J. Boivin, L. Bunting, J. Collins, and K. Nygren, International estimates of infertility prevalence and treatment-seeking: potential need and demand for infertility medical care, Human Reproduction, vol.22, issue.6, pp.1506-1518, 2007.
DOI : 10.1093/humrep/dem046

L. Tiepolo and O. Zuffardi, Localization of factors controlling spermatogenesis in the nonfluorescent portion of the human y chromosome long arm, Human Genetics, vol.257, issue.2, pp.119-143, 1976.
DOI : 10.1007/BF00278879

A. Dam, I. Koscinski, and J. Kremer, Homozygous Mutation in SPATA16 Is Associated with Male Infertility in Human Globozoospermia, The American Journal of Human Genetics, vol.81, issue.4
DOI : 10.1086/521314

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00188891

K. Dieterich, S. Rifo, R. Faure, and A. , Homozygous mutation of AURKC yields large-headed polyploid spermatozoa and causes male infertility, Nature Genetics, vol.12, issue.5, pp.661-666, 2007.
DOI : 10.1038/ng2027

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00381942

K. Dieterich, R. Zouari, and R. Harbuz, The Aurora Kinase C c.144delC mutation causes meiosis I arrest in men and is frequent in the North African population, Human Molecular Genetics, vol.18, issue.7, pp.1301-1310, 2009.
DOI : 10.1093/hmg/ddp029

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00410300

V. Mckusick, Infertility associated with multitailed spermatozoa and excessive DNA. In: OMIM Online Mendelian Inheritance in man, 1986.

D. Escalier, Human spermatozoa with large heads and multiple flagella: a quantitative ultrastructural study of 6 cases, Biology of the Cell, vol.48, issue.1, pp.65-74, 1983.
DOI : 10.1111/j.1768-322X.1984.tb00203.x

J. German, E. Rasch, C. Huang, J. Macleod, and J. Imperato-mcginley, Human infertility due to production of multipletailed spermatozoa with excessive amounts of DNA. In: American Society of human genetics, Am J Hum Genet, 1981.

M. Nistal, R. Paniagua, and A. Herruzo, Multitailed spermatozoa in a case with asthenospermia and teratospermia, Virchows Arch B Cell Pathol, vol.26, pp.111-119, 1977.

M. Chelli, A. M. Ray, and P. , Can intracytoplasmic morphologically selected sperm injection be used to select normal-sized sperm heads in infertile patients with macrocephalic sperm head syndrome?, Fertility and Sterility, vol.93, issue.4, 2008.
DOI : 10.1016/j.fertnstert.2008.10.059

A. Perrin, F. Morel, L. Moy, D. Colleu, V. Amice et al., Study of aneuploidy in large-headed, multiple-tailed spermatozoa: case report and review of the literature Chromosomal analysis of spermatozoa with normal-sized heads in two infertile patients with macrocephalic sperm head syndrome, Fertil Steril Fertil Steril, vol.1285, pp.750-755, 2006.

E. Mateu, R. L. Prados, and N. , High Incidence of Chromosomal Abnormalities in Large-Headed and Multiple-Tailed Spermatozoa, Journal of Andrology, vol.27, issue.1, pp.6-10, 2006.
DOI : 10.2164/jandrol.05033

F. Devillard, C. Metzler-guillemain, and R. Pelletier, Polyploidy in large-headed sperm: FISH study of three cases, Human Reproduction, vol.17, issue.5, pp.1292-1300, 2002.
DOI : 10.1093/humrep/17.5.1292

B. Benzacken, F. Gavelle, and B. Martin-pont, Familial sperm polyploidy induced by genetic spermatogenesis failure: Case report, Human Reproduction, vol.16, issue.12, pp.2646-51, 2001.
DOI : 10.1093/humrep/16.12.2646

URL : http://humrep.oxfordjournals.org/cgi/content/short/16/12/2646

S. Kahraman, C. Akarsu, and G. Cengiz, Fertility of ejaculated and testicular megalohead spermatozoa with intracytoplasmic sperm injection, Human Reproduction, vol.14, issue.3, pp.726-756, 1999.
DOI : 10.1093/humrep/14.3.726

M. Pieters, R. Speed, P. De-boer, J. Vreeburg, G. Dohle et al., Evidence of disturbed meiosis in a man referred for intracytoplasmic sperm injection, The Lancet, vol.351, issue.9107, p.957, 1998.
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)60611-3

P. Veld, F. Broekmans, H. De-france, P. Pearson, M. Pieters et al., Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) and chromosomally abnormal spermatozoa, Human Reproduction, vol.12, issue.4, pp.752-756, 1997.
DOI : 10.1093/humrep/12.4.752

V. Achard, O. Paulmyer-lacroix, and G. Mercier, Reproductive Failure in Patients With Various Percentages of Macronuclear Spermatozoa: High Level of Aneuploid and Polyploid Spermatozoa, Journal of Andrology, vol.28, issue.4, pp.600-606, 2007.
DOI : 10.2164/jandrol.106.001933

M. Kimura, Y. Matsuda, T. Yoshioka, and Y. Okano, Cell Cycle-dependent Expression and Centrosome Localization of a Third Human Aurora/Ipl1-related Protein Kinase, AIK3, Journal of Biological Chemistry, vol.274, issue.11, pp.7334-7374, 1999.
DOI : 10.1074/jbc.274.11.7334

C. Tang, C. Lin, and T. Tang, Dynamic localization and functional implications of Aurora-C kinase during male mouse meiosis, Developmental Biology, vol.290, issue.2, pp.398-410, 2006.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2005.11.036

X. Yan, L. Cao, and Q. Li, Aurora C is directly associated with Survivin and required for cytokinesis, Genes to Cells, vol.328, issue.6, pp.617-643, 2005.
DOI : 10.1111/j.1365-2443.2005.00863.x

B. Keel, How reliable are results from the semen analysis?, Fertility and Sterility, vol.82, issue.1, pp.41-45, 2004.
DOI : 10.1016/j.fertnstert.2004.04.007

X. Yan, Y. Wu, and Q. Li, Cloning and characterization of a novel human Aurora C splicing variant, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.328, issue.1, pp.353-61, 2005.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2004.12.168

S. Assou, T. Anahory, and V. Pantesco, The human cumulus-oocyte complex gene-expression profile, Human Reproduction, vol.21, issue.7, pp.1705-1724, 2006.
DOI : 10.1093/humrep/del065

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00130809

S. Uzbekova, Y. Arlot-bonnemains, and J. Dupont, Spatio-Temporal Expression Patterns of Aurora Kinases A, B, and C and Cytoplasmic Polyadenylation-Element-Binding Protein in Bovine Oocytes During Meiotic Maturation1, Biology of Reproduction, vol.78, issue.2, pp.218-251, 2008.
DOI : 10.1095/biolreprod.107.061036

Y. Yurov, M. Saias, and S. Vorsanova, CASE REPORT: Rapid chromosomal analysis of germ-line cells by FISH: an investigation of an infertile male with large-headed spermatozoa, Molecular Human Reproduction, vol.2, issue.9, pp.665-673, 1996.
DOI : 10.1093/molehr/2.9.665

N. Keen and S. Taylor, Aurora-kinase inhibitors as anticancer agents, Nature Reviews Cancer, vol.64, issue.12, pp.927-963, 2004.
DOI : 10.1038/sj.onc.1207593

O. Gautschi, J. Heighway, P. Mack, P. Purnell, L. Jr et al., Aurora Kinases as Anticancer Drug Targets, Clinical Cancer Research, vol.14, issue.6, pp.1639-1687, 2008.
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-07-2179

S. Kahraman, S. Sertyel, and N. Findikli, Effect of PGD on implantation and ongoing pregnancy rates in cases with predominantly macrocephalic spermatozoa, Reproductive BioMedicine Online, vol.9, issue.1, pp.79-85, 2004.
DOI : 10.1016/S1472-6483(10)62114-1