: Virus, host, or environment?, BMJ, vol.324, issue.7331, pp.193-196, 2002.
DOI : 10.1136/bmj.324.7331.193

J. Boerma, A. Nunn, and J. Whitworth, Mortality impact of the AIDS epidemic: evidence from community studies in less developed countries, Aids, vol.12, pp.3-14, 1998.

D. Morgan, C. Mahe, B. Mayanja, J. Okongo, R. Lubega et al., HIV-1 infection in rural Africa: is there a difference in median time to AIDS and survival compared with that in industrialized countries?, AIDS, vol.16, issue.4, pp.597-603, 2002.
DOI : 10.1097/00002030-200203080-00011

M. Ogwang, W. Zhao, L. Ayers, and S. Mbulaiteye, Accuracy of Burkitt lymphoma diagnosis in constrained pathology settings: importance to epidemiology, Arch Pathol Lab Med, vol.135, issue.4, pp.445-450

K. Buabeng, M. Duwiejua, A. Dodoo, L. Matowe, and H. Enlund, Self-reported use of anti-malarial drugs and health facility management of malaria in Ghana, Malaria Journal, vol.6, issue.1, p.85, 2007.
DOI : 10.1186/1475-2875-6-85

K. Maclean, F. Dorsey, J. Cleveland, and M. Kastan, Targeting lysosomal degradation induces p53-dependent cell death and prevents cancer in mouse models of lymphomagenesis, Journal of Clinical Investigation, vol.118, issue.1, pp.79-88, 2008.
DOI : 10.1172/JCI33700DS1

M. Epeldegui, E. Vendrame, and O. Martinez-maza, HIV-associated immune dysfunction and viral infection: role in the pathogenesis of AIDS-related lymphoma, Immunologic Research, vol.24, issue.1-3, pp.1-372
DOI : 10.1007/s12026-010-8168-8

. Mbulaiteye, HIV and cancer in Africa: mutual collaboration between HIV and cancer programs may provide timely research and public health data, Infectious Agents and Cancer, vol.6, issue.1, pp.16-9138, 2011.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19960328)66:1<75::AID-IJC14>3.0.CO;2-A
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00644165

D. Mistro, A. , C. Bianchi, and L. , HPV-related neoplasias in HIV-infected individuals, European Journal of Cancer, vol.37, issue.10, pp.1227-1235, 2001.
DOI : 10.1016/S0959-8049(01)00107-1

B. Maggwa, D. Hunter, S. Mbugua, P. Tukei, and J. Mati, The relationship between HIV infection and cervical intraepithelial neoplasia among women attending two family planning clinics in Nairobi, Kenya, AIDS, vol.7, issue.5, pp.733-738, 1993.
DOI : 10.1097/00002030-199305000-00019

D. Serwadda, M. Wawer, K. Shah, N. Sewankambo, R. Daniel et al., Use of a Hybrid Capture Assay of Self???Collected Vaginal Swabs in Rural Uganda for Detection of Human Papillomavirus, The Journal of Infectious Diseases, vol.180, issue.4, pp.1316-1319, 1999.
DOI : 10.1086/315026

L. Ruche, G. You, B. Mensah-ado, I. Bergeron, C. Montcho et al., Human papillomavirus and human immunodeficiency virus infections: relation with cervical dysplasia-neoplasia in African women, International Journal of Cancer, vol.43, issue.4, pp.480-486, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19980518)76:4<480::AID-IJC6>3.0.CO;2-N

L. Ruche, G. Ramon, R. Mensah-ado, I. Bergeron, C. Diomande et al., Squamous intraepithelial lesions of the cervix, invasive cervical carcinoma, and immunosuppression induced by human immunodeficiency virus in Africa. Dyscer-CI Group, Cancer, issue.12, pp.822401-2408, 1998.

J. Moodley, M. Hoffman, H. Carrara, B. Allan, D. Cooper et al., HIV and pre-neoplastic and neoplastic lesions of the cervix in South Africa: a case-control study, BMC Cancer, vol.184, issue.5, p.135, 2006.
DOI : 10.1086/323081

J. Kreiss, N. Kiviat, F. Plummer, P. Roberts, P. Waiyaki et al., Human Immunodeficiency Virus, Human Papillomavirus, and Cervical Intraepithelial Neoplasia in Nairobi Prostitutes, Sexually Transmitted Diseases, vol.19, issue.1, pp.54-59, 1992.
DOI : 10.1097/00007435-199201000-00011

P. Mayaud, D. Gill, H. Weiss, E. Uledi, L. Kopwe et al., The interrelation of HIV, cervical human papillomavirus, and neoplasia among antenatal clinic attenders in Tanzania, Sexually Transmitted Infections, vol.77, issue.4, pp.248-254, 2001.
DOI : 10.1136/sti.77.4.248

V. Leroy, J. Ladner, D. Clercq, A. Meheus, A. Nyiraziraje et al., Cervical dysplasia and HIV type 1 infection in African pregnant women: a cross sectional study, Kigali, Rwanda. The Pregnancy and HIV Study Group (EGE), Sexually Transmitted Infections, vol.75, issue.2, pp.103-106, 1999.
DOI : 10.1136/sti.75.2.103

S. Kapiga, G. Msamanga, D. Spiegelman, H. Mwakyoma, W. Fawzi et al., Risk factors for cervical squamous intraepithelial lesions among HIV-1 seropositive women in Dar es Salaam, Tanzania, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.48, issue.2, pp.87-94, 1999.
DOI : 10.1016/S0020-7292(99)00125-3

K. Anastos, D. Hoover, R. Burk, A. Cajigas, Q. Shi et al., Risk Factors for Cervical Precancer and Cancer in HIV-Infected, HPV-Positive Rwandan Women, PLoS ONE, vol.66, issue.2, p.13525
DOI : 10.1371/journal.pone.0013525.s002

C. Firnhaber, H. Van-le, A. Pettifor, D. Schulze, P. Michelow et al., Association between cervical dysplasia and human papillomavirus in HIV seropositive women from Johannesburg South Africa, Cancer Causes & Control, vol.82, issue.6, pp.433-443
DOI : 10.1007/s10552-009-9475-z

M. Mwanahamuntu, V. Sahasrabuddhe, K. Pfaendler, V. Mudenda, M. Hicks et al., Implementation of 'seeand-treat' cervical cancer prevention services linked to HIV care in Zambia, AIDS, vol.23, issue.6, pp.1-5, 2009.

M. Mwanahamuntu, V. Sahasrabuddhe, S. Kapambwe, K. Pfaendler, C. Chibwesha et al., Advancing Cervical Cancer Prevention Initiatives in Resource-Constrained Settings: Insights from the Cervical Cancer Prevention Program in Zambia, PLoS Medicine, vol.9, issue.5, p.1001032
DOI : 10.1371/journal.pmed.1001032.g003

R. Newton, J. Ziegler, C. Ateenyi-agaba, L. Bousarghin, D. Casabonne et al., The epidemiology of conjunctival squamous cell carcinoma in Uganda, British Journal of Cancer, vol.87, issue.3, pp.301-308, 2002.
DOI : 10.1038/sj.bjc.6600451

K. Waddell, S. Lewallen, S. Lucas, C. Atenyi-agaba, C. Herrington et al., Carcinoma of the conjunctiva and HIV infection in Uganda and Malawi., British Journal of Ophthalmology, vol.80, issue.6, pp.503-508, 1996.
DOI : 10.1136/bjo.80.6.503

C. Ateenyi-agaba, E. Weiderpass, A. Smet, W. Dong, M. Dai et al., Epidermodysplasia verruciformis human papillomavirus types and carcinoma of the conjunctiva: a pilot study, British Journal of Cancer, vol.74, issue.9, pp.901777-1779, 2004.
DOI : 10.1093/jnci/92.9.690

J. Yu, P. Fu, J. Pink, D. Dawson, J. Wasman et al., HPV Infection and EGFR Activation/Alteration in HIV-Infected East African Patients with Conjunctival Carcinoma, PLoS ONE, vol.5, issue.5, p.10477
DOI : 10.1371/journal.pone.0010477.t007

M. Tornesello, M. Duraturo, K. Waddell, B. Biryahwaho, R. Downing et al., Evaluating the role of human papillomaviruses in conjunctival neoplasia, British Journal of Cancer, vol.97, issue.3, pp.446-449, 2006.
DOI : 10.1093/jnci/82.18.1477

R. Newton, J. Ferlay, G. Reeves, V. Beral, and D. Parkin, Effect of ambient solar ultraviolet radiation on incidence of squamous-cell carcinoma of the eye, The Lancet, vol.347, issue.9013, pp.1450-1451, 1996.
DOI : 10.1016/S0140-6736(96)91685-2

M. De-koning, K. Waddell, J. Magyezi, K. Purdie, C. Proby et al., Genital and cutaneous human papillomavirus (HPV) types in relation to conjunctival squamous cell neoplasia: A case-control study in Uganda, Infectious Agents and Cancer, vol.3, issue.1, p.12, 2008.
DOI : 10.1186/1750-9378-3-12

E. Lanoy, P. Rosenberg, F. Fily, A. Lascaux, V. Martinez et al., HIV-associated Hodgkin lymphoma during the first months on combination antiretroviral therapy, Blood, vol.118, issue.1, pp.44-49, 2011.
DOI : 10.1182/blood-2011-02-339275

R. Biggar, E. Jaffe, J. Goedert, A. Chaturvedi, R. Pfeiffer et al., Hodgkin lymphoma and immunodeficiency in persons with HIV/AIDS, Blood, vol.108, issue.12, pp.3786-3791, 2006.
DOI : 10.1182/blood-2006-05-024109
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1895473

G. Clifford, M. Rickenbach, L. M. , D. Maso, L. Battegay et al., Hodgkin lymphoma in the Swiss HIV Cohort Study, Blood, vol.113, issue.23, pp.1135737-5742, 2009.
DOI : 10.1182/blood-2009-02-204172

D. Serwadda, R. Mugerwa, N. Sewankambo, A. Lwegaba, J. Carswell et al., SLIM DISEASE: A NEW DISEASE IN UGANDA AND ITS ASSOCIATION WITH HTLV-III INFECTION, The Lancet, vol.326, issue.8460, pp.849-852, 1985.
DOI : 10.1016/S0140-6736(85)90122-9

P. Ocama, S. Nambooze, C. Opio, M. Shiels, H. Wabinga et al., Trends in the incidence of primary liver cancer in Central Uganda, 1960???1980 and 1991???2005, British Journal of Cancer, vol.38, issue.5, pp.799-802, 1960.
DOI : 10.1038/sj.bjc.6603127

J. Pawlotsky, L. Belec, G. Gresenguet, L. Deforges, M. Bouvier et al., High prevalence of hepatitis B, C, and E markers in young sexually active adults from The Central African Republic, Journal of Medical Virology, vol.344, issue.3, pp.269-272, 1995.
DOI : 10.1002/jmv.1890460318

S. Sutcliffe, T. Taha, N. Kumwenda, E. Taylor, and G. Liomba, HIV-1 Prevalence and Herpes Simplex Virus 2, Hepatitis C Virus, and Hepatitis B Virus Infections Among Male Workers at a Sugar Estate in Malawi, JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, vol.31, issue.1, pp.3190-97, 2002.
DOI : 10.1097/00126334-200209010-00012

L. Stabinski, S. Reynolds, P. Ocama, O. Laeyendecker, A. Ndyanabo et al., High prevalence of liver fibrosis associated with HIV infection: a study in rural Rakai, Uganda, Antiviral Therapy, vol.16, issue.3, pp.405-411
DOI : 10.3851/IMP1783

R. Bunnell and P. Cherutich, Universal HIV testing and counselling in Africa, The Lancet, vol.371, issue.9631, pp.2148-2150, 2008.
DOI : 10.1016/S0140-6736(08)60929-0

C. Bakanda, J. Birungi, R. Mwesigwa, J. Nachega, K. Chan et al., Survival of HIV-Infected Adolescents on Antiretroviral Therapy in Uganda: Findings from a Nationally Representative Cohort in Uganda, PLoS ONE, vol.367, issue.15, p.19261
DOI : 10.1371/journal.pone.0019261.t002

D. Parkin, The evolution of the population-based cancer registry, Nature Reviews Cancer, vol.14, issue.8, pp.603-612, 2006.
DOI : 10.1038/nrc1948

W. Tierney, J. Rotich, T. Hannan, A. Siika, P. Biondich et al., The AMPATH medical record system: creating, implementing, and sustaining an electronic medical record system to support HIV, AIDS care in western Kenya. Stud Health Technol Inform, pp.129372-376, 2007.

J. Hemelaar, E. Gouws, P. Ghys, and S. Osmanov, Global trends in molecular epidemiology of HIV-1 during 2000???2007, AIDS, vol.25, issue.5, pp.679-689
DOI : 10.1097/QAD.0b013e328342ff93

A. Rowhani-rahbar, S. Hawes, P. Sow, P. Toure, Q. Feng et al., The Impact of HIV Status and Type on the Clearance of Human Papillomavirus Infection among Senegalese Women, The Journal of Infectious Diseases, vol.196, issue.6, pp.887-894, 2007.
DOI : 10.1086/520883

S. Hawes, C. Critchlow, P. Sow, P. Toure, N. Doye et al., Incident High-Grade Squamous Intraepithelial Lesions in Senegalese Women With and Without Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1) and HIV-2, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.98, issue.2, pp.98100-109, 2006.
DOI : 10.1093/jnci/djj010

P. Das, Mark Dybul: US Global AIDS Coordinator in charge of PEPFAR, The Lancet, vol.369, issue.9568, p.1161, 2007.
DOI : 10.1016/S0140-6736(07)60549-2

S. Mbulaiteye, A. Talisuna, M. Ogwang, F. Mckenzie, J. Ziegler et al., African Burkitt's lymphoma: could collaboration with HIV-1 and malaria programmes reduce the high mortality rate?, The Lancet, vol.375, issue.9726, pp.1661-1663
DOI : 10.1016/S0140-6736(10)60134-1

J. Mermin, W. Were, J. Ekwaru, D. Moore, R. Downing et al., Mortality in HIV-infected Ugandan adults receiving antiretroviral treatment and survival of their HIVuninfected children: a prospective cohort study, Lancet, issue.9614, pp.371752-759, 2008.

W. Coggin, C. Ryan, and C. Holmes, Role of the US President's Emergency Plan for AIDS Relief in Responding to Tuberculosis and HIV Coinfection, Clinical Infectious Diseases, vol.50, issue.s3, pp.255-259
DOI : 10.1086/651499

M. Egger, D. Ekouevi, C. Williams, R. Lyamuya, H. Mukumbi et al., Cohort Profile: The international epidemiological databases to evaluate AIDS (IeDEA) in sub-Saharan Africa, International Journal of Epidemiology, vol.41, issue.5, 2011.
DOI : 10.1093/ije/dyr080

M. Bower, M. Nelson, A. Young, C. Thirlwell, T. Newsom-davis et al., Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome Associated With Kaposi's Sarcoma, Journal of Clinical Oncology, vol.23, issue.22, pp.235224-5228, 2005.
DOI : 10.1200/JCO.2005.14.597

S. Rosen, M. Fox, and C. Gill, Patient Retention in Antiretroviral Therapy Programs in Sub-Saharan Africa: A Systematic Review, PLoS Medicine, vol.44, issue.10, p.298, 2007.
DOI : 10.1371/journal.pmed.0040298.sd001

M. Fox and S. Rosen, Patient retention in antiretroviral therapy programs up to three years on treatment in sub-Saharan Africa, 2007-2009: systematic review, Tropical Medicine & International Health, vol.3, issue.1, pp.1-15, 2007.
DOI : 10.1111/j.1365-3156.2010.02508.x

G. Clifford, J. Polesel, M. Rickenbach, D. Maso, L. Keiser et al., Cancer Risk in the Swiss HIV Cohort Study: Associations With Immunodeficiency, Smoking, and Highly Active Antiretroviral Therapy, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.97, issue.6, pp.97425-432, 2005.
DOI : 10.1093/jnci/dji072

C. Mcgowan, P. Cahn, E. Gotuzzo, D. Padgett, J. Pape et al., Cohort Profile: Caribbean, Central and South America Network for HIV research (CCASAnet) collaboration within the International Epidemiologic Databases to Evaluate AIDS (IeDEA) programme, International Journal of Epidemiology, vol.36, issue.5, pp.969-976, 2007.
DOI : 10.1093/ije/dym073

H. Varmus and E. Trimble, Integrating Cancer Control into Global Health, Science Translational Medicine, vol.3, issue.101, pp.101-128
DOI : 10.1126/scitranslmed.3002321

H. Amir, C. Makwaya, F. Mhalu, M. Mbonde, and R. Schwartz-albiez, Breast cancer during the HIV epidemic in an African population, Oncology Reports, vol.8, issue.3, pp.659-661, 2001.
DOI : 10.3892/or.8.3.659

R. Newton, P. Ngilimana, A. Grulich, V. Beral, B. Sindikubwabo et al., Cancer in Rwanda, International Journal of Cancer, vol.308, issue.1, pp.75-81, 1996.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19960328)66:1<75::AID-IJC14>3.0.CO;2-A